ძველი შუამდინარული პოეზია / შუმერულიდან და აქადურიდან თარგმნა ზურაბ კიკნაძემ ; [მხატვ. ნუგზარ მეძმარიაშვილი ; ქართული წიგნის მხარდაჭერის ფონდი "მემკვიდრეობა"]. - თბ. : მემკვიდრეობა, 2009. - 368გვ. ; 16სმ.см.. - ლექსიკონი: გვ. 352-363. - ISBN 978-9941-9106-1-6[MFN: 142896]
გილგამეშიანი : ძველი შუამდინარული ეპოსი / აქადურიდან და შუმერულიდან თარგმნა ზურაბ კიკნაძემ ; [მხატვ. ნუგზარ მეძმარიაშვილი ; ქართული წიგნის მხარდაჭერის ფონდი "მემკვიდრეობა"]. - თბილისი : მემკვიდრეობა, 2009. - 212 გვ. ; 16 სმ.см.. - კომენტარები: გვ. 187-210. - ISBN 978-9941-9106-0-9[MFN: 142897]
ხალხური პოეზიის ანთოლოგია / შედგენილი ზურაბ კიკნაძისა და ტრისტან მახაურის მიერ ; [რედ. მერაბ ღაღანიძე ; თენგიზ მირზაშვილის ნახ. ; [ქართ. წიგნის მხარდაჭერის ფონდი]. - თბილისი : მემკვიდრეობა, 2010. - 352 გვ. ; 25 სმ.см.. - ეძღვნება ალექსანდრე გვახარიას ხსოვნას. - შენიშვნ.: გვ. 241-313. - სიტყვათა განმარტება: გვ. 319-323. - საძიებლები: გვ. 325-333. - ISBN 978-9941-9106-3-0[MFN: 142983]
მწერლის ცხოვრება დროში და სიტყვაში : 99 მცირე და ვრცელი ჩანაწერი უცხოელ მწერალთა შესახებ / მერაბ ღაღანიძე ; ქართული წიგნის მხარდაჭერის ფონდი "მემკვიდრეობა". - თბ. : მემკვიდრეობა, 2011. - 524 გვ. ; 20 სმ.см.. - ყდაზე: ჯორჯო დე კირიკოს "მშფოთვარე მუზები" (1918). - საძიებლები: გვ. 501-523. - ISBN 978-9941-9106-5-4[MFN: 153170]