The National Library of Georgia მთავარი - ბიბლიოთეკის შესახებ - ელ.რესურსები 
NPLG Online Catalogs  | დახმარება | მოგვწერეთ |
 
English   Georgian 
ძიება თემატური კატალოგი ძიების ისტორია  მონაცემთა ბაზის შეცვლა 
ძიების შედეგი   ხელახალი ძიება დათვალიერება
მონაცემთა ბაზა:CART - საქართველოს ეროვნული ბიბლიოგრაფია გამოტანის ფორმატი 
შედეგის შენახვა
ჩანაწერები:თქვენს შეკითხვაზე მოიძებნა 6 ჩანაწერი
  1. Тарковский, А.А. (Арсений Александрович, 1907-1989)

    Волшебные горы : [Стихи] / Арсений Тарковский ; [Предисл. М. Синельникова]. - Тбилиси : Мерани, 1978. - 283 с. ; 16 см.см.. - 1 р. 20 к., 15000 экз.[MFN: 168307]

    შინაარსი: Циклы: Поэзия Грузии: Переводы; Избранные стихотворения

    UDC: 821.353.1-91-1 + 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1

    • Синельников, М. (Автор предисловия); 

    R 220.624/2 - წიგნთსაცავი
    R 221.712/2 - წიგნთსაცავი
    R 221.713/2 - წიგნთსაცავი
    T 1.443/2 - საარქივო ფონდი
    T 652/2 - საარქივო ფონდი
    P 1370/1978 - საარქივო ფონდი

    დაცულია: RuMoRGB; NLR

     

    * Double: Волшебные горы
    + Source
    v001=rc\2227183
    v005=20110127142448.5
    v010=##^915000
    v100=##^a20110127d1978 |||y0rusy0189 ca
    v101=0#^arus
    v102=##^aRU
    v105=##^ay z |||a|
    v200=1#^aВолшебные горы^e[Стихи]^fАрсений Тарковский^g[Предисл. М. Синельникова]
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1978
    v215=##^a283 с.^d16
    v327=0#^aЦиклы: Поэзия Грузии: Переводы; Избранные стихотворения
    v464=#0^12001#^aПоэзия Грузии^eПереводы^aИзбранные стихотворения
    v689=##^2rubbk^aШ5(2=Р)75-65я44
    v700=#1^aТарковский^bА.А.^f1907-1989^gАрсений Александрович
    v702=#1^aСинельников^bМ.^4080
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aRuMoRGB^jБ 78-43/1148
    v899=##^aNLR^j78-2/3798
    v899=##^aRuMoRGB^jБ 78-43/1149

     

  1. Синельников, М.И. (Михаил Исаакович)

    Аргонавтика : Стихи : Пер. из груз. поэтов / Михаил Синельников. - Тбилиси : Мерани, 1980. - 301 с. : портр. ; 17 см.см.. - 10000 экз.[MFN: 170027]

    შინაარსი: Циклы: Воздушный корабль; Четыре ветра; Дионис: Пер. из груз. поэтов

    UDC: 821.161.1-1

    R 227.142/2 - წიგნთსაცავი
    R 227.143/2 - წიგნთსაცავი
    R 227.144/2 - წიგნთსაცავი
    T 417/2 - საარქივო ფონდი
    P 237/1980 - საარქივო ფონდი

    დაცულია: NLR

     

    * Double: Аргонавтика
    + Source
    v001=rc\1069175
    v005=20041129104332.1
    v010=##^910000
    v100=##^a20041129d1980 u |0rusy0102 ca
    v101=|#^arus
    v102=##^aRU
    v105=##^aa |||||||||
    v200=1#^aАргонавтика^eСтихи^eПер. из груз. поэтов^fМихаил Синельников
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1980
    v215=##^a301 с.^cпортр.^d17
    v327=0#^aЦиклы: Воздушный корабль; Четыре ветра; Дионис: Пер. из груз. поэтов
    v464=#0^12001#^aВоздушный корабль
    v464=#0^12001#^aЧетыре ветра
    v464=#0^12001#^aДионис
    v700=#1^aСинельников^bМ.И.^gМихаил Исаакович
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^j80-2/2163

     

  1. Свидание с Тбилиси = პაემანი თბილისთან : Стихи русских поэтов / [Сост. М. Синельников, М. Поцхишвили ; Редкол.: Григол Абашидзе и др. ; Худож. Г. Авсаджанишвили]. - Тбилиси : Мерани, 1980. - 150 с. : ил. ; 21 см.см.. - 3000 экз.[MFN: 170062]

    შინაარსი: ***На холмах Грузии лежит ночная мгла / Александр Пушкин; Судьбою не был я лелеян... / Вильгельм Кюхельбекер; Свидание / Михаил Лермонтов; Прогулка по Тифлису / Яков Полонский; ***В тот тихий час... / Семен Надсон; Алыча / Константин Бальмонт; ***Луна над шумною Курою... / Иван Бунин; В Тифлисе / Валерий Брюсов; Владикавказ-Тифлис / Владимир Маяковский; Поэтам Грузии / Сергей Есенин; Вечер / Сергей Городецкий; Тифлис / Василий Каменский; Грузинке / Иван Молчанов; Путевые записки / Борис Пастернак и др.

    UDC: 821.161.1-1

    • Пушкин, А. (Автор);  Кюхельбекер, В. (Автор);  Лермонтов, М. (Автор);  Полонский, Я. (Автор);  Надсон, С. (Автор);  Бальмонт, К. (Автор);  Бунин, И. (Автор);  Брюсов, В. (Автор);  Маяковский, В. (Автор);  Есенин, С. (Автор);  Синельников, М.И. (Михаил Исаакович, Составитель);  Поцхишвили, М. (Морис, Составитель);  Абашидзе, Гр. (Григол, Редактор);  Авсаджанишвили, Г. (Иллюстратор); 

    R 2.355.008/3 - წიგნთსაცავი
    R 2.354.236/3 = (22)+(ср)/С-245 - ქართველოლოგიის განყოფილება
    T 5.677/3 - საარქივო ფონდი
    P 1397/1980 - საარქივო ფონდი

    დაცულია: NLR

     

    * Double: Свидание с Тбилиси
    + Source
    v001=rc\1133324
    v005=20041126174651.9
    v010=##^93000
    v100=##^a20041126d1980 u |0rusy0102 ca
    v101=|#^arus
    v102=##^aRU
    v105=##^aa |||||||||
    v200=1#^aСвидание с Тбилиси^eСтихи рус. поэтов^f[Сост. М. Синельников, М. Поцхишвили^gХудож. Г. Авсаджанишвили]
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1980
    v215=##^a150 с.^cил.^d21
    v327=0#^aАвт.: А. Пушкин, В. Кюхельбекер, М. Лермонтов, Я. Полонский, С. Надсон, К. Бальмонт, И. Бунин, В. Брюсов, В. Маяковский, С. Есенин и др.
    v464=#0^1700#1^aПушкин^bА.
    v464=#0^1700#1^aКюхельбекер^bВ.
    v464=#0^1700#1^aЛермонтов^bМ.
    v464=#0^1700#1^aПолонский^bЯ.
    v464=#0^1700#1^aНадсон^bС.
    v464=#0^1700#1^aБальмонт^bК.
    v464=#0^1700#1^aБунин^bИ.
    v464=#0^1700#1^aБрюсов^bВ.
    v464=#0^1700#1^aМаяковский^bВ.
    v464=#0^1700#1^aЕсенин^bС.
    v702=#1^aСинельников^bМ.И.^gМихаил Исаакович^4220
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^j81-5/2092

     

  1. Халваши, Фридон

    Мольба : [Стихи] : Пер. с груз. / Фр. Халваши. - Тбилиси : "Мерани", 1981. - 185 с. ; 16 см.см.. - 10000 экз.[MFN: 182266]

    UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1

    • Синельников, М. (Переводчик);  Симонов, К. (Переводчик);  Гордиенко, В. (Переводчик); 

    R 229.875/2 - წიგნთსაცავი
    R 931.537/2 - წიგნთსაცავი
    R 931.538/2 - წიგნთსაცავი
    R 931.539/2 - წიგნთსაცავი
    T 678/2 - საარქივო ფონდი
    P 217/1981 - საარქივო ფონდი
    RR 3.053 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი

     

    * Double: Мольба
    + Source
    Халваши, Фридон
    Мольба: [Стихи]: Пер. с груз. / Фр. Халваши. - Тбилиси: "Мерани", 1981. - 185 с.; 16 см. - Пер.: М. Синельников, К. Симонов, В. Гордиенко и др.. - 10.000 экз. - 75 к.
    P 217/1981

     

  1. Сулаберидзе, Владимир (Ладо) Семенович

    Светящийся дождь : Стихи и поэмы / Ладо Сулаберидзе ; Пер. с груз. [М. Синельникова, В. Соколова, В. Лугового, А. Преловского]. - Тбилиси : "Мерани", 1974 (Тип. изд-ва ЦК КП Груз.). - 152 с. ; 16 см.см.. - 55 к., 15000 экз.[MFN: 187843]

    შინაარსი: Дождь; Лиахви; Беседа со столетним Ладо Сулаберидзе; Поэт; Свадьба; Самайя; В старой Мцхете; Лозы Вардзии; Говорит грузинский язык и др.

    UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1

    • Синельников, М. (Переводчик);  Соколов, В. (Переводчик);  Луговой, В. (Переводчик);  Преловский, А. (Переводчик); 

    R 205.995/2 - წიგნთსაცავი
    R 205.415/2 - წიგნთსაცავი
    R 205.416/2 - წიგნთსაცავი
    R 205.418/2 - წიგნთსაცავი
    P 2401/1974 - საარქივო ფონდი
    T 1.507/2 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Светящийся дождь
    + Source
    Сулаберидзе, Ладо
    Светящийся дождь: Стихи и поэмы / Л. Сулаберидзе; Пер. с груз. [М. Синельникова, В. Соколова, В. Лугового, А. Преловского]. - Тбилиси: "Мерани", 1974. - 150 с.; 16 см. - 15.000 экз. - 55 к.
    P 2401/1974

     

  1. Церетели, А.Р. (Акакий Ростомович, 1840-1915)

    Избранное : Стихи, поэмы, воспоминания / А. Церетели ; [Сост.: М. Бирюкова, Э. Квитаишвили] ; Пер.: С. Борисов, В. Звягинцев, М. Синельников и др.. - Тбилиси : Мерани, 1990. - 313 с. ; 19 см.см.. - 10000 экз.[MFN: 190872]

    • Бирюкова, М. (Составитель);  Квитаишвили, Э. (Составитель);  Борисов, С. (Переводчик);  Звягинцев, В. (Переводчик);  Синельников, М. (Переводчик); 

    P 1294/1990 - საარქივო ფონდი

     

    * Double: Избранное
    + Source
    Церетели, Акакий
    Избранное: Стихи, поэмы, воспоминания / А. Церетели; [Сост.: М. Бирюкова, Э. Квитаишвили]; Пер.: С. Борисов, В. Звягинцев, М. Синельников и др. - Тбилиси: "Мерани", 1990. - 313 с.; 19 см. - 10.000 экз. - 2 р.
    P 1294/1990