Сочинения : В 2 т. / Георгий Церетели ; [Пер. с груз. В. Киреевой, Е. Багратиони]. - Тбилиси : Изд-во "Заря Востока", 1950. - 20 см.см.[MFN: 165491]

• Киреев, В. (Переводчик);  Багратиони, Е. (Переводчик); 

Т. 1 : Пер. с груз. / [С предисл. Г. Натрошвили]. - 1950. - ХV, 312 с. : ил.. - Парал. тит. л. груз.. - 14 р. 50 к., 20000 экз.[MFN: 165846]

შინაარსი: Серый волк; Тетушка Асмат; Первый шаг

UDC: 821.353.1-32 + 821.353.1.03=161.1

• Натрошвили, Г. (Автор предисловия);  Аккерман, Н. (Переводчик);  Киреева, В. (Переводчик);  Багратиони, Е. (Переводчик); 

R 288.578/3 - წიგნთსაცავი
R 382.764/3 - წიგნთსაცავი
R 295.798/3 - წიგნთსაცავი
R 295.799/3 - წიგნთსაცავი
R 300.599/3 - წიგნთსაცავი
R 300.600/3 - წიგნთსაცავი
P 934/1950 - საარქივო ფონდი
T 8.071/3 - საარქივო ფონდი

Первый шаг ; Гулкан : [Романы] ; Серий волк ; Тетушка Асмат : [Повести] / Г. Церетели ; Пер. с груз. [Е. Багратиони, В. Киреева, Н. Аккерман ; Послесл. Г. Натрошвили]. - Тбилиси : "Литература да хеловнеба", 1965. - 518 с. ; 21 см.см.. - 50.000 экз.[MFN: 183782]

• Багратиони, Е. (Переводчик);  Киреева, В. (Переводчик);  Аккерман, Н. (Переводчик);  Натрошвили, Г. (Автор послесловия); 

P 2194/1965 - საარქივო ფონდი

Избранное = რჩეული : Пер. с груз. / Георгий Церетели ; [Вступ. ст. Георгий Натрошвили]. - Тбилиси : Изд. и тип. "Заря Востока", 1954. - 301, [3] с. ; 20 см.см.. - 6 р. 15 к., 50000 экз.[MFN: 188908]

შინაარსი: Рассказы: Серый волк; Тетушка Асмат; Роман: Первый шаг

UDC: 821.353.1-03.03=161.1

• Натрошвили, Георгий (предисл.); 

R 402.629/3 - წიგნთსაცავი
R 394.591/3 - წიგნთსაცავი
R 108.834/3 - წიგნთსაცავი
R 108.835/3 - წიგნთსაცავი
R 108.836/3 - წიგნთსაცავი
R 108.837/3 - წიგნთსაცავი
R 108.838/3 - წიგნთსაცავი
T 8.795/3 - საარქივო ფონდი
P 1508/1954 - საარქივო ფონდი

Первый шаг в изучении русского языка для начальных грузинских школ / Сост. Агниашвили. - Тифлис : Центр. кн. торговля, 1883 (Тип. И. Мартиросианца). - VIII, 92с. : ил. ; 22см.см.. - Предисл. и послесл. на груз. яз.[MFN: 211932]

UDC: 491.71-82

TS 6.115/0 - საარქივო ფონდი

დაცულია: NLR

პირველი ნაბიჯი : [კრებული] / UN Women ; მთარგმნ. გიორგი ასკურავა ; რედ.: თამილა არშბა, მაკა ქამუშაძე. - თბილისი, 2015. - 56 გვ. ; 20 სმ.см.. - პროექტი დაფინანსებულია ევროკავშირის მიერ. - ISBN 978-9941-0-7515-5[MFN: 216334]

შინაარსი: კონკრეტული შედეგი / ბუღაძე ლაშა; ცთომილების სიმფონია / ტოგონიძე ეკატერინე; ცხელი აგვისტოს 8 / აგრბა როინ; ვერტმფრენი / ტადტაევი ტამერლან; ვიკი, სოხუმი, ბარსელონა / ტურაშვილი დათო; როცა ტირის ბავშვი / საკანია გუნდა; უკან დასახევი გზა არ არსებობს / ტერაშვილი თამარა; ბეღურა / ხიდეშელი მარიამ; სუსტი არგუმენტაცია / ცხურბაევი ალან

სრული ტექსტი

• ბუღაძე, ლ. (ლაშა, ავტ.);  ტოგონიძე, ე. (ეკატერინე, ავტ.);  აგრბა, რ. (როინ, ავტ.);  ტადტაევი, ტ. (ტამერლან, ავტ.);  ტურაშვილი, დ. (დათო, ავტ.);  საკანია, გ. (გუნდა, ავტ.);  ტერაშვილი, თ. (თამარა, ავტ.);  ხიდეშელი, მ. (მარიამ, ავტ.);  ცხურბაევი, ა. (ალან, ავტ.);  ასკურავა, გ. (გიორგი, მთარგმნ.);  არშბა, თ. (თამილა, რედ.);  ქამუშაძე, მ. (მაკა, რედ.); 
• UN Women; 

F - საარქივო ფონდი

Первый шаг : [Сборник] / UN Women ; Пер. Георгий Аскурава ; Ред.: Тамила Аршба, Мака Камушадзе. - Тбилиси, 2015. - 56 с. ; 20 см.см.. - На обл. авторы. - Проект финансируется Европейским Союзом. - ISBN 978-9941-0-6990-1[MFN: 216335]

შინაარსი: Конкретный результат / Бугадзе Лаша; Симфония Планет / Тогонидзе Екатерина; Горячий август 8-го / Агрба Роин; Вертолет / Тадтаев Тамерлан; Вики, Сухуми, Барселона / Турашвили Дато; Когда плачет ребенок / Сакания Гунда; Некуда отступать... / Терашвили Тамара; Воробей / Хидешели Мариам; Слабая аргументация / Цхурбаев Алан

UDC: 821.353.1-32 + 821.352.2-32 + 821.221.18-32

სრული ტექსტი

• Бугадзе, Л. (Лаша, авт.);  Тогонидзе, Е. (Екатерина);  Агрба, Р. (Роин, авт.);  Тадтаев, Т. (Тамерлан, авт.);  Турашвили, Д. (Дато, авт.);  Сакания, Г. (Гунда, авт.);  Терашвили, Т. (Тамара, авт.);  Хидешели, М. (Мариам, авт.);  Цхурбаев, А. (Алан, авт.);  Аскурава, Г. (Георгий, пер.);  Аршба, Т. (Тамила, ред.);  Камушадзе, М. (Мака, ред.); 
• UN Women; 

T 13.060/3 - საარქივო ფონდი
P 13.564/3 - საარქივო ფონდი