The National Library of Georgia Home - About Library - E-Resources 
NPLG Online Catalogs  | Help | Feedback |
 
English   Georgian 
Search Thematic Catalogue Search history  Change Database 
Search Result   New Search Browse
Database:CART - Georgian National Bibliography Display Format 
Save Results
Records:On your query found 10 records
  1. Алпенидзе, В.Т. (Владимир Тарасович)

    Волшебное перо жар-птицы ; Мальчик и золотые облака : Повести-сказки : [Пер. с груз.] / [Худож. Ю. Клибадзе]. - Тбилиси : Мерани, 1978. - 232 с. : ил. ; 20см.см.. - 20000 экз.[MFN: 167988]

    • Клибадзе, Ю. (Иллюстратор); 

    Subjects:
    - Сказки грузинские, советские (д. л.);

    P 1356/1978 - Depositary Georgian Publications

    Kept in: RuMoRGB; NLR

     

    * Double: Волшебное перо жар-птицы
    * Double: Мальчик и золотые облака
    + Source
    v001=rc\2119246
    v005=20110127141215.4
    v010=##^920000
    v100=##^a20110127d1978 |||y0rusy0189 ca
    v101=1#^arus^cgeo
    v102=##^aRU
    v105=##^aa z |||a|
    v200=1#^aВолшебное перо жар-птицы^aМальчик и золотые облака^eПовести-сказки^e[Пер. с груз.]^f[Худож. Ю. Клибадзе]
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1978
    v215=##^a232 с.^cил.^d20
    v606=##^2psbo^aСказки грузинские, советские (д. л.)
    v689=##^2rubbk^aШ9(2)6=Гр72-2
    v689=##^2rubbk^a84Гр2
    v689=##^2rubbk^aЩ897.7(2)Кливадзе,Ю
    v700=#1^aАлпенидзе^bВ.Т.^gВладимир Тарасович
    v702=#1^aКлибадзе^bЮ.^4440
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aRuMoRGB^jM 78-8/1242
    v899=##^aNLR^j79-3/3101
    v899=##^aRuMoRGB^jM 78-8/1243

     

  1. Хергиани, М.Б. (Мирон Буджаевич)

    Пусть облака останутся с тобой : Роман / Мирон Хергиани ; Пер. с груз. К. Коринтэли. - Тбилиси : Мерани, 1978. - 187 с. ; 20см.см.. - 30000 экз.[MFN: 168681]

    • Коринтэли, К. (Переводчик); 

    P 1596/1978 - Depositary Georgian Publications

    Kept in: RuMoRGB; NLR

     

    * Double: Пусть облака останутся с тобой
    + Source
    v001=rc\2550593
    v005=20110127185845.5
    v010=##^930000
    v100=##^a20110127d1978 |||y0rusy0189 ca
    v101=1#^arus^cgeo
    v102=##^aRU
    v105=##^ay z |||a|
    v200=1#^aПусть облака останутся с тобой^eРоман^fМирон Хергиани^gПер. с груз. К. Коринтэли
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1978
    v215=##^a187 с.^d20
    v689=##^2rubbk^a84Гр7
    v689=##^2rubbk^aШ5(2-Гр)7-644
    v700=#1^aХергиани^bМ.Б.^gМирон Буджаевич
    v702=#1^aКоринтэли^bК.^4730
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aRuMoRGB^jБ 79-15/7
    v899=##^aNLR^jDesideratum
    v899=##^aRuMoRGB^jБ 79-15/8

     

  1. Замтари, А. (1895-, Александра Николаевна Маликова)

    Облака : Стихи / А. Замтари [псевд.]. - Тифлис : Тип. Груз. т-ва печати, 1919. - 31 с. ; 17 см.см.. - Подлинное имя авт.: Маликова, Александра Николаевна[MFN: 169678]

    R 50.333/2 - General Stock
    P 156/1919 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Облака

     

  1. Кипиани, Э. (Эдишер, 1924-1973)

    Красные облака : Романы, повести, рассказы : Пер. с груз. / Эдишер Кипиани ; [Предисл. Г. Гвердцители ; Худож. А. Тодрия]. - Тбилиси : Мерани, 1985. - 628, [2] с. : ил. ; 21см.см.. - В вып. дан. авт.: Кипиани Эдишер Лаврентьевич. - 70000 экз.[MFN: 170648]

    Content: Романы: Красные облака; Шапка, закинутая в небо; Повести: Зеленый занавес; Девятые врата; Рассказы: Гобой; В горах; Золотые рясы

    • Гвердцители, Г. (Автор предисловия);  Тодрия, А. (Художник); 

    P 1554/1985 - Depositary Georgian Publications

    Kept in: NLR

     

    * Double: Красные облака
    + Source
    v001=rc\759466
    v005=20040301142613.1
    v010=##^970000
    v100=##^a20040301d1985 u |0rusy0102 ca
    v101=|#^arus
    v102=##^aRU
    v105=##^aa |||||||||
    v200=1#^aКрасные облака^eРоманы, повести, рассказы^eПер. с груз.^fЭдишер Кипиани^g[Предисл. Г. Гвердцители^gХудож. А. Тодрия]
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1985
    v215=##^a628, [2] с.^cил.^d21
    v300=##^aВ вып. дан. авт.: Кипиани Эдишер Лаврентьевич
    v327=1#^aСодерж.: Романы: Красные облака; Шапка, закинутая в небо; Повести: Зеленый занавес; Девятые врата; Рассказы: Гобой; В горах; Золотые рясы
    v464=#0^12001#^aКрасные облака
    v464=#0^12001#^aШапка, закинутая в небо
    v464=#0^12001#^aЗеленый занавес
    v464=#0^12001#^aДевятые врата
    v464=#0^12001#^aГобой
    v464=#0^12001#^aВ горах
    v464=#0^12001#^aЗолотые рясы
    v700=#1^aКипиани^bЭ.^gЭдишер^f1924-1973
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^j85-3/14924

     

  1. Онанян, Г.А. (Глан Арменакович, 1913-)

    Преодоление : Стихи / Глан Онанян. - Тбилиси : Мерани, 1981. - 93 с. ; 17 см.см.. - 2000 экз.[MFN: 171571]

    Content: Хрусталик; Третий глаз; Взлетная полоса; Цирк; Светильники; Труд; Прозрение; Закат; Шапито; Затишье; И красками, и звуками; Изюминка; Восемь строчек; У кромки прибоя; Реанимация; Оркестр жизни; Искусство; Бах; Сотворение; Странный вечер; Лавка древностей; Никогда я не забуду...; Прекраснодушие; Бремя; Такое долгое потом...; Чистый час; Облака и камни; Дорожная песня; Сад детства и др.

    UDC: 821.161.1-1

    R 231.730/2 - General Stock
    R 232.071/2 - General Stock
    R 232.072/2 - General Stock
    R 232.073/2 - General Stock
    R 232.742/2 - General Stock
    T 595/2 - Depositary Georgian Publications
    P 1144/1981 - Depositary Georgian Publications

    Kept in: NLR

     

    * Double: Преодоление
    + Source
    v001=rc\1051261
    v005=20041129103719.7
    v010=##^92000
    v100=##^a20041129d1981 u |0rusy0102 ca
    v101=|#^arus
    v102=##^aRU
    v105=##^ay |||||||||
    v200=1#^aПреодоление^eСтихи^fГлан Онанян
    v210=##^aТбилиси^cМерани^d1981
    v215=##^a93 с.^d17
    v327=0#^aЦиклы: Взлетная полоса; Лавка древностей; Я видел сам!; Трехгорлый соловей; Из поэмы "По ту сторону"
    v464=#0^12001#^aВзлетная полоса
    v464=#0^12001#^aЛавка древностей
    v464=#0^12001#^aЯ видел сам!
    v464=#0^12001#^aТрехгорлый соловей
    v464=#0^12001#^aИз поэмы "По ту сторону"
    v700=#1^aОнанян^bГ.А.^gГлан Арменакович^f1913-
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^j82-2/1032

     

  1. Лебанидзе, Мурман Силованович

    Облака : Стихи : Пер. с груз. / Мурман Лебанидзе. - Тбилиси : "Литература да хеловнеба", 1967 (Полиграф. изд-ва ЦК КП Груз.). - 128 с. ; 16 см.см.. - 31 к., 2000 экз.[MFN: 184434]

    Content: Грузия; Облака; Мне с тобой...; "Мать-Грузия"О, почему...; Живи...; Медведь; Весна; В Абастумани; Весна; Я видел...; Гурам...; Лили и др.

    UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1

    R 177.571/2 - General Stock
    R 175.751/2 - General Stock
    R 175.752/2 - General Stock
    R 175.753/2 - General Stock
    R 175.754/2 - General Stock
    P 752/1967 - Depositary Georgian Publications
    T 1.495/2 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Облака
    + Source
    Лебанидзе, Мурман
    Облака: Стихи: Пер. с груз. / М. Лебанидзе. - Тбилиси: "Литература да хеловнеба", 1967. - 127 с.; 16 см. - 2.000 экз. - 31 к.
    P 752/1967

     

  1. Абрамишвили, Т.А. (Татьяна Анемподистовна)

    За облаками : Пьеса-сказка в трех действиях, пяти картинах : [Для младш. школьного возраста] / Т.А. Абрамишвили ; Худож. Ладо Гудиашвили. - Тбилиси : "Хеловнеба", 1970 (тип. изд-ва "Мецниереба"). - 44 с. ; 21 см.см.. - 13 к., 2000 экз.[MFN: 185693]

    UDC: 821.353.1-2 + 821.161.1-2

    • Гудиашвили, Ладо Д. (Владимир Давидовича, 1896-1980, Иллюстратор); 

    R 1.172.523/3 - General Stock
    R 1.172.524/3 - General Stock
    R 1.180.896/3 - General Stock
    T 10.861/3 - Depositary Georgian Publications
    P 177/1970 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: За облаками
    + Source
    Абрамишвили, Татьяна
    За облаками: Пьеса-сказка в трех действиях, пяти картинах: [Для младш. школьного возраста] / Т. Абрамишвили; Ил.: Л. Гудиашвили. - Тбилиси: "Хеловлнеба", 1970. - 43 с.; 21 см. - 2.000 экз. - 13 к.
    P 177/1970

     

  1. Кипиани, Эдишер

    Красные облака : Роман / Эдишер Кипиани ; Пер. с груз. Элисбара Ананиашвили ; [Худ. А.И. Яралов]. - М. : Сов. писатель, 1973. - 352с. ; 19см.см.. - [Б.ц.], 30000экз.[MFN: 194478]

    UDC: 821.353.1-31 + 821.353.1.03=161.1

    R 1.250.821/3 - General Stock
    R 1.250.822/3 - General Stock
    R 1.250.885/3 - General Stock
    T 4.577/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Красные облака

     

  1. Кипиани, Эдишер

    Тетрадь в десять листов : Рассказы : Пер. с груз. / Э. Кипиани ; Рис. Л. Фейнберга. - М. : Детгиз, 1961. - 111с. : ил. ; 19см.см.. - [Б.ц.], 30000экз.[MFN: 194479]

    Content: Соперники; Дедушка Лука; Петушок в облаках; Гигия и Бачука; Моя мать

    UDC: 8-93:821.353.1-3

    R 747.420/3 - General Stock
    R 747.421/3 - General Stock
    R 747.422/3 - General Stock
    R 747.423/3 - General Stock
    T 4.578/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Тетрадь в десять листов

     

  1. Чиладзе, О.И. (Отар Иванович, 1933-2009)

    Странствующий остров : Стихотворения и поэмы : Пер. с груз. / Отар Чиладзе. - М. : Сов. писатель, 1988. - 272 c. ; 20 см.см.. - 1 р. 30 к., 6600 экз.[MFN: 216101]

    Content: Стихотворения: "Я видел-я был удостоен судьбою..."; "Похолодало. Ниже облака..."; "Просыпается в землю зарытое семя..."; "Листья за ночь усыпали двор..." [и др.]; Поэмы: Шапка, полная дэвов; Итальянская тетрадь; Три глиняных таблицы; Цирк; Человек в газетном столбце; Железное ложе; Световой год; Поэма любви

    UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1

    T 11.706/3 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Странствующий остров