თხზულებანი : ქართულად და გერმანულად : (სრული კრებული) / გეორგ ბიუხნერი ; გერმ. თარგმნა, წინასიტყვ. და კომენტ. დაურთო ზურაბ აბაშიძემ ; რედ.: მანანა აბაშიძე, ავთანდილ ვართაგავა ; მხატვ.: ავთანდილ ვართაგავა, გიორგი ვართაგავა. - თბ. : მერიდიანი, 2013. - 474 გვ. : ნახ. ; 20 სმ.см.. - ISBN 978-9941-10-704-7[MFN: 27389]
შინაარსი: ლენცი (ნოველა); დანტონის სიკვდილი (დრამა); ლეონსი და ლენა (კომედია); ვოიცეკი (დრამატული ფრაგმენტი); ჰესენის მხარის მალემსრბოლი (პოლიტიკური პამფლეტი-პროკლამაცია); კატონ უტიკელის დასაცავად წარმოთქმული სიტყვა დარმშტატის გიმნაზიის საზეიმო ცერემონიალზე; ციურიხის უნივერსიტეტის სტუდენტებისათვის წაკითხული ფილოსოფიური ლექციის ნაწყვეტი თავის ქალის ნერვების შესახებ
თხზულებანი : (სრული კრებული) / გეორგ ბიუხნერი ; გერმ. თარგმნა, წინასიტყვ. და კომენტ. დაურთო ზურაბ აბაშიძემ ; რედ.: მანანა აბაშიძე, ავთანდილ ვართაგავა ; მხატვ.: ავთანდილ ვართაგავა, გიორგი ვართაგავა. - თბ. : მერიდიანი, 2013. - 284 გვ. : ნახ. ; 20 სმ.см.. - ISBN 978-9941-10-703-0[MFN: 27608]
შინაარსი: ლენცი (ნოველა); დანტონის სიკვდილი (დრამა); ლეონსი და ლენა (კომედია); ვოიცეკი (დრამატული ფრაგმენტი); ჰესენის მხარის მალემსრბოლი (პოლიტიკური პამფლეტი-პროკლამაცია); კატონ უტიკელის დასაცავად წარმოთქმული სიტყვა დარმშტატის გიმნაზიის საზეიმო ცერემონიალზე; ციურიხის უნივერსიტეტის სტუდენტებისათვის წაკითხული ფილოსოფიური ლექციის ნაწყვეტი თავის ქალის ნერვების შესახებ
ქართული ემიგრანტული მწერლობის სამხრეთ ამერიკული პერიოდი : [აკაკი და თამარ პაპავები, ვიკტორ ნოზაძე და ლეონიდე ჭეიშვილი] / მარიამ მარჯანიშვილი ; რედ. ავთანდილ ნიკოლეიშვილი ; მხატვ.: გიორგი ვართაგავა, მარი ნადირაშვილი ; ფოტო გელა ღაჭავა. - თბილისი : "მწიგნობარის" გამ-ბა და სტ., 2014. - 271 გვ. : ფოტ. ; 20 სმ.см.. - რეზ. ინგლ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 256-269. - ISBN 978-9941-450-50-1[MFN: 199268]