О нескольких медных монетах чеканенных в Армении в XIII-XIV вв. / Е.А. Пахомов. - Тифлис : [Кавк. ист.-арх. ин-т], 1927 ([1-я тип. Госиздата]). - С. 147-164 : ил. ; 26см.см.. - Отд. отт. из ["Изв. Кавк. ист.-арх. ин-та"; Т. 6]. - Без тит. л.. - Опис. по обл.. - Изд. вышло в свет с большим опозданием. - 725 экз.[MFN: 167473]

UDC: 902:737.1(479.25)

R 12.191/4 - წიგნთსაცავი
R 36.303/4 - წიგნთსაცავი
R 136.857/4 - წიგნთსაცავი
R 12.190/4 = (..25)737/П-217 - ქართველოლოგიის განყოფილება
T 3.166/4 - საარქივო ფონდი
P 831/1927 - საარქივო ფონდი

Избранные произведения : Пер. с груз. / Важа-Пшавела ; [Вступ. ст. Геронти Кикодзе ; Худож. С. Кецховели]. - Тбилиси : Заря Востока, 1939 (Тип. им. А.Ф. Мясникова). - 355 с. ; 18 см.см.. - 10 р., 10100 экз.[MFN: 167474]

შინაარსი: Стихи / Пер.: С. Спаский, С. Городецкий, В. Державин, Б. Брик, Р. Ивнев; Поэмы: Алуда Кетелаури / Пер. Р. Ивнев; Раненный барс / Пер. Б. Серебряков; Гость и хозяин / Пер. С. Спасский; Змееед / Пер. Б. Пастернак; Рассказы: Рассказ молодой косули / Пер. Л. Натрошвили; Думы маленького пастушка / Пер. Б. Эмухвари; Фиалка / Пер. Б. Эмухвари; Дареджан / Пер. Л. Натрошвили; Воспоминание / Пер. Б. Эмухвари; Сухой бук / Пер. Л. Натрошвили; Змея / Пер. Б. Эмухвари; Горы высокие / Пер. Б. Эмухвари; Мышеловка / Пер. Б. Эмухвари; Покровитель зверей / Пер. Б. Эмухвари; Как появились на свете совы / Пер. Б. Эмухвари; Певцы природы / Пер. Б. Эмухвари; Меч Батура / Пер. Б. Эмухвари; Жизнь пшава / Пер. Б. Эмухвари

UDC: 821.353.1-32.03=161.1 + 821.353.1-11.03=161.1

• Спасский, С. (Переводчик);  Городецкий, С. (Переводчик);  Державин, В. (Переводчик);  Брик, Б. (Переводчик);  Ивнев, Р. (Переводчик);  Серебряков, Б. (Переводчик);  Пастернак, Б. (Переводчик);  Натрошвили, Л. (Переводчик);  Эмухвари, Б. (Переводчик); 

R 73.768/2 - წიგნთსაცავი
R 73.769/2 - წიგნთსაცავი
R 74.255/2 - წიგნთსაცავი
R 74.681/2 - წიგნთსაცავი
R 270.675/2 - წიგნთსაცავი
T 1.383/2 - საარქივო ფონდი
P 928/1939 - საარქივო ფონდი

Грузинские народные песни : [Тексты] / Пер. с груз. А. Канчели. - Тбилиси : Тип. "Заря Востока", 1939. - 20 с. ; [10]см.см.. - На обл.: Участник Всес. с.-х. выставки. Объединенный колхозный ансамбль песни и пляски под руководством Рема Шелегия. - 3000 экз.[MFN: 167475]

UDC: 784.71:821.353.1-1=161.1

• Канчели, А. (Переводчик); 

R 21.211/1 - წიგნთსაცავი
R 21.212/1 - წიგნთსაცავი
P 970/1939 - საარქივო ფონდი

Пушкин в Грузии : [Пьеса] / Ш.Н. Дадиани ; Пер. с груз. Давида Шермана. - Тбилиси : Заря Востока, 1939. - 178 с. ; 18 см.см.. - 4 р. 30 к., 10100 экз.[MFN: 167476]

UDC: 821.353.1-21.03=161.1

• Шерман, Давид (Переводчик); 

R 75.149/2 - წიგნთსაცავი
R 75.150/2 - წიგნთსაცავი
R 159.222/2 - წიგნთსაცავი
T 1.382/2 - საარქივო ფონდი
P 1340/1939 - საარქივო ფონდი

Грузинские сказки / Пер. Н. Долидзе ; Ред. М. Чиковани ; [С предисл. М. Чиковани и переводчика ; Худ. оформление Л. Гудиашвили]. - [Тбилиси] : "Заря Востока", 1939. - ХХII, 463 с. : ил. ; 20см.см.. - Библиогр. сказок (с. 454 - 461). - 10100 экз.[MFN: 167477]

• Долидзе, Н. (Переводчик);  Чиковани, М. (Редактор);  Гудиашвили, Л. (Художник); 

R 169.428/3 - წიგნთსაცავი
R 169.429/3 - წიგნთსაცავი
R 2.357.574/3 - წიგნთსაცავი
T 2.287/2 - საარქივო ფონდი
P 1280/1939 - საარქივო ფონდი

Эльберд ; Цико : [Повести] / А.М. Казбеги ; Пер. с груз. [М. Кахидзе]. - Тбилиси : Заря Востока", 1939. - 134 с. ; 15см.см.. - (Библиотечка грузинской художественной литературы ; Вып. 3). - 1 р. 10 к., 10100 экз.[MFN: 167478]

UDC: 821.353.1-32.03=161.1

• Кахидзе, М. (Переводчик); 

R 21.708/1 - წიგნთსაცავი
R 21.709/1 - წიგნთსაცავი
R 21.718/1 - წიგნთსაცავი
R 21.719/1 - წიგნთსაცავი
R 21.725/1 - წიგნთსაცავი
T 337/1 - საარქივო ფონდი
P 1261/1939 - საარქივო ფონდი

Стихи : Перевод с грузинского / И. Мосашвили ; [С предисл. Ш. Радиани]. - Тбилиси : Заря Востока, 1939. - 103 с. ; 15см.см.. - 5100 экз.[MFN: 167479]

შინაარსი: Переводчики: С. Спасский; В. Державин; П. Железнов; Б. Брик; Н. Тихонов; К. Липскеров; А. Тарковский; В. Бугаевский; А. Чачиков

• Спасский, С. (Переводчик);  Державин, В. (Переводчик);  Железнов, П. (Переводчик);  Брик, Б. (Переводчик);  Тихонов, Н. (Переводчик);  Липскеров, К. (Переводчик);  Тарковский, А. (Переводчик);  Бугаевский, В. (Переводчик);  Чачиков, А. (Переводчик); 

R 21.529/1 - წიგნთსაცავი
R 21.530/1 - წიგნთსაცავი
R 22.286/1 - წიგნთსაცავი
R 77.122/1 - წიგნთსაცავი
T 483/1 - საარქივო ფონდი
P 1148/1939 - საარქივო ფონდი

Список абонентов телефонной станции комбината Грузуголь / Мин. угольной пром. СССР. - Тбилиси, 1967 (Тбил. тип. N 12 Главполиграфпрома). - 41 с. ; 20 см.см.. - 900 экз.[MFN: 167480]

P 1071/1967 - საარქივო ფონდი

Мамелюк : [Повесть] / Уиараго [псевд.] ; Пер. с груз. А. Канчели ; [С предисл. Шалва Радиани]. - Тбилиси : Заря Востока, 1940. - 191 с. ; 15 см.см.. - 10000 экз.[MFN: 167481]

UDC: 821.353.1

• Канчели, А. (Переводчик);  Радиани, Шалва (Автор предисловия); 

R 23.537/1 - წიგნთსაცავი
R 23.737/1 - წიგნთსაცავი
R 49.584/1 - წიგნთსაცავი
R 59.642/1 - წიგნთსაცავი
T 515/1 - საარქივო ფონდი
P 633/1940 - საარქივო ფონდი

დაცულია: БМГ; РНБ

Стихи и поэмы / И. Чавчавадзе ; Пер с груз. Б. Брика ; [Биогр. сведения Х. Рачвелишвили ; Вступ. ст. Ш. Радиани]. - Тбилиси : Изд-во "Заря Востока", [1937] (Тип. ЦК КП(б) Грузии). - ХVI, 127 с. : 1 л. портр. ; 20 см.см.. - (Библиотека грузинской художественной литературы ; Вып. 11). - 5100 экз.[MFN: 167482]

შინაარსი: Стихи; Горам Кварели; Свеча; Птичка; Весна; Совет бражника; Пусть умру-не услыхать вам жалоб; Пахарь; Черные очи; Мать грузина; Алазани; Элегия; Поэт; Муша; Помнишь, помнишь; Слышу я звуки желанные; Янычар; О Николозе Бараташвили; Александру Чавчавадзе; Перо мое любимое, к чему нам одобрение?; Весна; В день падения коммуны; Как поступали; Счастливая нация; Моя милая родина, отчего ты уныла?; Ответ на ответ

UDC: 821.353.1-1

• Брик, Б. (Переводчик);  Радиани, Ш. (Автор вступительной статьи);  Рачвелишвили, Х.; 

R 143.529/3 - წიგნთსაცავი
R 143.530/3 - წიგნთსაცავი
R 144.037/3 - წიგნთსაცავი
R 144.038/3 - წიგნთსაცავი
R 144.039/3 - წიგნთსაცავი
R 144.040/3 - წიგნთსაცავი
R 144.041/3 - წიგნთსაცავი
R 144.042/3 - წიგნთსაცავი
R 144.043/3 - წიგნთსაცავი
R 144.044/3 - წიგნთსაცავი
R 144.045/3 - წიგნთსაცავი
R 144.046/3 - წიგნთსაცავი
R 153.949/3 - წიგნთსაცავი
R 1.048.683/3 - წიგნთსაცავი
R 153.950/3 01 - ქართველოლოგიის განყოფილება
T 4.708/3 - საარქივო ფონდი
P 337/1937 - საარქივო ფონდი
P 308/1938 - საარქივო ფონდი
RR 1.048.683/3 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი