ჯადოსნური თითი : [ინგლ. მწერლის ზღაპრები უმცრ. სასკ. ასაკის ბავშვებისათვის / თარგმ. მ. მგალობლიშვილმა]. - თბ. : ნაკადული, 1985. - 174გვ. ; 20სმ.см.. - 25კ., 20000ც.[MFN: 121988]

UDC: 82-93:821.111-34

K 194.596/3 - წიგნთსაცავი
K 194.597/3 - წიგნთსაცავი
K 194.598/3 - წიგნთსაცავი
F 58.563/3 - საარქივო ფონდი
P 893/1985 - საარქივო ფონდი
KR 8.935 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი

დაცულია: სპებ

სიკვდილის რეცეპტი : [საუკეთესო საზღვარგარეთული დეტექტიური ნოველები : სურეალისტური სამყარო] / შეადგინა ავთანდილ ქურდიანმა. - თბ., 2007 (კომპიუტ. ცენტრი ). - 375გვ. : ილ. ; 19სმ.см.. - სახელშეკრ. ფასი[MFN: 139128]

შინაარსი: საზიზღრობის წამალი/მორის დრიუონი; ყვირილი პენტჰაუზიდან/ჰენრი სლეზარი; შიში/ტეფფი; მეზღაპრე სიკვდილმისჯილთა საკნიდან/ფ.ბ. რუმი; მწარე გემო/სტივ ო'კონელი; მაღალი ფსონი/ჯონ ლუტცი; მშრალი მანჰეტტენი/ალან გორდონი; ამერიკელი პრიმიტივისტი/რიტა რიჩი; ხმები კედლის მიღმა/ჯონ ჰენიგი; ბუკინისტის სიკვდილი/სტიუარტ მ. კამინსკი; შეშლილი სნაიპერი/აბრამ დევიდსონი; შავი ყუთი/რობერტ ბლოხი; მკვლელობის რეცეპტი/ს.პ. დონნელი; მემკვიდრე/რიჩარდ ჰარდვიკი; ხმა შუაღამეს/რობერტ კოლბი; ერთადერთი მოწმე/ტ. პაუელი; როცა ის მოკვდება/ლოურენს ბლარკი; პასპორტი წესრიგშია/ლორენს ბლოკი; იუდა ისკარიოტი/რიკარდო ტორიენტე; ნუ გააღვიძებთ მძინარე ძაღლს!/კრის ხარდინგტონი; ლატარია?/რობერტ ფიში; მსახიობი/არტურ კონან დოილი; ბავშვთა გართობის პარკი/რიჩარდ დომინგი; მესამე მაცხოვრებელი/როალდ დალი; სახლი კრუა-რუსში/ჟორჟ სიმენონი; დაუპატიჟებელი სტუმრები/ჯეკ რიჩი; უბრალო ტრიუკი/ნეკს ჰილლი; ფაიფურის პლომბი/დოროთი სეიერსი; სასიკვდილო მარწუხები/სტივ ლინდლი; ტილოს ნაჭერი/დევიდ გრინნელი; ბილწი ალექსის დრაკონი/ჯეიმს ჰოლდინგი

UDC: 821-32 + 821-312.4

• დრიუონი, მორის;  სლეზარი, ჰენრი;  ტეფფი;  რუმი, ფ.ბ.;  ო'კონელი, სტივ;  ლუტცი, ჯონ;  გორდონი, ალან;  რიჩი, რიტა;  ჰენიგი, ჯონ;  კამინსკი, სტიუარტ მ.;  დევიდსონი, აბრამ;  ბლოხი, რობერტ;  დონნელი, ს.პ.;  ჰარდვიკი, რიჩარდ;  კოლბი, რობერტ;  პაუელი, ტ.;  ბლარკი, ლოურნეს;  ბლოკი, ლორენს;  ტორიენტე, რიკარდო;  ხარდინგტონი, კრის;  ფიში, რობერტ;  დოილი, არტურ კონან;  დომინგი, რიჩარდ;  დალი, როალდ;  სიმენონი, ჟორჟ;  რიჩი, ჯეკ;  ჰილლი, ნეკს;  სეიერსი, დოროთი;  ლინდლი, სტივ;  გრინნელი, დევიდ;  ჰოლდინგი, ჯეიმს;  ქურდიანი, ავთანდილ (შემდგ.); 

K 62.587/2 - წიგნთსაცავი
K 62.588/2 - წიგნთსაცავი
F 19.662/2 - საარქივო ფონდი

ჩარლი და შოკოლადის ქარხანა : [მოთხრობა] / როალდ დალი ; ინგლ. თარგმნა მედეა მგალობლიშვილმა ; [რედ. თამარ გავაშელიშვილი ; ილ. ქვენთინ ბლეიქი]. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, [2010]. - 189გვ. ; 19სმ.см.. - ISBN 978-9941-15-114-9[MFN: 139859]

UDC: 82-93:821.111-32

23

• მგალობლიშვილი, მედეა (მთარგმნ.);  გავაშელიშვილი, თამარ (რედ.);  ბლეიქი, ქვენთინ (ილ.); 

K 62.860/2 - წიგნთსაცავი
K 63.612/2 - წიგნთსაცავი
F 19.759/2 - საარქივო ფონდი
P 2.434/2 - საარქივო ფონდი

მსოფლიო საყმაწვილო ლიტერატურის ანთოლოგია : სკოლის ასაკში წასაკითხი წიგნები / [სარედ. კოლ.: დავით აბულაძე [და სხვ.]]. - თბ. : თბილისელები პლუს, 2013. - 21 სმ.см.. - ISBN 978-9941-9312-1-5[MFN: 154943]

• აბულაძე, დავით (რედ.);  ჭკადუა, ეკატერინე (რედ.);  ნაკაიძე, მარინე (რედ.);  სვიანაძე, ირინა (რედ.);  ლაგვილავა, თორნიკე (რედ.); 

ტ. 2 : პროსპერ მერიმე, იაკობ და ვილჰელმ გრიმები, ჯერალდ მალკოლმ დარელი, როალდ დალი, კაზის ბორუტა, მარკ ტვენი, მარკო დილიბერტო, ანტონ ჩეხოვი, რობერტ ლუის სტივენსონი. - 2013. - 408 გვ. : ილ.. - ISBN 978-9941-9312-4-6[MFN: 154945]

შინაარსი: მატეო ფალკონე; ჯუმანი / პროსპერ მერიმე; ფრინველთა პაწაწინა მეფე; ბრემენელი მუსიკოსები [და სხვ.] / იაკობ და ვილჰელმ გრიმები; სამყაროს შესახებ (ნაწყვეტი) / ჯერალდ დარელი; კატასტროფების გენეზისი / როალდ დალი; იურგის პაკეტურისის თავგადასავალი / კაზის ბორუტა; უფლისწული და მათხოვარი / მარკ ტვენი; ტყუპები / მარკო დილიბერტო; კაშტანკა /ანტონ ჩეხოვი; განძის კუნძული (მცირე რედაქცია) / რობერტ ლუის სტივენსონი

UDC: 82-93:821 + 82-93:821-3

23

• მერიმე, პროსპერ (ავტ.);  გრიმი, იაკობ (ავტ.);  გრიმი, ვილჰელმ (ავტ.);  დარელი, ჯერალდ მალკოლმ (ავტ.);  დალი, როალდ (ავტ.);  ბორუტა, კაზის (ავტ.);  ტვენი, მარკ (ავტ.);  დილიბერტო, მარკო (ავტ.);  ჩეხოვი, ანტონ (ავტ.);  სტივენსონი, რობერტ ლუის (ავტ.);  აბულაძე, დავით (რედ.);  ჭკადუა, ეკატერინე (რედ.);  ნაკაიძე, მარინე (რედ.);  სვიანაძე, ირინა (რედ.);  ლაგვილავა, თორნიკე (რედ.); 

K 290.921/3 - წიგნთსაცავი
F 103.698/3 - საარქივო ფონდი
P 8.683/3 - საარქივო ფონდი

მატილდა ; სასწაულთმოქმედი მისტერ ფოქსი / როალდ დალი ; მთარგმნ.: ნინო ძამუკაშვილი, მედეა მგალობლიშვილი ; რედ.: ელზა ახვლედიანი, მარიამ კორინთელი ; ყდის დიზაინერი მაია ხუტიაშვილი. - ბათუმი : წიგნები ბათუმში, 2015. - 228 გვ. ; 19 სმ.см.. - ტექსტში გამოყენებულია დილან თომასის ლექსის სალომე ბენიძისეული თარგმანი. - ISBN 978-9941-9419-7-9 : 10.90 ლ.[MFN: 216166]

• ძამუკაშვილი, ნ. (ნინო, მთარგმნ.);  მგალობლიშვილი, მ. (მედეა, მთარგმნ.);  ახვლედიანი, ე. (ელზა, რედ.);  კორინთელი, მ. (მარიამ, ყდის დიზაინერი);  ხუტიაშვილი, მ. (მაია, ყდის დიზაინერი); 

F 22.433/2 - საარქივო ფონდი