ტრადიციები და თანამედროვეობა მთარგმნელობით ხელოვნებაში : სამეცნ. შრომათა კრებული / ქ. თბილისის მერია, ა(ა)იპ. "ოქროს ფონდი" ; სამეცნ.-სარედ. საბჭო: დალი ფანჯიკიძე, შოთა მაღლაკელიძე, მაყვალა გონაშვილი [და სხვ.]. - თბილისი, 2013 (გამ-ბა "მერანის" სტ.). - 84 გვ. : სქ. ; 26 სმ.см.. - 1 სტატია რუს.. - ბიბლიოგრ. სტატიების ბოლოს. - ISBN 978-9941-9318-0-2[MFN: 199655]

შინაარსი: ქართული საერო მწერლობის სათავეებთან ანუ ცივილიზაციათა გზაჯვარედინზე; სპარსული კლასიკური ლირიკის პირველი ქართული თარგმანები / ნომადი ბართაია; მხატვრული თარგმანი და დღევანდელობა / ხათუნა ბერიძე; "ჰაიავათას სიმღერის" ერთი ქართული თარგმანის შესახებ / მანანა დუმბაძე; Проблемы перевода древнегрузинской агиографической литературы на материале "Мученичества Шушаник" Якова Цуртавели / Владимир Саришвили; ჩემი თომას მანი / დალი ფანჯიკიძე

UDC: 821.353.1.09 + 811.353.1'255

23 + 11

• ბართაია, ნ. (ნომადი, ავტ.);  ბერიძე, ხ. (ხათუნა, ავტ.);  დუმბაძე, მ. (მანანა, ავტ.);  Саришвили, В. (Владимир, ავტ.);  ფანჯიკიძე, დ. (დალი, ავტ.);  ფანჯიკიძე, დ. (დალი, რედ.);  მაღლაკელიძე, შ. (შოთა, რედ.);  გონაშვილი, მ. (მაყვალა, რედ.);  არაბული, ბ. (ბაღათერ, რედ.);  საღლიანი, ე. (ერეკლე, რედ.);  გორგიშვილი, მ. (მანანა, რედ.); 
• თბილისი. მერია; 

თემატიკა:
- ქართული ლიტერატურა; ქართული ლიტერატურის თარგმანი;

K 30.167/4 = (22)808.03/ტ-753 - ქართველოლოგიის განყოფილება
F 14.774/4 - საარქივო ფონდი
P 4.054/4 - საარქივო ფონდი