ვაი ჭკუისაგან : კომედია ოთხ მოქმედებად / თხზულება ალექსანდრე გრიბოედოვისა ; ნათარგმნი გრიგოლ წინამძღვაროვის მიერ ; [წინასიტყვაობა: მოკლე მოთხრობა ალექსანდრ სერგეიჩ გრიბოედოვზე და მის კომედიაზე, პოლოევოის თხზულებისაგან გამოკრეფილი": გ. წინამძღვაროვი, გვ. I-XV]. - თბილისი, 1853 (კავკ. ნამესტ. კანც. სტ.). - XV, 116გვ. ; 24სმсм.. - [ფ. ა.][MFN: 32025]

UDC: 821.161.1-22

K 246.267/3 - წიგნთსაცავი
K 4.713/3 - წიგნთსაცავი
K 70.629/3 - წიგნთსაცავი
FS 466 - საარქივო ფონდი
FS 558 - საარქივო ფონდი
FS 1803 - საარქივო ფონდი
FS 3810/09 - რარიტეტის განყოფილება
K 10.379/3 09 - რარიტეტის განყოფილება
P 4/1853 - საარქივო ფონდი

დაცულია: სპებ; თსუ; გრიშაშვილი; ქუთაისის მუზ.; რუსეთის მეცნ. აკად. ბიბ-კა [სპბ]

ვაი ჭკუისაგან / თარგმანი განდეგილისა. - ტფილისი : ქართული დრამატიული საზოგადოების გამოცემა N1, 1904 (წიგნის გამომცემელ ქართველ ამხ. სტ.). - IV, 111გვ. : პორტრ. ; 23სმсм.. - 35კ.[MFN: 34729]

UDC: 821.161.1-2

K 21.271/3 - წიგნთსაცავი
FS 4030 - საარქივო ფონდი
P 118/1904 - საარქივო ფონდი

დაცულია: სპებ; გრიშაშვილი; არქივი; თბილისის საქალაქო ბიბ-კა; ქუთაისის საჯარო; რუსეთის სახელმწიფო ბიბ-კა [მოსკოვი]; რუსეთის ეროვნული ბიბ-კა [სპბ]; რუსეთის მეცნ. აკად. ბიბ-კა [სპბ]

ვაი ჭკუისაგან : კომედია 4 მოქმედებად / თარგმანი განდეგილისა ; [წინასიტყვაობის ავტორი: რაჟდენ კალაძე]. - [ტფ.] : სახელგამი, 1929 (პოლიგრაფტრ. 1-ლი სტ.). - LVI,145 გვ. ; 18სმсм.. - 1მ.30კ., 3000ც.[MFN: 39127]

UDC: 821.161.1-22

K 330/2 - წიგნთსაცავი
K 66.790/2 - წიგნთსაცავი
F 16.791/2 - საარქივო ფონდი
P 147/1929 - საარქივო ფონდი

დაცულია: სპებ; არქივი

ვაი ჭკუისაგან : კომედია 4 მოქმედებათ / ს. დანელიას რედ., წინასიტყვაობით და კომენტარებით. - მე-2 გამოცემა. - თბ. : სახელგამი და სტ., 1937. - 142 გვ. ; 22 სმсм.. - (სასკოლო ბიბლიოთეკა. მხატვრული ლიტერატურა). - 1 მ. 70 კ., 10.000 ც.[MFN: 49916]

UDC: 821.161.1-22

K 14.964/3 - წიგნთსაცავი
K 23.423/3 - წიგნთსაცავი
K 23.424/3 - წიგნთსაცავი
K 54.559/3 - წიგნთსაცავი
F 7.846/3 - საარქივო ფონდი
P 693/1937 - საარქივო ფონდი
KR 6.920 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი
KR 6.921 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი
KR 6.922 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი

დაცულია: სპებ

ვაი ჭკუისაგან : კომედია ოთხ მოქმედებად / თარგმანი განდეგილისა ; მხატვარი: დ. ქუთათელაძე ; წინასიტყვ. და შენიშვნ. ავტ.: ს. დანელია. - თბ. : სახელგამი, 1945 (სახელგამის ბეჭდვითი სიტყვის კომბინატი). - 160გვ. : პორტრ. ; 19სმсм.. - 20მ., 3000ც.[MFN: 57234]

UDC: 821.161.1-22

K 15.960/2 - წიგნთსაცავი
K 15.961/2 - წიგნთსაცავი
K 15.962/2 - წიგნთსაცავი
K 15.989/2 - წიგნთსაცავი
K 15.990/2 - წიგნთსაცავი
F 3.759/2 - საარქივო ფონდი
P 200/1945 - საარქივო ფონდი
K 15.963/2 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი
K 15.964/2 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი
K 16.554/2 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი

დაცულია: სპებ

ვაი ჭკუისაგან : კომედია 4 მოქმედებად / [თარგმ. და შესავალი წერილი ს. ფაშალიშვილისა ; რედ. და შენიშვნებში ვ. გორგაძისა]. - თბ. : საბჭ. მწერალი, 1960. - VII,174გვ. : 1ფ. პორტრ. ; 17სმ.см.. - 4მ.30კ., 5000ც.[MFN: 75927]

UDC: 821.161.1-22

K 28.381/2 - წიგნთსაცავი
K 28.382/2 - წიგნთსაცავი
F 8.104/2 - საარქივო ფონდი
P 588/1960 - საარქივო ფონდი
K 28.383/2 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი
K 28.384/2 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი
KR 4.986 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი

დაცულია: სპებ