The National Library of Georgia მთავარი - ბიბლიოთეკის შესახებ - ელ.რესურსები 
NPLG Online Catalogs  | დახმარება | მოგვწერეთ |
 
English   Georgian 
ძიება თემატური კატალოგი ძიების ისტორია  მონაცემთა ბაზის შეცვლა 
ბაზის დათვალიერება საწყისი MFN: ხელახალი ძიება
მონაცემთა ბაზა:EURO - ქართული ლიტერატურა თარგმანებში გამოტანის ფორმატი 
შედეგის შენახვა
ჩანაწერები:2,243
  1. Бараташвили, Н.М. (Николоз Мелитонович, 1817-1845)

    Стихотворения / Николай Бараташвили ; Пер. и ред. Валериана Гафриндашвили. - Тифлис : Госиздат Грузии, 1922. - 80 с. ; 23 см.см.. - Библиогр.: с.75-76[MFN: 1055]

    შინაარსი: Роза и словей; Сумерки на Мтацминда; Тайный голос; На берегу Куры; Моей звезде; Наполеон; Голос твой; Серьга; Младенец; Одиночество; Мне памятно очарованье; Храм; Мерани; Злой дух; Не надо слез; Мой цветок; Мне сердце жаля; Голубой цвет [и др.]

    Гафриндашвили, В. (Валериан, 1889-1941, რედაქტორი); 

    T 5.932/3 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Стихотворения

     

  1. Гомиашвили, А.К. (Александр Константинович, 1911-)

    Избранное : Пер. с груз. / Александр Гомиашвили ; [Ред.-сост. и авт. вступ. статьи Г. Маргвелашвили]. - Тбилиси : Мерани, 1978 (Тип. изд-ва "Таврида"). - 153 с., 1 л. портр. ; 17 см.см.[MFN: 1056]

    შინაარსი: Мать моей обители; Гудамакари; Невеста ущелья; Акия Арабули; Тур; Искра; Последний день Кецховели; Взятие Каджетской крепости; Памяти Важа Пшавела; Руставели и Важа Пшавела; Пушкин в Дарьяльском ущелье; Баллада прощания; Соленые озера и др.

    Маргвелашвили, Г.Г. (Георгий Георгиевич, რედაქტორი); 

    T 1.458/2 - საარქივო ფონდი

    დაცულია: NLR

     

    * Double: Избранное
    + Source
    v001=rc\2251404
    v005=20110128183853.2
    v010=##^915000
    v100=##^a20110128d1978 |||y0rusy0189 ca
    v101=1#^arus^cgeo
    v102=##^aRU
    v105=##^ac z |||||
    v200=1#^aИзбранное^eПер. с груз.^f[Ред.-сост. и авт. вступ. статьи Г. Маргвелашвили]
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1978
    v215=##^a153 с., 1 л. портр.^d17
    v700=#1^aГомиашвили^bА.К.^f1911-^gАлександр Константинович
    v702=#1^aМаргвелашвили^bГ.Г.^gГеоргий Георгиевич^4570
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^j78-2/2172

     

  1. Dzidziguri, Shota

    Basques et georgiens / Shota Dzidziguri ; Trad.: Nina Kalatozichvili. - Tbilisi : Tbilisskij universitet, 1983. - 259 p.[MFN: 1057]

    არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში

     

    * Double: Basques et georgiens
    + Source
    v001=rc\2252404
    v005=20110128183920.1
    v010=##^915000
    v100=##^a20110128d1978 |||y0rusy0189 ca
    v101=1#^arus^cgeo
    v102=##^aRU
    v105=##^aa z |||a|
    v200=1#^aКнига моих дней и ночей^e[Стихи^eПер. с груз.]^fКарло Каладзе^g[Худож. Л. Цуцкиридзе]
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1978
    v215=##^a498 с.^cил.^d22
    v300=##^aВ вып. дан. авт.: Каладзе Карло Ражденович
    v327=0#^aЦиклы: Лирика; Новеллы; Страницы скал; Стихи разных лет; Поэмы: Думы; Мединад; Учардиони
    v464=#0^12001#^aЛирика^aНовеллы^aСтраницы скал^aСтихи разных лет^aДумы^eПоэма^aМединад^eПоэма^aУчардиони^eПоэма
    v700=#1^aКаладзе^bК.^f1904-1988^gКарло
    v702=#1^aЦуцкиридзе^bЛ.^4440
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^j79-5/3518

     

  1. Чавчавадзе, И.Гр. (Илья Григорьевич, 1837-1907)

    Кациа адамиани : 1837-1907 / И. Чавчавадзе ; Пер. А. Неймана. - Тифлис : Закавказское гос. изд-во, 1936. - XIV, 1, 118 с., [2] с., 3 л. ил. ; 18 см.см.. - (Классики литератур народов Закавказья. Грузинская литература)[MFN: 1058]

    T 407/2 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Кациа адамиани

     

  1. Абашидзе, Г. (Григол)

    Вечно в доспехах : Пер. с груз. / Григол Абашидзе. - Тбилиси : Заря Востока, 1947. - 119 с. ; 17 см.см.[MFN: 1059]

    შინაარსი: Знамена; Победитель; Сталину - великому полководцу; Вождю и герою; Слава храбрым!; Весна; Май и победа; Новый год; Наше грузинское "Ваша"; Лаврентию Берия и др.

    T 1.362/2 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Вечно в доспехах

     

  1. Великому Сталину : [21-е дек. 1949. Сборник стихов : Пер. с груз. / Ред. кол.: А. Абашели и др.]. - Тбилиси : Изд. и тип. "Заря Востока", [1949]. - 256 с. + 1 л. портр. ; 27 см.см.. - Парал. тит. л. груз.[MFN: 1060]

    შინაარსი: День солнца; 21 декабря; Там где утро золотое; Песня о Сталине; Гора Сталина; Великая дата; Слово вождя; Горийская креапость; Сталинское знамя / Александр Абашели; Сталину; Наше грузинское "ваша"Вождю и герою; Весна в черном городе / Григол Абашидзе и др.

    Абашели, А. (რედაქტორი);  Жгенти, Б. (რედაქტორი);  Златкин, М. (რედაქტორი);  Чиковани, С. (რედაქტორი); 

    T 2.087/4 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Великому Сталину

     

  1. Табидзе, Г.В. (Галактион Васильевич, 1892-1959)

    Стихи и поэмы / Галактион Табидзе. - Изд. 2-ое. - Тифлис : ЗакГИЗ, 1935. - 120, (2) с. : портр. ; 18 см.см.[MFN: 1061]

    შინაარსი: Открыт череп города; После бури; Я и ночь; Дети в кафе; Полдень; Здесь и там миндаль; Луна Мтацминды; Последний дилижанс; Зеленый лес; День кудрявый, молодой; Шумите, знамена [... и др.]

    Бебутов, Г. (რედაქტორი);  Чернышков, Н. (მხატვარი);  Бусырев, П. (მხატვარი); 

    T 1.226/2 - საარქივო ფონდი

    დაცულია: БМГ

     

    * Double: Стихи и поэмы

     

  1. Песнь об Арсене / Пер. с грузин. Александра Чачикова ; Предисл.: Виктор Гольцев ; Ил. Тамары Абакелия. - Москва : Гослитиздат, 1938 (11 тип. Мособлполиграфа). - 40 с., 5 вкл. л. ил. : ил. ; 18 см.см.[MFN: 1062]

    Гольцев, В. (Виктор, წინასიტყვაობის ავტორი);  Абакелия, Т. (Тамара, ილუსტრატორი); 

    T 1.230/2 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Песнь об Арсене

     

  1. Лордкипанидзе, К.А. (Константин Александрович, 1905-1986)

    Долой кукурузную республику / Константин Лордкипанидзе ; Пер. с груз. Б. Корнеева ; [Отв. ред. П. Фолян ; Худ. Тамара Абакелия]. - 2-е изд.. - Тифлис : Закгиз, 1934 (Тип. изд-ва "Техника да Шрома"). - 294 с. ; 18 см.см.[MFN: 1063]

    Фолян, П. (რედაქტორი);  Абакелия, Тамара (ილუსტრატორი); 

    T 1.373/2 - საარქივო ფონდი

    დაცულია: БМГ

     

    * Double: Долой кукурузную республику

     

  1. Ниношвили, Э. (Эгнате)

    Рассказы : Пер. с груз. / Эгнате Ниношвили ; [Ред. Леван Асатиани] ; Худ. А. Репников. - Тбилиси : Заря Востока, [1936] (Тип. "Известий ЦИК СССР и ВЦИК"). - 339 с. ; 18 см.см.. - На обл. загл.: Избранное. - Парал. тит. л. груз.[MFN: 1064]

    შინაარსი: Джанки Гуриаши / Перевод А. Канчели; Палеостомское озеро / Перевод К. Иремадзе; Христинэ; Рыцарь нашей страны; Писарь Мосэ

    Асатиани, Леван (რედაქტორი);  Репников, А. (მხატვარი); 

    T 1.385/2 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Рассказы

     

 


გვერდები:  «« პირველი  « წინა  | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 |  შემდეგი »  ბოლო »»