The National Library of Georgia მთავარი - ბიბლიოთეკის შესახებ - ელ.რესურსები 
NPLG Online Catalogs  | დახმარება | მოგვწერეთ |
 
English   Georgian 
ძიება თემატური კატალოგი ძიების ისტორია  მონაცემთა ბაზის შეცვლა 
ბაზის დათვალიერება საწყისი MFN: ხელახალი ძიება
მონაცემთა ბაზა:EURO - ქართული ლიტერატურა თარგმანებში გამოტანის ფორმატი 
შედეგის შენახვა
ჩანაწერები:2,243
  1. Халваши, Фридон

    Белый апрель : Стихи / Фридон Халваши ; Авториз. пер. с груз. Дмитрия Голубкова ; [Ред. Вл. Сякин ; Худ. Л. Дьякова]. - [М.] : Из-во ЦК ВЛКСМ Мол. гвардия, 1958 (Тип. "Красное знамя"). - 111 с. : рис. ; 15 см.см.[MFN: 406]

    შინაარსი: Стихи: "Моя деревня"; Октябрь; Дорога; Дыхание земли; Сын родился; Слушай, мальчик; Южная ночь; Кровь; Обитель весны; Звездочет; Грузии; Я не гость твой, Тбилиси; Наш берег; Снова в лесу; Есть люди, похожие на камни; Весенний ливень; Маляр; На родных горах; Жизнь без конца; Осень; На Цабланской горе; Ангел; Песня; Железноводск; Если любишь человека; Поет пчела; Моя песня; Лермонтову; Беседа с весной; Пора стиха и др.

    R 55.160/1 - წიგნთსაცავი

     

    * Double: Белый апрель

     

  1. Шенгелиа, Алеко

    Стихотворения : [Сб.] : Пер. с груз. / Алеко Шенгелиа ; [Редкол.: М. К. Луконин, С. С. Наровчатов, Л. Н. Новиченко и др.]. - М. : Худож. лит., 1973 (Ленингр. тип. N5). - 223 с. : 1 вкл. л. портр. ; 13 см.см.. - (Б-ка советской поэзии)[MFN: 407]

    შინაარსი: Стихи: Завещание; Пора песен; Рассвет; Два персиковых дерева; Белая мельница; Тот вечер; Нукрия; Твое имя; Зимняя ночь; Лань; Пойдем со мной; Два цвета радуги; Поле; Дни; Бессмертие; Правая рука; Думы матери; Внук; Любовь; Старик; Седина; Песня жизни; Кирпич; Орнамент на камне; У моря; Месхетия; Родник; Рождение и бессмертие; Первое собрание; Грузинская песня; Весна пришла; Лик Ираклия; Песня Нового года; Моя песня; Моя земля и др.

    R 69.341/1 - წიგნთსაცავი

     

    * Double: Стихотворения

     

  1. Халваши, Фридон

    Стихотворения : Пер. с груз. / Фридон Халваши ; [Редкол.: И. Л. Гринберг, М. К. Луконин, С. С. Наровчатов и др.]. - М. : Худож. лит., 1975 (Тип. N5 Союзполиграфпрома). - 287 с. : 1 вкл. л. портр. ; 13 см.см.. - (Б-ка сов. поэзии)[MFN: 408]

    შინაარსი: Стихи: Светлячки; Лето; Вардзия; На Цабланской горе; Фиалка; Мольба; Могила отца; Сакартвело; "На рассвете..."; Ночные сторожа; Отец; Завтра; Семафоры; Хвала урожаю; Слова брата; Генацвале; Свобода; Аджарское утро; Свобода; Слово; Кахабери; Говори; Ласточка; Травы; Арсиани; В горах; Опоздавшее солнце; Друг; О встрече; Лицо; Живу тобой; Чонгури; Мост; Утро в Будапеште; Земля чешская; Могила а Праге; Дерево детства; Ожидание; Лодка и др.

    R 69.971/1 - წიგნთსაცავი

     

    * Double: Стихотворения

     

  1. Чиковани, Симон

    Звенящий родник : Стихи : Пер. с груз. : [Для старш. школьн. возраста] / Симон Чиковани ; [Предисл. Кайсына Кулиева ; Отв. ред. Р. Д. Кафриэлянц ; Гравюры Н. Калиты]. - [М. : Детская лит-ра, 1970] (Сортавальская книжная тип.). - 191 с. : гравюры, 1 л. портр. ; 15 см.см.. - (Поэтическая б-ка школьника)[MFN: 409]

    შინაარსი: Стихи: Кто сказал; Рожденный из крепостной стены; Озеро Цунда; Мечты отца; Моя мать; Тбилисский снег; Письмо с гор; Тбилиси ночью; Метехи; Древняя Мцхета; Тбилисский орнамент; Мегрельские вечера; На озере Рица; Вечер в Колхиде; Раковина; Лесная песня; В Кварели; В горах Армении; Севанское озеро; Возвращение; Пушкин и Мицкевич; Дума о жнеце; В сторону села Шопена; У могилы Гете; Березы; Письмо друзьям; снег; Гнездо ласточки; Работа; Приход рыбака; Морская раковина; Песня; Начало; Цветы и др.

    R 67.465/1 - წიგნთსაცავი

     

    * Double: Звенящий родник

     

  1. Мирнели, Мириан

    Синие истоки : Стихи / Мириан Мирнели (Мириан Циколиа) ; Авториз. пер. с груз. Льва Дубаева ; [Ред. М. Беляев ; Худ. Б. Попов]. - М. : Мол. гвардия, 1974 (Тип. изд-ва ЦК ВЛКСМ "Мол. гвардия"). - 79 с. : рис. ; 14 см.см.. - Подлинное имя авт.: Мириан Циколиа[MFN: 410]

    შინაარსი: Стихи: Утро; Бессмертный сын; Дождь в лесу; Колхетский вечер; Сельская мельница; Идут; Волна; Водопад; Бабочка; Ветер; Осень; Родился человек; Идет девушка по улице; Ночи мои; Зима в саду; Вечер в Кахетии; Осень; На путях; Улетела ласточка; По улице проходит неизвестный; Люблю; Потоки; Волна и минута; Пути; Сердце и др.

    R 72.740/1 - წიგნთსაცავი

     

    * Double: Синие истоки

     

  1. Стуруа, Лия

    Деревья в городе : [Сб.] : Стихи / Лия Стуруа ; Авториз. пер. с груз. Александра Глезера ; [Ред. М. Беляев ; Худ. А. Гангалюк]. - [М.] : Мол. гвардия, 1968 (Тип. изд-ва ЦК ВЛКСМ "Мол. гвардия"). - 63 с. ; 14 см.см.. - (Первая книга поэта)[MFN: 411]

    შინაარსი: Стихи: Морская раковина; На аэродроме; Первому космонавту; Охота; Художник; Старик; Тбилисской зимой; Дерево под моим окном; Смеются дети; Человеку, который ридет; Старая эпитафия; Далай; Греми; "Вернулся солдат"; "Без устали он рисовал коней"; "Мы любимм с детства..."; "Лежали дэвы"; "Горянка Хварамзе любила горца..."; "Я ведь знала заранее, что уйду..."; "Так долго и печально дули ветры..."

    R 66.217/1 - წიგნთსაცავი

     

    * Double: Деревья в городе

     

  1. Алхазишвили, Гиви

    Город воспоминаний : Книга стихов / Гиви Алхазишвили ; Пер. с груз. Владимира Шленского. - Москва : Мол. гвардия, 1979 (Тип. "Мол. гвардия"). - 64 с. ; 14 смсм.[MFN: 412]

    შინაარსი: Стихи: Родина; Мцхета; Ночной холм; Апрель; Бессонница; Солдаты; Хиросима. 1945 год; Время; Храм Баграта; Весна; Алазанская долина; Реквием; Небо; Вечность; Вечер в селе; Греми; Кактус; Ожидание; Осень; Сон; В горском селенье; Галактион Табидзе; Вечер; Поздняя осень; Капля; Кахетия; Сказка; Воспоминание; Антикварные часы; Декабрьский день; Детство: лирический монолог; Осенние тополя

    R 74.509/1 0 - ქართველოლოგიის განყოფილება

     

    * Double: Город воспоминаний

     

  1. Шатберашвили, Георгий

    Незнакомая спутница : Пьеса в 4 действиях, 8 картинах / Георгий Шатберашвили ; [Авториз. пер. с груз. Ан. Гребнева ; Ред. Г. М. Дубасов]. - М. : Искусство, 1958 (Тип. НИИполиграфмаш). - 83 с. ; 17 см.см.[MFN: 413]

    R 138.890/2 - წიგნთსაცავი

     

    * Double: Незнакомая спутница

     

  1. Шаламберидзе, Отар

    Моя голубятня : Стихи / Отар Шаламберидзе ; Авториз. пер. с груз. ; [Ред. Е. С. Елисеев ; Худож. Ю. Н. Ростовцев]. - М. : Советский писатель, 1965 (Тульская тип. Главполиграфпрома). - 83 с. ; 16 см.см.[MFN: 414]

    შინაარსი: Стихи: Тебе все дорого; Сердце безбрежно; Мечта о море; Ребенок; Шуамта; В пути; Твоя улыбка; Часовщик; Старый охотник с соколами; Вместо эпитафии; Утешение; В Бакуриани; Обращение к деревьям; Наставление; Цинандали; Разговор с любимой; Жди меня; Любовь; Весенний день; С днем рождения, Тбилиси!; Лермонтову; Скорбь Орбелиани; Я хочу назвать тебя весной; В Лебарде; Без названия; Стихи о Бараташвили: Посвящение; Сон; В салоне; Неверность; Глухая ночь; Таинственный голос; Мерани; Последняя ночь

    R 228.946/2 - წიგნთსაცავი

     

    * Double: Моя голубятня

     

  1. Чиковани, Симон

    Стихи / Симон Чиковани ; Авториз. пер. с груз. под ред. В.В. Гольцева ; [Худож. Н. Мухин]. - 2-е изд., доп.. - Москва : Худож. лит., 1939 (Тип. Гослитиздата). - 143 с. ; 17 см.см.[MFN: 415]

    შინაარსი: Стихи: Баллада о черепе; Казбек; Сванская колыбельная; Под дождем; Описание весны и быта; Дорога; Ушгульский комсомол; Прощание с молодостью; Вечер разлуки; Вечер очага; Поэт и герой; По следам Важа Пшавела; Хевсурская корова; Стих в бою; Родина; Мингрельские вечера; Размышления на берегу Куры; Сброс реки; Озеро Цунда; Гори; Песня о Сталине; Осенние вечера в Колхиде; Тбилисский рыбак; Посещение рыбака; Раковина; Мастеру Вардзии; Мастера-переписчики "Вепхис Ткаосани"

    R 120.855/2 - წიგნთსაცავი

     

    * Double: Стихи

     

 


გვერდები:  «« პირველი  « წინა  | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 |  შემდეგი »  ბოლო »»