სენაკის მემატიანე / წმ. დიმიტრი როსტოველი ; თარგმ. რუს. ნინო გულიაშვილი ; რედ. ეკატერინე ჩუბინიძე. - თბ., 2012. - 380 გვ. ; 20 სმ.см.. - ISBN 978-9941-0-5054-1[MFN: 152388]

UDC: 27-36(470) + 2-172.2 + 27-242 + 2-9

• გულიაშვილი, ნინო (მთარგმნ.);  ჩუბინიძე, ეკატერინე (რედ.); 

თემატიკა:
- რუს წმინდანთა ცხოვრება; სამყაროს შექმნა; ძველი აღთქმა;

K 287.580/3 - წიგნთსაცავი
K 287.581/3 - წიგნთსაცავი
K 287.582/3 - წიგნთსაცავი
F 102.382/3 - საარქივო ფონდი
P 7.384/3 - საარქივო ფონდი

მიტერიკონი : [ამბა ისაიას შეგონებანი, მიწერილი ყოვლადპატიოსან მონოზონ დედა თეოდორასადმი] / თარგმნა ვასილ ბურკაძემ ; მოამზადა ვლადიმერ ჩხიკვაძემ ; [წინასიტყვ. წმ. თეოფანე დაყუდებული]. - თბ. : ალილო, 2011. - 224 გვ. ; 20 სმ.см.[MFN: 158898]

შინაარსი: ამბა ისაიას ეპისტოლენი უკეთილშობილეს მონოზონ დედა თეოდორას მიმართ; წმ. მოღვაწე დედათა ღირსახსოვარი გამონათქვამები; მონოზონ ისაიას სულიერი შეგონებანი

UDC: 27-475.5 + 27-788-055.2(470) + 27-282

3

• ბურკაძე, ვასილ (მთარგმნ.);  ჩხიკვაძე, ვლადიმერ (მომზადება);  თეოფანე დაყუდებული (გოვოროვი, გ.ვ., 1815-1894, წინასიტყვ.); 

პერსონალია:
- თეოდორა (დედა);

თემატიკა:
- ეპისტოლენი; რუს წმინდანთა ცხოვრება; ქადაგებანი;

F 106.390/3 - საარქივო ფონდი