თოვლიანი მხარე ; ათასფრთიანი წერო : [რომანები] / იასუნარი კავაბატა ; თარგმნა ლილი მჭედლიშვილმა ; რედ. თამარ გავაშელიშვილი. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2013. - 368 გვ. ; 22 სმ.см.. - (მსოფლიო კლასიკა). - იაპონური სიტყვების განმარტებები: გვ. 367-368. - ISBN 978-9941-15-813-1 : 17.90 ლ.[MFN: 155513]

UDC: 821.521-31 + 821.521.03=353.1

23

• მჭედლიშვილი, ლილი (მთარგმნ.);  გავაშელიშვილი, თამარ (რედ.); 

K 291.148/3 - წიგნთსაცავი
F 103.871/3 - საარქივო ფონდი
P 10.755/3 - საარქივო ფონდი

გეპატიჟებით სიკვდილით დასჯაზე ; მეფე, დამა, ვალეტი : [რომანები] / ვლადიმირ ნაბოკოვი ; რუს. თარგმნა თამარ აბრამიშვილმა. - თბ., 2013 (შპს "ფავორიტი პრინტი"). - 384 გვ. ; 21 სმ.см.. - ISBN 978-9941-15-811-7 : 13.90 ლ.[MFN: 155514]

UDC: 821.161.1-31 + 821.161.1.03=353.1

23

• აბრამიშვილი, თამარ (მთარგმნ.); 

K 291.149/3 - წიგნთსაცავი
F 103.872/3 - საარქივო ფონდი

იაპონური მოთხრობები : X-XIX საუკუნეები / თარგმნა ლილი მჭედლიშვილმა ; რედ. თეა ქიტოშვილი. - I-ლი გამოცემა. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2013 (შპს "ფავორიტი პრინტი"). - 400 გვ. ; 21 სმ.см.. - ყდაზე: XVIII-XIX საუკუნეების უცნობი მხატვრის გრავიურა. - ISBN 978-9941-15-535-2 : 14.90 ლ.[MFN: 155515]

შინაარსი: ჩანაწერები სასთუმალთან/ სეი შონაგონი; ჰებუერას შრამელი; ხესაგველა; სუმა/ მურასაკი შიკიბუ; ტკივილით მოსასმენი ამბავი; თქმულებიდან ტაირას სახლზე/ ნიჯო; ამბავი ცხრილებში ჩაფლული კალენლდრის შემდგენელზე; ამბავი მარტოხელა ქალის სასიყვარულო თავგადასვლისა/ იჰარა საიკაკუ; შეხვედრა ქრიზანთემების დღესასწაულზე/ უედა აკინარი; ძია გენი/ კუნიკიდა დოპო; სუსანოო-ნო მიკოტო/ აკუტაგავა რიუნოსკე

UDC: 821.521-32 + 821.521.03=353.1

23

• სეი შონაგონი (ავტ.);  შიკიბუ მურასაკი (ავტ.);  ნიჯო (ავტ.);  იჰარა საიკაკუ (ავტ.);  უედა აკინარი (ავტ.);  კუნიკიდა დოპო (ავტ.);  აკუტაგავა რიუნოსკე (ავტ.);  მჭედლიშვილი, ლილი (მთარგმნ.);  ქიტოშვილი, თეა (რედ.); 

K 291.150/3 - წიგნთსაცავი
F 103.873/3 - საარქივო ფონდი

ისტორია / თუკიდიდე ; ადაპტ. ტექსტის ავტ. და მთარგმნ. ლევან გორდეზიანი. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2013. - 343 გვ. ; 22 სმ.см.. - (მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა : ანტიკური მწერლობა ; ტ. 7 / სერიის მთ. რედ. და შემდგ. ემზარ გოგუაძე). - ყდაზე: ჰოპლიტების გამოსახულება, ძველი ბერძნ. ლარნაკი. - ISBN 978-9941-15-827-8 (ყველა ტომი); ISBN 978-9941-15-837-7 (თუკიდიდე) : 15 ლ.[MFN: 155516]

UDC: 94(38).05

25

• გორდეზიანი, ლევან (ადაპტაცია და თარგმანი);  გოგუაძე, ემზარ (შემდგ.-რედ.); 

თემატიკა:
- პელოპონესის ომი;

K 291.151/3 - წიგნთსაცავი
F 103.874/3 - საარქივო ფონდი

ძველი ბერძნული პროზა / მთარგმნ.: ქეთევან აბესაძე, ვალერი ასათიანი, შუშანიკ ასათიანი [და სხვ.]. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2013. - 314 გვ. ; 22 სმ.см.. - (მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა : ანტიკური მწერლობა ; ტ. 15 / სერიის მთ. რედ. და შემდგ. ემზარ გოგუაძე). - ყდაზე: ფრაგმენტი რაფაელის ფრესკიდან "აპოლონი პარნასის მთაზე". - შენიშვნები: გვ. 241-311. - ISBN 978-9941-15-827-8 (ყველა ტომი); ISBN 978-9941-15-869-8 (ძველი ბერძნული პროზა) : 15 ლ.[MFN: 155517]

UDC: 821.14'01-3 + 821.14'01.03=353.1

23

• ესოპოსი (ავტ.);  დემოსთენესი (ავტ.);  ისოკრატესი (ავტ.);  თეოფრასტოსი (ავტ.);  ელიანე, კლავდიუს (ავტ.);  გოგუაძე, ემზარ (შემდგ.-რედ.);  აბესაძე, ქეთევან (მთარგმნ.);  ასათიანი, ვალერი (მთარგმნ.);  ასათიანი, შუშანიკ (მთარგმნ.);  ბერიკაშვილი, სვეტლანა (მთარგმნ.);  გათენაშვილი, ნათია (მთარგმნ.);  გარდაფხაძე, ქეთევან (მთარგმნ. [და სხვ.]); 

K 291.152/3 - წიგნთსაცავი
F 103.875/3 - საარქივო ფონდი

ძველი ბერძნული ლირიკა / თარგმანი: გიგლა სარიშვილი, გიორგი ქაჯაია, გიორგი ხომერიკი [და სხვ.]. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2013. - 397 გვ. ; 22 სმ.см.. - (მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა : ანტიკური მწერლობა / სერიის მთ. რედ. და შემდგ. ემზარ გოგუაძე ; ტ. 4). - ყდაზე: გუსტავ კლიმტის "მუსიკა". - შენიშვნები: გვ. 318-394. - ISBN 978-9941-15-827-8 (ყველა ტომი); ISBN 978-9941-15-818-6 (ძველი ბერძნული ლირიკა) : 15 ლ.[MFN: 155518]

UDC: 821.14'01-1 + 821.14'01.03=353.1

23

• საპფო (ავტ.);  ალკეოსი (ავტ.);  ანაკრეონი (ავტ.);  ალკმანი (ავტ.);  სტესიქოროსი (ავტ.);  იბიკოსი (ავტ.);  კორინა (ავტ.);  სიმონიდესი (ავტ.);  ბაკქილიდესი (ავტ.);  ტიმოთეოსი (ავტ.);  პრაქსილა (ავტ. [და სხვ.]);  სარიშვილი, გიგლა (მთარგმნ.);  ქაჯაია, გიორგი (მთარგმნ.);  ხომერიკი, გიორგი (მთარგმნ.);  ბედიანიძე, დალილა (მთარგმნ.);  ბერძენიშვილი, ლევან (მთარგმნ.);  კალატოზი, თამარ (მთარგმნ.);  ღარიბაშვილი, მანანა (მთარგმნ.);  ტონია, ნანა (მთარგმნ.);  გოგუაძე, ემზარ (შემდგ.-რედ.); 

K 291.153/3 - წიგნთსაცავი
F 103.876/3 - საარქივო ფონდი

სახელმწიფო / პლატონი ; მთარგმნ. ბაჩანა ბრეგვაძე. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2013. - 412 გვ. ; 22 სმ.см.. - (მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა : ანტიკური მწერლობა ; ტ. 14 / სერიის მთ. რედ. და შემდგ. ემზარ გოგუაძე). - ყდაზე: ფრაგმენტი რაფაელის ფრესკიდან "ათენის სკოლა". - ISBN 978-9941-15-827-8 (ყველა ტომი); ISBN 978-9941-15-868-1 (სახელმწიფო) : 15 ლ.[MFN: 155519]

UDC: 321.01 + 141.131

5 + 2

• ბრეგვაძე, ბაჩანა (მთარგმნ.);  გოგუაძე, ემზარ (შემდგ.-რედ.); 

თემატიკა:
- სახელმწიფოს თეორია; პლატონიზმი;

K 291.154/3 - წიგნთსაცავი
F 103.877/3 - საარქივო ფონდი

ოდები / პინდაროსი ; მთარგმნ. ნანა ტონია. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2013. - 310 გვ. ; 22 სმ.см.. - (მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა : ანტიკური მწერლობა ; ტ. 5 / სერიის მთ. რედ. და შემდგ. ემზარ გოგუაძე). - ყდაზე: კნოსოსის სასახლის მინოსური ფრესკა. - ISBN 978-9941-15-827-8 (ყველა ტომი); ISBN 978-9941-15-819-3 (ოდები) : 15 ლ.[MFN: 155520]

UDC: 821.14'01-1 + 821.14'01.03=353.1

23

• ტონია, ნანა (მთარგმნ.);  გოგუაძე, ემზარ (შემდგ.-რედ.); 

K 291.155/3 - წიგნთსაცავი
F 103.878/3 - საარქივო ფონდი
P 10.696/3 - საარქივო ფონდი

ილიადა / ჰომეროსი ; მთარგმნ. რომან მიმინოშვილი. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2013. - 22 სმ.см.. - (მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა : ანტიკური მწერლობა ; ტ. 1, 2 / სერიის მთ. რედ. და შემდგ. ემზარ გოგუაძე). - ყდაზე: "ტროის ცხენი", 2006 წ.. - ISBN 978-9941-15-827-8 (ყველა ტომი)[MFN: 155521]

შეიცავს 2 ტომს »

ილიადა / ჰომეროსი ; მთარგმნ. რომან მიმინოშვილი. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2013. - 22 სმ.см.. - (მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა : ანტიკური მწერლობა ; ტ. 1, 2 / სერიის მთ. რედ. და შემდგ. ემზარ გოგუაძე). - ყდაზე: "ტროის ცხენი", 2006 წ.. - ISBN 978-9941-15-827-8 (ყველა ტომი)[MFN: 155521]

წ. 1. - 2013. - 271 გვ.. - შენიშვნები: გვ. 253-268. - ISBN 978-9941-15-728-8 (ილიადა, წ. 1) : 15 ლ.[MFN: 155522]

UDC: 821.14'01-13 + 821.14'01.03=353.1

23

• მიმინოშვილი, რომან (მთარგმნ.);  გოგუაძე, ემზარ (შემდგ.-რედ.); 

K 291.156/3 - წიგნთსაცავი
F 103.879/3 - საარქივო ფონდი