Colchis (Georgia) - the first country of the world, the Colchan language (the Georgian language) - the first language of the world, life, flora, fauna, human beings originated in Georgia : (a brief review) / Klimenti Shelia ; [transl. a. ed. of the Engl. text Elene (Lulu) Pagava ; ed. Jibo Lomashvili]. - Tbilisi : Universal, 2013. - 111 p. ; 21 cm.см.. - ბიბლიოგრ. ტექსტის შენიშვნ.. - ISBN 978-9941-22-111-8[MFN: 174976]

UDC: 94(395.3) + 94(479.22) + 94(=353.1) + 811.353.3

• Pagava, Elene (Lulu) (trans.);  Lomashvili, Jibo (ed.); 

თემატიკა:
- კოლხეთის ისტორია; საქართველოს ისტორია; კოლხური ენა;

E 90.520/3 0 - ქართველოლოგიის განყოფილება
T 10.711/3 - საარქივო ფონდი

Stories by Georgian writers of the 20ieth century / Transl. by Nino Tsiskarishvili ; Ed. Elene Pagava. - Tb., 2004. - 92 p. ; 22 cm.см.[MFN: 193153]

შინაარსი: A twilight song / Mikheil Mrevlishvili; He is much to be pitied; The late requiem; A wandering musician / Revaz Inanishvili; Natela / Guram Rcheulishvili; The harvest; A step in the sky / Tamaz Chiladze; Dreaming of family; A new life / Otia Ioseliani; The last height; Hey! / Rezo Cheishvili; The house with cracks / Archil Kikodze

UDC: 821.353.1-32.03=111

• Mrevlishvili, Mikheil (auth.);  Inanishvili, Revaz (auth.);  Rcheulishvili, Guram (auth.);  Chiladze, Tamaz (auth.);  Ioseliani, Otia (auth.);  Cheishvili, Rezo (auth.);  Kikodze, Archil (auth.);  Pagava, Elene (ed.);  Tsiskarishvili, Nino (transl.); 

E 85.602/3 - წიგნთსაცავი
E 90.506/3 0 - ქართველოლოგიის განყოფილება
T 2.802/3 - საარქივო ფონდი

The pass of the persecuted / Guram Odisharia ; [Transl. into Engl. by Elene Pagava a. Ia Iashvili ; Ed. David Golidjashvili ; Des. Jemal Zenaishvili]. - Tbilisi, 2001. - 80 p. : ill. ; 14 cm.см.. - [n.p.][MFN: 194734]

UDC: 821.353.1-4 + 94(479.22)"1992-1994":8 + 821.353.1.03=111

• Golidjashvili, David (ed.);  Pagava, Elene (transl.);  Iashvili, Ia (transl.); 

თემატიკა:
- აფხაზეთის კონფლიქტი - ლიტერატურული ნარკვევები;

T 131/1 - საარქივო ფონდი
P 332/2001 - საარქივო ფონდი