ანგელოზთა აჯანყება : [რომანი] / ფრანგ. თარგმნა ნ. იორდანიშვილმა. - თბ. : საბჭ. საქართველო, 1988. - 242 გვ. ; 20 სმ.см.. - კომენტარები: გვ. 229-239. - 1 მ.50 კ., 40000 ც.[MFN: 1262]

UDC: 821.133.1-31

• იორდანიშვილი, ნ. (ნესტან, მთარგმნ.); 

K 204.340/3 - წიგნთსაცავი
K 204.341/3 - წიგნთსაცავი
K 204.342/3 - წიგნთსაცავი
F 63.279/3 - საარქივო ფონდი
P 853/1988 - საარქივო ფონდი

მიქელანჯელოს ცხოვრება / [ფრანგ. თარგმნა ნესტან იორდანიშვილმა, ლექსების თარგმანი გივი გეგეჭკორის]. - თბ. : საქართველო, 1994 (ბ.ს. კომბ-ტი). - 144გვ. ; 20სმ.см.. - სახელშეკრ. ფასი, 2000ც.[MFN: 8760]

UDC: 821.133.1-32 + 73(450)(092მიქელანჯელო)

• იორდანიშვილი, ნესტან (მთარგ.);  გეგეჭკორი, გივი (მთარგ.); 

პერსონალია:
- მიქელანჯელო;

თემატიკა:
- მიქელანჯელო;

K 220.725/3 - წიგნთსაცავი
K 223.392/3 - წიგნთსაცავი
K 230.335/3 - წიგნთსაცავი
F 69.727/3 - საარქივო ფონდი
P 146/1994 - საარქივო ფონდი

მიქელანჯელოს ცხოვრება ; ბეთჰოვენის ცხოვრება / რომენ როლანი ; ფრანგ. თარგმნეს: ნესტან იორდანიშვილმა და გიორგი გეგელიამ ; [ლექსების თარგმანი ეკუთვნის გივი გეგეჭკორს]. - თბ. : ინტელექტი, [2009]. - 234 გვ. ; 20 სმ.см.. - (ნობელის პრემიის ლაურეატები, ISSN 1512-4568 / საგამომცემლო პროექტის ავტორი კახმეგ კუდავა). - შენიშვნ.: გვ. 158-160, 232. - ISBN 978-9941-410-14-7[MFN: 139718]

UDC: 821.133.1-312.6 + 73.071.2(450)(მიქელანჯელო) + 78.071.1(430)(ბეთჰოვენი)

23 + 20 + 21

• იორდანიშვილი, ნესტან (მთარგმნ.);  გეგეჭკორი, გივი (მთარგმნ.);  გეგელია, გიორგი (მთარგმნ.);  კუდავა, კახმეგ; 

პერსონალია:
- მიქელანჯელო ბუონაროტი; ბეთჰოვენი ლუდვიგ ვან;

თემატიკა:
- მიქელანჯელო; ბეთჰოვენი, ლუდვიგ ვან;

K 273.264/3 - წიგნთსაცავი
K 273.265/3 - წიგნთსაცავი
K 275.511/3 - წიგნთსაცავი
K 275.512/3 - წიგნთსაცავი
F 94.785/3 - საარქივო ფონდი
P 2.725/3 - საარქივო ფონდი

ვარდები მარგარიტასათვის : [ნოველა] / გასტონ ბუაჩიძე ; ფრანგ. თარგმნა ნესტან იორდანიშვილმა ; [ბოლოთქმა მ. ბროსსე]. - თბ. : არტანუჯი, [2011]. - 60გვ. ; 17სმ.см.. - წიგნში აგრეთვე: ცოტა რამ გასტონ ბუაჩიძის შესახებ. - ISBN 978-9941-421-24-2[MFN: 147177]

UDC: 821.133.1-31 + 821.133.1.03=353.1 + 75(479.22)(092ფიროსმანი)

23 + 20

• იორდანიშვილი, ნესტან (მთარგმნ.);  ბროსსე, მ. (ბოლოთქმა); 

პერსონალია:
- ფიროსმანი ნიკო (1862-1918);

თემატიკა:
- ფიროსმანი, ნიკო;

K 66.733/2 - წიგნთსაცავი
K 57.221/2 = (22)75(092)/ბ-951 - ქართველოლოგიის განყოფილება
F 20.676/2 - საარქივო ფონდი
P 2.508/2 - საარქივო ფონდი

დაცემა : რომანი / ალბერ კამიუ ; [ფრანგ. თარგმნა ნესტან იორდანიშვილმა]. - [თბ.] : აგორა, [2012]. - 172 გვ. ; 17 სმ.см.. - ISBN 978-9941-9236-2-3[MFN: 148063]

UDC: 821.133.1-31 + 821.133.1.03=353.1

23

• იორდანიშვილი, ნ. (ნესტან, მთარგმნ.); 

K 65.195/2 - წიგნთსაცავი
F 20.856/2 - საარქივო ფონდი
P 1.131/2 - საარქივო ფონდი

შავი ჭირი : რომანი / ალბერ კამიუ ; [ფრანგ. თარგმნეს: გასტონ ბუაჩიძემ, კოტე ჯავრიშვილმა და ნესტან იორდანიშვილმა]. - [თბ.] : აგორა, [2012]. - 376 გვ. ; 17 სმ.см.. - ISBN 978-9941-9236-0-9[MFN: 148883]

UDC: 821.133.1-31 + 821.133.1.03=353.1

23

• ბუაჩიძე, გასტონ (მთარგმნ.);  ჯავრიშვილი, კოტე (მთარგმნ.);  იორდანიშვილი, ნესტან (მთარგმნ.); 

K 65.325/2 - წიგნთსაცავი
F 20.939/2 - საარქივო ფონდი
P 1.202/2 - საარქივო ფონდი

შავი ჭირი : [რომანი] / ალბერ კამიუ ; გასტონ ბუაჩიძისა და ნესტან იორდანიშვილის თარგმანი. - თბ. : პალიტრა L, 2013. - 272 გვ. ; 21 სმ.см.. - (50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ, ISSN 1987-9628 ; წ. 49). - ISBN 978-9941-19-831-1[MFN: 155915]

UDC: 821.133.1-31 + 821.133.1.03=353.1

23

• ბუაჩიძე, გასტონ (მთარგმნ.);  იორდანიშვილი, ნესტან (მთარგმნ.); 

K 291.475/3 - წიგნთსაცავი
F 104.138/3 - საარქივო ფონდი
P 8.991/3 - საარქივო ფონდი

ანგელოზთა აჯანყება : [რომანი] / ანატოლ ფრანსი ; ფრანგ. თარგმნა ნესტან იორდანიშვილმა ; რედ. ნინო დგვარელი. - მე-2 ქართული გამოცემა. - [თბ.] : ოჩოპინტრე, 2014 (შპს "ფავორიტი სტილი"). - 324 გვ. ; 18 სმ.см.. - ISBN 978-9941-0-6614-6[MFN: 198642]

UDC: 821.133.1-31 + 821.133.1.09=353.1

23

• იორდანიშვილი, ნ. (ნესტან, მთარგმნ.);  დგვარელი, ნ. (ნინო, რედ.); 

K 67.189/2 - წიგნთსაცავი
K 67.190/2 - წიგნთსაცავი
F 22.173/2 - საარქივო ფონდი
P 2.373/2 - საარქივო ფონდი