-
Бараташвили, Н.М. (Николай Мелитонович, 1817-1845)
Стихотворения / Николай Бараташвили ; Пер. с груз. Георгия Цагарели. - Тбилиси : Изд-во и тип. "Заря Востока", 1946. - 84 с. ; 23 см.см.. - "От издательства", с. 3-4.. - "Николай Бараташвили - Геронти Кикодзе", с. 3-19.. - Прил.: "Примечания и словарь", с. 81-82. - 10000 экз.[MFN: 164668] შინაარსი: Соловей и роза; Кетевана; Сумерки на Мтацминда; Таинственный голос; Дяде Григорию. Ночь на Кабахи; Раздумия на берегу Мтквари; К чонгури; Моей звезде; Наполеон; Княжне Екатерине Чавчавадзе; Серьга; Младенец [и др.] UDC: 821.353.1-1.03=161.1 • Цагарели, Георгий (Переводчик);
R 234.877/3 - წიგნთსაცავი R 234.878/3 - წიგნთსაცავი T 10.431/3 - საარქივო ფონდი P 680/1946 - საარქივო ფონდი
* Double: Стихотворения + SourceБараташвили, Николоз Стихотворения / Н. Бараташвили; Пер. с груз. Георгия Цагарели. - Тб.: Изд-во и тип. "Заря Востока", 1946. - 84 с.; 23 см. - "От издательства", с. 3-4. - "Николай Бараташвили - Геронти Кикодзе", с. 3-19. - Прил.: "Примечания и словарь", с. 81-82. - 10.000 экз. - 8 р. I. Цагарели, Г. Перев.
-
Бараташвили, Н.М. (Николоз Мелитонович, 1817-1845)
Стихотворения / Николай Бараташвили ; Пер. и ред. Валериана Гафриндашвили. - Тифлис : Госиздат Грузии, 1922. - 80 с. ; 23 см.см.. - Библиогр.: с.75-76[MFN: 168865] შინაარსი: Роза и словей; Сумерки на Мтацминда; Тайный голос; На берегу Куры; Моей звезде; Наполеон; Голос твой; Серьга; Младенец; Одиночество; Мне памятно очарованье; Храм; Мерани; Злой дух; Не надо слез; Мой цветок; Мне сердце жаля; Голубой цвет [и др.] UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1 • Гафриндашвили, В. (Валериан, 1889-1941, Редактор); Кулебякина, А. (Переводчик); Бекханова, З. (Переводчик); Кипиани, Л. (Переводчик); Амираджиби, С. (Переводчик); Величко, В. (Переводчик);
R 100.076/3 - წიგნთსაცავი R 135.862/3 - წიგნთსაცავი R 137.108/3 - წიგნთსაცავი R 138.167/3 - წიგნთსაცავი R 207.168/3 - წიგნთსაცავი R 109.452/3 01 - ქართველოლოგიის განყოფილება T 5.932/3 - საარქივო ფონდი T 8.889/3 - საარქივო ფონდი P 186/1922 - საარქივო ფონდი
* Double: Стихотворения
-
Ткешелашвили, О.В. (Отар Виссарионович)
Мтацминда : Пантеон писателей и обществ. деятелей Грузии : [Путеводитель]. - Тбилиси : Сабчота Сакартвело, 1980. - 113 с. : ил. ; 16см.см.. - Загл. обл.: Пантеон Мтацминда. - 3500 экз.[MFN: 170163] UDC: 726.8(479.22) + 008(479.22)(09) • "Мтацминда", пантеон писателей и общественных деятелей Грузии (Тбилиси);
P 1677/1980 - საარქივო ფონდი
დაცულია: NLR * Double: Мтацминда + Sourcev001=rc\1167557 v005=20041129085242.0 v010=##^93500 v100=##^a20041129d1980 u |0rusy0102 ca v101=|#^arus v102=##^aRU v105=##^aa ||||||||| v200=1#^aМтацминда^eПантеон писателей и обществ. деятелей Грузии^e[Путеводитель] v210=##^aТбилиси^cСабчота Сакартвело^d1980 v215=##^a113 с.^cил.^d16 v300=##^aЗагл. обл.: Пантеон Мтацминда v512=0#^aПантеон Мтацминда v700=#1^aТкешелашвили^bО.В.^gОтар Виссарионович v712=02^a"Мтацминда", пантеон писателей и общественных деятелей Грузии^cТбилиси v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v899=##^aNLR^j81-2/1764
-
Ряшенцев, Ю.Е. (Юрий Евгеньевич, 1931-)
Иверская сторона : Стихи и пер. / Юрий Ряшенцев ; [Худож. И. Иванова, Т. Лукова]. - Тбилиси : Мерани, 1981. - 327 с. : ил. ; 16 см.см.. - 10000 экз.[MFN: 171456] შინაარსი: К родной душе...; В самолете кавказской авиалинии; Вид на Тбилиси с горы Мтацминда; Возвращение в даиси; Объяснение с Тифлисом; Подымемся наверх; Тбилисский дождь; К давнему спору с однокашником; Телавский Дуб; Старый Тбилиси; Крепость Ананури; Тбилиский галантерейщик; Колыбельная; Фотография на память; У развалин храма Баграта; Счастливый вторник и др. UDC: 821.161.1-1 + 821.353.1-1 + 821.353.1.03=161.1 • Иванов, И. (Художник); Луков, Т. (Художник);
R 232.275/2 - წიგნთსაცავი R 232.723/2 - წიგნთსაცავი R 232.724/2 - წიგნთსაცავი R 232.725/2 - წიგნთსაცავი R 232.931/2 - წიგნთსაცავი T 632/2 - საარქივო ფონდი P 1364/1981 - საარქივო ფონდი
დაცულია: NLR * Double: Иверская сторона + Sourcev001=rc\1026430 v005=20041129102811.7 v010=##^910000 v100=##^a20041129d1981 u |0rusy0102 ca v101=|#^arus v102=##^aRU v105=##^aa ||||||||| v200=1#^aИверская сторона^eСтихи и пер.^fЮрий Ряшенцев^g[Худож. И. Иванова, Т. Лукова] v210=##^aТбилиси^cМерани^d1981 v215=##^a327 с.^cил.^d16 v327=0#^aЦиклы: "Аллаверды к тебе": Стихи; Ветви: Переводы v464=#0^12001#^a"Аллаверды к тебе" v464=#0^12001#^aВетви v700=#1^aРяшенцев^bЮ.Е.^gЮрий Евгеньевич^f1931- v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v899=##^aNLR^j82-2/1216
-
Бараташвили, Н.М. (Николай Мелитонович, 1817-1845)
Стихотворения ; Поэма / Николоз Бараташвили ; Пер. с груз. Б. Пастернака ; [Предисл. Г. Абашидзе, с. 7-24 ; Худож. О. Кочакидзе и др.]. - Тбилиси : Мерани, 1982. - 110 с. : ил. ; 16 см.см.. - В вып. дан. авт.: Бараташвили Николоз (Николай) Мелитонович. - 35 к., 25000 экз.[MFN: 171676] შინაარსი: Соловей и роза; Кетевана; Сумерки и Мтацминда; Таинственный голос; Дяде Григолу; Ночь в Кабахи; Раздумья на берегу Куры; К чонгури; Моей звезде; Наполеон; Княжне Е(катери)не Ч(авчава)дзе; Серьга; Младенец; Одинокая душа; Я помню, ты стояла...; Моя молитва и др. UDC: 821.353.1-1 + 821.353.1-11 + 821.353.1.03=161.1 • Пастернак, Борис (Переводчик); Абашидзе, Григол (Автор предисловия); Кочакидзе, О. (Художник); Славинский, А. (Художник); Чикваидзе, Ю. (Художник);
R 72.247/1 - წიგნთსაცავი R 72.435/1 - წიგნთსაცავი R 72.262/1 - წიგნთსაცავი R 72.263/1 - წიგნთსაცავი R 72.264/1 - წიგნთსაცავი R 74.163/1 01 - წიგნთსაცავი T 341/1 - საარქივო ფონდი P 404/1 - საარქივო ფონდი P 395/1982 - საარქივო ფონდი
* Double: Стихотворения * Double: Поэма + Sourcev001=rc\916696 v005=20041129094935.2 v010=##^925000 v100=##^a20041129d1982 u |0rusy0102 ca v101=|#^arus v102=##^aRU v105=##^aa ||||||||| v200=1#^aСтихотворения^aПоэма^fНиколоз Бараташвили^gПер. с груз. Б. Пастернака^g[Предисл. Г. Абашидзе, с. 7-24^gХудож. О. Кочакидзе и др.] v210=##^aТбилиси^cМерани^d1982 v215=##^a110 с.^cил.^d16 v300=##^aВ вып. дан. авт.: Бараташвили Николоз (Николай) Мелитонович v327=1#^aСодерж.: Стихи; Судьба Грузии: Поэма v464=#0^12001#^aСтихи v464=#0^12001#^aСудьба Грузии v700=#1^aБараташвили^bН.М.^gНиколай Мелитонович^f1817-1845 v702=#1^aПастернак^bБ.Л.^gБорис Леонидович^4730 v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v899=##^aNLR^j82-1/185
-
Мгеладзе, Н. (Наргиза)
Ожидание : Повести. Рассказы / Наргиза Мгеладзе ; Пер. с груз. А. Толорая, Н. Родионовой. - Тбилиси : Мерани, 1988. - 165, [2] с. ; 17см.см.. - Перед вып. дан. авт.: Мгеладзе Наргиза Семеновна. - 2000 экз.[MFN: 173850] შინაარსი: Повести: Ожидание; Хроника одной любви; Рассказы: Персик; Судьба; Манрико; Слово; На Мтацминда поют соловьи...; Сон в поезде; Невыплаканные слезы; Простое предложение; Что вы скажете, уважаемый профессор? UDC: 821.353.1-3 • Толорая, А. (Переводчик); Родионовой, Н. (Переводчик);
P 506/1988 - საარქივო ფონდი
დაცულია: NLR * Double: Ожидание + Sourcev001=rc\479624 v005=20030616172851.7 v010=##^92000 v100=##^a20030616d1988 u |0rusy0102 ca v101=|#^arus v102=##^aRU v105=##^ay ||||||||| v200=1#^aОжидание^eПовести. Рассказы^fНаргиза Мгеладзе^gПер. с груз. А. Толорая, Н. Родионовой v210=##^aТбилиси^cМерани^d1988 v215=##^a165, [2] с.^d17 v300=##^aПеред вып. дан. авт.: Мгеладзе Наргиза Семеновна v327=1#^aСодерж.: Повести: Ожидание; Хроника одной любви; Рассказы: Персик; Судьба; Манрико; Слово; На Мтацминда поют соловьи...; Сон в поезде; Невыплаканные слезы; Простое предложение; Что вы скажете, уважаемый профессор? v464=#0^12001#^aОжидание v464=#0^12001#^aХроника одной любви v464=#0^12001#^aПерсик v464=#0^12001#^aСудьба v464=#0^12001#^aМанрико v464=#0^12001#^aСлово v464=#0^12001#^aНа Мтацминда поют соловьи... v464=#0^12001#^aСон в поезде v464=#0^12001#^aНевыплаканные слезы v464=#0^12001#^aПростое предложение v464=#0^12001#^aЧто вы скажете, уважаемый профессор? v700=#1^aМгеладзе^bН.^gНаргиза v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v899=##^aNLR^j88-2/1976
-
Пантеон Мтацминда / [сост.: Иван Константинович Ениколопов, Георгий Иванович Ткешелашвили]. - Тбилиси : Госиздат Груз. ССР, 1956. - 52 с. : ил. ; 15 см.см.. - (Библиотека туриста : По Тбилиси). - 15000 экз.[MFN: 175956] UDC: 726.84(479.22-25) • Ткешелашвили, Г.И. (Георгий Иванович, сост.); Ениколопов, И.К. (Иван Константинович, сост.); თემატიკა: - მთაწმინდის პანთეონი;
R 77.112/1 - წიგნთსაცავი R 53.929/1 = (221.1თ)726.8/П-166 - ქართველოლოგიის განყოფილება T 45/1 - საარქივო ფონდი P 1978/1956 - საარქივო ფონდი
* Double: Пантеон Мтацминда + SourceЕниколопов, Иван Константинович Пантеон Мтацминда / И. К. Ениколопов, Георгий Иванович Ткешелашвили. - Тб.: Госиздат Груз. ССР, 1956. - 52 с.: ил.; 15 см. - (Б-ка туриста по Тбилиси). - 15.000 экз. - 50 к. I. Соавт. P1978/1956
-
Энаколопашвили, И.К. (Енаколопов)
Мтацминда : [Путеводитель] / И.К. Энаколопашвили (Енаколопов) ; Отд. культуры Тбил. гор. Совета депутатов трудящихся. - Тбилиси : "Техника да Шрома", 1957. - 51 с. : ил., 2 л. сх. ; 19см.см.. - 3.000 экз.[MFN: 176060]
P 413/1957 - საარქივო ფონდი
* Double: Мтацминда + SourceЭнаколопашвили, И. К. Мтацминда: [Путеводитель] / И. К. Энаколопашвили (Енаколопов); Отд. культуры Тбил. гор. Совета депутатов трудящихся. - Тб.: "Техника да Шрома", 1957. - 51 с.: ил., 2 л. сх.; 19 см. - 3.000 экз. - [Б. ц.] I. Ениколопов P413/1957
-
Энаколопашвили, И.
Пантеон на Мтацминда / И. Энаколопашвили. - Тбилиси : "Сабчота Сакартвело", 1968. - 47 с. ; 16см.см.. - Текст парал. англ.. - 5000 экз.[MFN: 185250]
P 2653/1968 - საარქივო ფონდი
* Double: Пантеон на Мтацминда + SourceЭнаколопашвили, И. Пантеон на Мтацминда / И. Энаколопашвили. - Тбилиси: "Сабч. Сакартвело", 1968. - 47 с.; 16 см. - Текст парал. англ. - 5.000 экз. - 5 к. P 2653/1968
-
Ткешелашвили, Отар
Мтацминда. Пантеон писателей и общественных деятелей Грузии / О. Ткешелашвили. - Тбилиси : "Сабчота Сакартвело", 1974. - 112 с. : ил. ; 16 см.см.. - 6000 экз.[MFN: 187591] UDC: 94(479.22) + 726.8(479.22) თემატიკა: - მთაწმინდის პანთეონი;
R 204.708/2 - წიგნთსაცავი R 204.709/2 - წიგნთსაცავი R 204.710/2 - წიგნთსაცავი R 204.711/2 - წიგნთსაცავი P 898/1974 - საარქივო ფონდი
* Double: Мтацминда. Пантеон писателей и общественных деятелей Грузии + SourceТкешелашвили, Отар Мтацминда. Пантеон писателей и общественных деятелей Грузии / О. Ткешелашвили. - Тбилиси: "Сабч. Сакартвело", 1974. - 112 с.: ил.; 16 см. - 6.000 экз. - 12 к. P 898/1974
|
ძიება სხვა მონაცემთა ბაზებში:
ძიება ინტერნეტში:
|