რუსეთის პოლიტიკა ამიკრკავკასიის მიმართ XX საუკუნის მიწურულში // პოლონეთიდან დანახული საქართველო : სტატიები / პოლონ. თარგმნა და წიგნი შეადგინა ამბროსი გრიშაშვილმა. - თბ., 2006. - გვ.50-64. - რეზ. რუს. ენ.[MFN: 2824]

UDC:  32(479.22:470)

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; ამიერკავკასია.

თემატიკა:  საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართულ-რუსული პოლიტიკური ურთიერთობები.

ამერიკელები კავკასიაში // პოლონეთიდან დანახული საქართველო : სტატიები / პოლონ. თარგმნა და წიგნი შეადგინა ამბროსი გრიშაშვილმა. - თბ., 2006. - გვ.106-111. - რეზ. რუს. ენ.[MFN: 2893]

UDC:  32(479.22:73) + 32(479.24:73)

ანოტაცია:  ამერიკის გეოსტრატეგიული ინტერესები საქართველოსა და აზერბაიჯანში

გეოგ.დასახელება:  ამერიკა; აზერბაიჯანი; საქართველო.

თემატიკა:  საქართველო-აშშ-ს ურთიერთობები; აზერბაიჯანი-აშშ-ს ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართულ-ამერიკული პოლიტიკური ურთიერთობები; აზერბაიჯან-ამერიკის პოლიტიკური ურთიერთობები.

რუსეთის პოლიტიკა ამიერკავკასიის მიმართ XX საუკუნის მიწურულში // პოლონეთიდან დანახული საქართველო : სტატიები / პოლონ. თარგმნა და წიგნი შეადგინა ამბროსი გრიშაშვილმა. - თბ., 2006. - გვ.257. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 2895]

UDC:  32(479.2:470)

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; ამიერკავკასია.

თემატიკა:  ამიერკავკასია-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ამიერკავკასია-რუსეთის პოლიტიკური ურთიერთობები.

პოლონელები აფხაზეთში // პოლონეთიდან დანახული საქართველო : სტატიები / პოლონ. თარგმნა და წიგნი შეადგინა ამბროსი გრიშაშვილმა. - თბ., 2006. - გვ.238-239. - რეზ. რუს. ენ. - გვ.270.[MFN: 13413]

UDC:  314(479.22) + 314(479.224) + 313.173(479.22)

ანოტაცია:  აფხაზეთში მცხოვრებ პოლონელთა მდგომარეობა ქართულ-აფხაზური კონფლიქტის დროს

გეოგ.დასახელება:  აფხაზეთი; საქართველო.

თემატიკა:  მოსახლეობა; კონფლიქტები.

საკვანძო სიტყვები:  საქართველოს მოსახლეობა; აფხაზეთის მოსახლეობა; პოლონელები; ქართულ-აფხაზური კონფლიქტი.

ვის უშლის ხელს შევარდნაძე? // პოლონეთიდან დანახული საქართველო : სტატიები / პოლონ. თარგმნა და წიგნი შეადგინა ამბროსი გრიშიკაშვილმა. - თბ., 2006. - გვ.72-75. - რეზ. რუს. ენ.[MFN: 15349]

UDC:  323.28(479.22) + 342.5(479.22)(092)

ანოტაცია:  1998 წლის თებერვალს ედუარდ შევარდნაძეზე განხორციელებული ტერაქტის მიზეზები

პერსონალია:  შევარდნაძე ედუარდ (საქართველოს პრეზიდენტი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  ტერორიზმი; სახელმწიფო.

საკვანძო სიტყვები:  საქართველოს პრეზიდენტები.

მაჰმადიანური ძეგლები აჭარაში // პოლონეთიდან დანახული საქართველო : სტატიები / პოლონ. თარგმნა და წიგნი შეადგინა ამბროსი გრიშაშვილმა. - თბ., 2006. - გვ.262-263.[MFN: 15927]

UDC:  28(479.223)

გეოგ.დასახელება:  აჭარა.

თემატიკა:  რელიგია.

საკვანძო სიტყვები:  მაჰმადიანობა.

პოლიტ-ეკონომიკური თამაშები : უდიდესი კასპიური თამაშები : საუკუნის კონტაქტი, შაჰი გაზსადენით : ამერიკის შეერთებული შტატები იცვლის პოლიტიკას : ღერძი ღერძის წინააღმდეგ // პოლონეთიდან დანახული საქართველო : სტატიები / პოლონ. თარგმნა და წიგნი შეადგინა ამბროსი გრიშიკაშვილმა. - თბ., 2006. - გვ.76-81. - რეზ. რუს. ენ.[MFN: 19457]

UDC:  33(479.22:73) + 339.5(479.22) + 665.6(479.24)

ანოტაცია:  კასპიის ნავთობის საბადოსადმი მსოფლიო ინტერესი და რუსული პოლიტიკა

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; ამერიკა; რუსეთი.

თემატიკა:  პოლიტიკა; ქართულ-ამერიკული ურთიერთობები; ვაჭრობა; ნავთობი.

საკვანძო სიტყვები:  საქართველო-ამერიკის ეკონომიკური ურთიერთობები; საგარეო ვაჭრობა; კასპიის ნავთობი.

თურქეთის საქართველო // პოლონეთიდან დანახული საქართველო : სტატიები / პოლონურიდან თარგმნა და წიგნი შეადგინა ამბროსი გრიშიკაშვილმა. - თბილისი, 2006. - გვ. 181-192. - რეზიუმე რუსულ ენაზე - გვ. 264-265[MFN: 40903]

UDC:  726(479.22) + 27-725(479.22)

შინაარსი:  ტაო-კლარჯეთის აღმოჩენა; განწირული ძეგლები; ბერები ტაო-კლარჯეთიდან; ქართული ეკლესიები

გეოგ.დასახელება:  ტაო-კლარჯეთი; თურქეთი.

თემატიკა:  ქართული ეკლესია-მონასტრები საზღვარგარეთ; ქართველი სასულიერო პირები.

ზღაპარი მოზრდილთათვის : იეჟი კვიატეკი // პოლონეთიდან დანახული საქართველო : სტატიები / მტარგმნელი და შემდგენელი: ამბროსი გრიშიკაშვილი. - თბილისი, 2006. - გვ. 193-194. - რეზიუმე რუსულ ენაზე - გვ. 265[MFN: 50469]

UDC:  821.353.1(092) + 792(479.22-25) + 792(479.22:438)

ანოტაცია:  რეცენზია მეტეხის თეატრ-სტუდიის მიერ ვარშავის "თეატრ-ნატორნოკუს" სცენაზე დადგმულ გ. ნახუცრიშვილის სპექტაკლზე "ჭინჭრაქა". რეცენზია დაიბეჭდა გაზეთ "ტრიბუნა დუში" 1984 წლის 4 აგვისტოს

პერსონალია:  ნახუცრიშვილი გიორგი (გაგა) (მწერალი, 1971-).

ორგანიზაცია:  "თეატრ-ნატორგოვკუ", ვარშავის თეატრი; მეტეხის თეატრ-სტუდია.

გეოგ.დასახელება:  პოლონეთი.

თემატიკა:  ქართველი მწერლები; ქართული თეატრები; საქართველო-პოლონეთის თეატრალური ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  შემოქმედება; სპექტაკლები.

ლეშეკ ბალცეროვიჩის წიგნის ქართული თარგმანისათვის / შოთა ვეშაპიძე, უშანგი სამადაშვილი // პოლონეთიდან დანახული საქართველო : სტატიები / პოლონურიდან თარგმნა და წიგნი შეადგინა ამბროსი გრიშიკაშვილმა. - თბილისი, 2006. - გვ. 154-156[MFN: 60251]

UDC:  32(479.22:438) + 325.2(=353.1)(438)

• სამადაშვილი, უშანგი; 

ანოტაცია:  "სახელმწიფო გარდამავალ პერიოდში". მთარგმნელი ამბროსი გრიშიკაშვილი

პერსონალია:  გრიშიკაშვილი ამბროსი (ემიგრანტი, მთარგმნელი); ბალცეროვიჩი ლეშეკ (პოლონელი ეკონომისტი, სახელმწიფო მოღვაწე).

თემატიკა:  ქართულ პოლონური პოლიტიკური ურთიერთობები; გარე ქართველები.

საკვანძო სიტყვები:  თარგმანები; ქართველები პოლონეთში.