-
ხუმაში ქართულ ენაზე / [მთარგმ. აბრამ მამისთვალოვი, გერშონ ბენორენი, თამარ მამისთვალოვ-კეზერაშვილი ; რედ.: აბრამ მამისთვალოვი]. - თელ-ავივი, 1989. - 21სმ.см.[MFN: 10697] • მამისთვალოვი, აბრამ (მთარგ.); ბენორენი, გერშონ (მთარგ.); მამისთვალოვ-კეზერაშვილი, თამარ (მთარგ.); მამისთვალოვი, აბრამ (რედ.); შეიცავს 5 ტომს » წ. 1 : ბერეშით. - 1988. - 212გვ.. - ტექსტი ქართ. და ივრით. ენ.. - ფ.ა.[MFN: 10701] UDC: 26-242 + 94(33) • მამისთვალოვი, აბრამ (მთარგ.); ბენორენი, გერშონ (მთარგ.); მამისთვალოვ-კეზერაშვილი, თამარ (მთარგ.); თემატიკა: - თორას ხუთწიგნეული; ხუმაში; ებრაელთა ისტორია; იუდეის ისტორია;
F 71.674/3 - საარქივო ფონდი
წ. 2 : შემოთ. - 1988. - 202 გვ.[MFN: 125162] UDC: 26-242 • მამისთვალოვი, აბრამ (რედ.); თემატიკა: - თორა;
F 71.675/3 - საარქივო ფონდი
წ. 3 : ვაიკრა. - 1989. - XV, 132გვ.. - ტექსტი ქართ. და ივრით. ენ.. - [ფ.ა.][MFN: 10698] UDC: 26-242 + 94(33) თემატიკა: - თორას ხუთწიგნეული; ხუმაში; ებრაელთა ისტორია; იუდეის ისტორია;
F 69.062/3 - საარქივო ფონდი
წ. 4 : ბემიდბარ. - 1989. - XVII, 181გვ.. - ტექსტი ქართ. და ივრით. ენ.. - [ფ.ა.][MFN: 10699] UDC: 26-242 + 94(33) • მამისთვალოვი, აბრამ (მთარგ.); ბენორენი, გერშონ (მთარგ.); მამისთვალოვ-კეზერაშვილი, თამარ (მთარგ.); მამისთვალოვი, აბრამ (რედ.); თემატიკა: - თორას ხუთწიგნეული; ხუმაში; ებრაელთა ისტორია; იუდეის ისტორია;
F 69.063/3 - საარქივო ფონდი
წ. 5 : დებარიმ. - 1989. - XIX, 152გვ.. - ტექსტი ქართ. და ივრით. ენ.. - [ფ.ა.][MFN: 10700] UDC: 26-242 + 94(33) • მამისთვალოვი, აბრამ (მთარგ.); ბენორენი, გერშონ (მთარგ.); მამისთვალოვ-კეზერაშვილი, თამარ (მთარგ.); მამისთვალოვი, აბრამ (რედ.); თემატიკა: - თორას ხუთწიგნეული; ხუმაში; ებრაელთა ისტორია; იუდეის ისტორია;
F 69.064/3 - საარქივო ფონდი
* Double: ხუმაში ქართულ ენაზე
-
ხუმაში ქართულ ენაზე / [მთარგმ. აბრამ მამისთვალოვი, გერშონ ბენორენი, თამარ მამისთვალოვ-კეზერაშვილი ; რედ.: აბრამ მამისთვალოვი]. - თელ-ავივი, 1989. - 21სმ.см.[MFN: 10697] • მამისთვალოვი, აბრამ (მთარგ.); ბენორენი, გერშონ (მთარგ.); მამისთვალოვ-კეზერაშვილი, თამარ (მთარგ.); მამისთვალოვი, აბრამ (რედ.); წ. 3 : ვაიკრა. - 1989. - XV, 132გვ.. - ტექსტი ქართ. და ივრით. ენ.. - [ფ.ა.][MFN: 10698] UDC: 26-242 + 94(33) თემატიკა: - თორას ხუთწიგნეული; ხუმაში; ებრაელთა ისტორია; იუდეის ისტორია;
F 69.062/3 - საარქივო ფონდი
* Double: ვაიკრა
-
ხუმაში ქართულ ენაზე / [მთარგმ. აბრამ მამისთვალოვი, გერშონ ბენორენი, თამარ მამისთვალოვ-კეზერაშვილი ; რედ.: აბრამ მამისთვალოვი]. - თელ-ავივი, 1989. - 21სმ.см.[MFN: 10697] • მამისთვალოვი, აბრამ (მთარგ.); ბენორენი, გერშონ (მთარგ.); მამისთვალოვ-კეზერაშვილი, თამარ (მთარგ.); მამისთვალოვი, აბრამ (რედ.); წ. 4 : ბემიდბარ. - 1989. - XVII, 181გვ.. - ტექსტი ქართ. და ივრით. ენ.. - [ფ.ა.][MFN: 10699] UDC: 26-242 + 94(33) • მამისთვალოვი, აბრამ (მთარგ.); ბენორენი, გერშონ (მთარგ.); მამისთვალოვ-კეზერაშვილი, თამარ (მთარგ.); მამისთვალოვი, აბრამ (რედ.); თემატიკა: - თორას ხუთწიგნეული; ხუმაში; ებრაელთა ისტორია; იუდეის ისტორია;
F 69.063/3 - საარქივო ფონდი
* Double: ბემიდბარ
-
ხუმაში ქართულ ენაზე / [მთარგმ. აბრამ მამისთვალოვი, გერშონ ბენორენი, თამარ მამისთვალოვ-კეზერაშვილი ; რედ.: აბრამ მამისთვალოვი]. - თელ-ავივი, 1989. - 21სმ.см.[MFN: 10697] • მამისთვალოვი, აბრამ (მთარგ.); ბენორენი, გერშონ (მთარგ.); მამისთვალოვ-კეზერაშვილი, თამარ (მთარგ.); მამისთვალოვი, აბრამ (რედ.); წ. 5 : დებარიმ. - 1989. - XIX, 152გვ.. - ტექსტი ქართ. და ივრით. ენ.. - [ფ.ა.][MFN: 10700] UDC: 26-242 + 94(33) • მამისთვალოვი, აბრამ (მთარგ.); ბენორენი, გერშონ (მთარგ.); მამისთვალოვ-კეზერაშვილი, თამარ (მთარგ.); მამისთვალოვი, აბრამ (რედ.); თემატიკა: - თორას ხუთწიგნეული; ხუმაში; ებრაელთა ისტორია; იუდეის ისტორია;
F 69.064/3 - საარქივო ფონდი
* Double: დებარიმ
-
ხუმაში ქართულ ენაზე / [მთარგმ. აბრამ მამისთვალოვი, გერშონ ბენორენი, თამარ მამისთვალოვ-კეზერაშვილი ; რედ.: აბრამ მამისთვალოვი]. - თელ-ავივი, 1989. - 21სმ.см.[MFN: 10697] • მამისთვალოვი, აბრამ (მთარგ.); ბენორენი, გერშონ (მთარგ.); მამისთვალოვ-კეზერაშვილი, თამარ (მთარგ.); მამისთვალოვი, აბრამ (რედ.); წ. 1 : ბერეშით. - 1988. - 212გვ.. - ტექსტი ქართ. და ივრით. ენ.. - ფ.ა.[MFN: 10701] UDC: 26-242 + 94(33) • მამისთვალოვი, აბრამ (მთარგ.); ბენორენი, გერშონ (მთარგ.); მამისთვალოვ-კეზერაშვილი, თამარ (მთარგ.); თემატიკა: - თორას ხუთწიგნეული; ხუმაში; ებრაელთა ისტორია; იუდეის ისტორია;
F 71.674/3 - საარქივო ფონდი
* Double: ბერეშით
-
კიშონი, ეფრაიმ
იუმორისტული მოთხრობები / მთარგმნ.: (ივრ.) თამარ მამისთვალოვ-კეზერაშვილი ; [რედ.: აბრამ მამისთვალოვი]. - თელ-ავივი : შუქურა, 1993. - 240გვ. ; 20სმ.см.. - [8ლ.][MFN: 11646] შინაარსი: წიწკვები; სრული გამოჯანმრთელება; ინკოგნიტო; ესეც დიეტა!; მამა დაიბადა; წელს ფხეკიკვირას არ ვატარებთ; საცხოვრებელ რაიონში; ანტიკვარული ნივთები; წითური გოგრა; თათბირების ჩრდილში; შპიგელები მოდიან; პროგრესი კომუნიკაციის საშუალებებში; ლანძღვის ღამე; განმეორებითი გადაცემა; ხვრინვა; გულმავიწყობა; კაცი წვიმაში; მარკომანია; ახიმეაცი; ქალაქის ისტორია; როგორ დამარცხდა ნაპოლეონი; პროექტები; მეტისმეტად სასწრაფო "ხოტბა"; უსაშველო მოგზაურობა ღამის წყვდიადში; ერთი ნახვით შეყვარება; სტუმარ-მასპინძლობა; სწორუპოვარი ეითანი; გამგები ცოლი; მოიცა, გვიყურებენ; ოპერაცია "კაირო"; როგორ კეთდება კარიერა; სამმაგი იუბილე; ისპანახური აღზრდის მოსაგონებლად; ქამარი; წინააღმდეგობის გაწევა არ ღირს; წესიერი კაცის გასაჭირი; ჩვენ წვეულებაზე მივდივართ; ბედნიერი ცოლქმრობის საიდუმლოება; არ იჩქაროთ; რა განსხვავებაა?; მიგვიწვიეს; არა ნავთობითა ერთითა; უსიამოვნო თავგადასავალი; წარმატების საიდუმლოება; ცოტა თავაზიანობა იქონიეთ; ძარცვა; ჩერკოვიჩის ქუჩა; რეცენზია; იურიდიული პირი; სატელეფონო კავშირი ოჯახთან; შავი სამუშაო UDC: 821.411.16-7 • მამისთვალოვ-კეზერაშვილი, თამარ (მთარგმ.); მამისთვალოვი, აბრამ (რედ.);
F 75.881/3 - საარქივო ფონდი
* Double: იუმორისტული მოთხრობები
-
ხუმაში ქართულ ენაზე / [მთარგმ. აბრამ მამისთვალოვი, გერშონ ბენორენი, თამარ მამისთვალოვ-კეზერაშვილი ; რედ.: აბრამ მამისთვალოვი]. - თელ-ავივი, 1989. - 21სმ.см.[MFN: 10697] • მამისთვალოვი, აბრამ (მთარგ.); ბენორენი, გერშონ (მთარგ.); მამისთვალოვ-კეზერაშვილი, თამარ (მთარგ.); მამისთვალოვი, აბრამ (რედ.); წ. 2 : შემოთ. - 1988. - 202 გვ.[MFN: 125162] UDC: 26-242 • მამისთვალოვი, აბრამ (რედ.); თემატიკა: - თორა;
F 71.675/3 - საარქივო ფონდი
* Double: შემოთ
|
ძიება სხვა მონაცემთა ბაზებში:
ძიება ინტერნეტში:
|