Vitiaz u tigrovii shkuri : ქართული პოემა / შოთა რუსთაველი / მთარგმნ. მიკოლა ბაჟანი ; [რედ. ა. როზინი] ; [ილ. თ. აბაკელია]. - კიევი : სახელმწ. გამ-ბა, 1937. - 300 გვ. ; 22 სმ.см.. - წიგნი უკრ. ენ.[MFN: 253]

R 2.337.685/3 01 - რარიტეტის განყოფილება

Твори : В 2 томах / Нодар Думбадзе ; перекл. з груз. Олекса Синиченко ; [ред. О.I. Василенко ; худ. М.Г. Богданець]. - К. : Днiпро, 1985. - 19 cm.см.. - (Еднання)[MFN: 254]

• Василенко, О.I. (რედაქტორი);  Богданець, М.Г. (მხატვარი); 

შეიცავს 2 ტომს »

Твори : В 2 томах / Нодар Думбадзе ; перекл. з груз. Олекса Синиченко ; [ред. О.I. Василенко ; худ. М.Г. Богданець]. - К. : Днiпро, 1985. - 19 cm.см.. - (Еднання)[MFN: 254]

• Василенко, О.I. (რედაქტორი);  Богданець, М.Г. (მხატვარი); 

Т. 2 : Бiлi прапори. Закон вiчностi. Кукарача : романи, повiсть. - 1985. - 413 p. : ill.. - Перекл. звiрено за видан.: ნოდარ დუმბაძე. რჩეული ნაწერები 3 ტომად. ტ. 2, 3. თბილისი, 1983, 1984[MFN: 255]

U 46 - წიგნთსაცავი

Сонячна Нiч : Роман / Нодар Думбадзе ; Перекл. з груз. Олекса Синиченко ; [Ред. Б.П. Комар ; Худ. А.Ю. Львов]. - Киiв : Днiпро, 1968. - 150 p. : auth. port. ; 20 cm.см.. - (Романи й Повiстi)[MFN: 256]

U 47 - წიგნთსაცავი

Правиця великого майстра : роман / К. Гамсахурдiа ; [перекл. з груз. Олекса Синиченко ; ред. Г. Г. Лозинська ; худ. В. М. Дозорець]. - К. : Днiпро, 1971. - 346 p. : portr. ; 20 cm.см.. - (Сер. Джерела дружби). - Перекл. за вид.: კონსტანტინე გამსახურდია. რჩეული თხზულებანი, ტ.2, თბ.: საბჭ. საქართველო, 1959. - Bibliogr. in the text notes[MFN: 257]

• Лозинський, Г.Г. (რედაქტორი);  Дозорець, В.М. (მხატვარი); 

U 55 - წიგნთსაცავი

Гвадi Бiгва : Роман / Лео Кiачелi ; [Перекл. Сави Голованiвського ; Ред. О. Варкентiн ; Худ. М. Пiкалов]. - Киiв : Державне Видавн. худ. лит., 1950. - 154 p. : auth. portr. ; 21 cm.см.[MFN: 258]

U 48 - წიგნთსაცავი

Гвадi Бiгва : Роман / Лео Кiачелi ; [Перекл. Сава Голованiвський ; Ред. Г.Г. Лозинська ; Худ. В.Т. Косенко]. - [Киiв : Днiпро, 1969]. - 214 p. : auth. portr. ; 20 cm.см.. - (Джерела Дружби)[MFN: 259]

U 49 - წიგნთსაცავი

Арсен з Марабди : Роман / М. Джавахiшвiлi ; [Перекл. Олександра Сороки та Георгiя Наморадзе ; Ред. З.I. Рябчик ; Передмова Георгiя Натрошвiлi ; Худ. А.П. Крвавич]. - [Киiв : Днiпро, 1971]. - 534 p. ; 19 cm.см.. - (Джерела Дружби)[MFN: 260]

U 54 - წიგნთსაცავი

I це людина?! ; Вдова Отарашвiлi = კაცია ადამიანი?! ; ოთარაანთ ქვრივი : Двi повiстi / Iлля Чавчавадзе ; Перекл. з груз. О. Синиченко ; [Ред. В. О. Носенко ; Худ. В. Й. Хоменко]. - Киiв : Днiпро, 1964. - 251 p. : authoportr. ; 17 cm.см.[MFN: 261]

შინაარსი: I це людина?!; Вдова Отарашвiлi

U 40 - წიგნთსაცავი

Старiйшина Гоча (Закон батькiв) : Драматична поема на чотири дii / Сандро Шаншиашвiлi ; [Перекл. Олекси Новицкий ; Ред. В. М. Кордун ; Худ. А. Д. Базилевич]. - Киiв : Мистецтво, 1975. - 91, [5] p. : auth. portr. ; 16 cm.см.. - (Бiблiотека сучасноi драматургii; 54)[MFN: 262]

U 41 - წიგნთსაცავი