ჯელსომინო ცრუთა ქვეყანაში : [ზღაპარი საშ. სკოლის მოსწავლეთათვის / თარგმ. გ. კიკალიშვილისა ; ილ.: მ. დურგლიშვილი]. - თბ. : ნაკადული, 1963. - 154გვ. : ილ. ; 21სმ.см.. - 23კ., 20000ც.[MFN: 84062]

UDC: 82-93:821.131.1-34

K 106.822/3 - წიგნთსაცავი
K 106.823/3 - წიგნთსაცავი
K 106.824/3 - წიგნთსაცავი
K 106.825/3 - წიგნთსაცავი
F 28.301/3 - საარქივო ფონდი
P 761/1963 - საარქივო ფონდი

დაცულია: სპებ

ჯელსომინო ცრუთა ქვეყანაში : [საბავშვო მოთხრობა] / ჯანი როდარი ; [თარგმ. გ. კიკილაშვილისა ; ილ.: მ. დურგლიშვილი]. - თბილისი : ნაკადული, 1969. - 159 გვ. : ილ. ; 21 სმ.см.. - 46კ., 10000ც.[MFN: 94925]

UDC: 82-93:821.131.1-32

სრული ტექსტი

• კიკილაშვილი, გივი (მთარგმ.); 

K 135.874/3 - წიგნთსაცავი
K 135.875/3 - წიგნთსაცავი
K 290.554/3 - წიგნთსაცავი
F 37.961/3 - საარქივო ფონდი
P 1753/1969 - საარქივო ფონდი

დაცულია: სპებ

ჩიპოლინოს თავგადასავალი და სხვა ზღაპრები : [იტალიელი მწერლის ზღაპრები. უმცრ. სასკოლო ასაკის ბავშვთათვის] / მთარგმნ. ნ. ჩირაძე, გ. კიკილაშვილი, გ. გოგიაშვილი ; მხატვ. ვ. გალბა, მ. დურგლიშვილი, ედ. ამბოკაძე. - თბ. : ნაკადული, 1979. - 378გვ. : ილ. ; 22სმ.см.. - 90კ. ყდ., 20000ც.[MFN: 113322]

შინაარსი: ჩიპოლინოს თავგადასავალი; ჯელსომინო ცრუთა ქვეყანაში; ტელეფონით მოყოლილი ზღაპრები

UDC: 82-93:821.131.1-34

K 177.253/3 - წიგნთსაცავი
K 177.254/3 - წიგნთსაცავი
K 290.108/3 - წიგნთსაცავი
F 50.732/3 - საარქივო ფონდი
P 909/1979 - საარქივო ფონდი

დაცულია: სპებ

ჯელსომინო ცრუთა ქვეყანაში : [ზღაპარი] / ჯანი როდარი ; თარგმნა გივი კიკილაშვილმა ; ლექსები თარგმნა მურმან ლებანიძემ ; რედ.: ლამარა კიკილაშვილი, ლელა ტუღუში ; ილ. ვალერია პეტრონე ; ყდის დიზაინი ნათია კვარაცხელია ; დიზაინერები: ია მახათაძე, ლადო ლომსაძე. - თბილისი : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2014. - 194 გვ. : ილ. ; 21 სმ.см.. - (მოსწავლის ბიბლიოთეკა : 9-10 წლიდან). - ISBN 978-9941-23-219-0 : 10.90 ლ.[MFN: 199755]

UDC: 82-93:821.131.1-34 + 821.131.1.03=353.1

23

• კიკილაშვილი, გ. (გივი, მთარგმნ.);  ლებანიძე, მ. (მურმან, ლექსების მთარგმნ.);  პეტრონე, ვ. (ვალერია, ილ.);  კიკილაშვილი, ლ. (ლამარა, რედ.);  ტუღუში, ლ. (ლელა, რედ.);  კვარაცხელია, ნ. (ნათია, ყდის დიზაინი);  მახათაძე, ი. (ია, დიზაინერი);  ლომსაძე, ლ. (ლადო, დიზაინერი); 

K 298.595/3 - წიგნთსაცავი
F 107.502/3 - საარქივო ფონდი