Тайна ритмики грузинской поэзии / Натан Баазов // Грузинская русистика : Литературоведение. Лингвистика. Культурология / Тбилисский государственный университет. - Тбилиси, 2005. - ISBN 99940-38-00-1. - С. 30-46. - Резюме на английском языке[MFN: 45158]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1:821.161.1

ანოტაცია:  Фонетические особенности русских переводов стихотворения Н. Бараташвили "Мерани", "Вепхисткаосани" Руставели и стихотворения Г. Табидзе "Кари крис"

პერსონალია:  Руставели Шота (Поэт); Бараташвили Николай Мелитонович (Поэт, 1817-1845); Табидзе Галактион Васильевич (1891-1959).

გეოგ.დასახელება:  Россия.

თემატიკა:  Грузинские писатели; Грузино-русские литературные взаимоотношения.

საკვანძო სიტყვები:  Доевнегрузинская литература; Переводы.

Да не угаснет чистый свет сердец! / Гурам Асатиани // გურამ ასათიანი : 4 ტომად : ტ. 4: უკუთეს დროთათვის / გურამ ასათიანი. - თბილისი, 2002. - გვ. 323-326[MFN: 45178]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1:821.161.1 + 821.353.1:821.161.2

ანოტაცია:  Грузинская тема в творчестве Николая Тихонова и перевод "Витязя в тигровой шкуре", осуществленный Миколой Бажаном

პერსონალია:  Руставели Шота (Поэт); Тихонов Николай Семенович (Русский поэт, 1896-1979); Бажан Микола (Украинский поэт, 1904-1984).

გეოგ.დასახელება:  Россия; Украина.

თემატიკა:  Грузинские писатели; Грузино-русские литературные взаимоотношения; Грузино-украинские литературные взаимоотношения.

საკვანძო სიტყვები:  Древнегрузинская литература; Переводы "Вепхисткаосани".

Простое сердце, ум свободный... / Иа Багратион-Мухранели // ბოლო საფეხურზე... : ნარკვევები, ინტერვიუ, ჩანახატები / ია ბაგრატიონ-მუხრანელი. - თბილისი, 2008. - ISBN 99940-906-9-0. - გვ. 113-117[MFN: 45280]

UDC:  061.237:82(479.22) + 821.353.1:821.161.1

ანოტაცია:  Литературный салон в квартире Смирновых в Тбилиси и представители рода Смирновых

პერსონალია:  Смирновы.

გეოგ.დასახელება:  Тбилиси; РОссия.

თემატიკა:  Литературные салоны; Грузино-русские литературные взаимоотношения.

საკვანძო სიტყვები:  Салон Смирновых.

Памятники древнегрузинской литературы в русских переводах и рускоязычных исследованиях : Библиография (1737-1988 гг.) // Грузинская и русская средневековы литературы. - Тбилиси, 1992. - С. 248-385[MFN: 45291]

UDC:  016:821.353.1 + 821.353.1:821.161.1

თემატიკა:  Библиография; Грузино-русские литературные взаимоотношения.

საკვანძო სიტყვები:  Древнегрузинская литература.

Царица Тамар в древнегрузинской и русской литературах / В. С. Шадури // Грузинская и русская средневековые литературы / Тбилисский государственный университет, Институт русской литературы (Пушкинский дом). - Тбилиси, 1992. - С. 230-239[MFN: 45297]

UDC:  821.353.1.09 + 94(479.22)"XII" + 821.353.1:821.161.1

პერსონალია:  Тамар (Царица Грузии, 1160-1213).

გეოგ.დასახელება:  Грузия.

თემატიკა:  Древнегрузинская литература; Цари Грузии; Грузино-русские литературные взаимоотношения.

Грузинская поэзия всегда будет со мной // Сны о Грузии / Белла Ахмадулина. - Тбилиси, 1979. - С. 453-457[MFN: 47460]

UDC:  821.353.1:821.353.1.161.1

ანოტაცია:  Особенности переводов стихотворений грузинских поэтов автором статьи

თემატიკა:  Грузино-русские литературные взаимоотношения.

საკვანძო სიტყვები:  Переводы.

Образ Терека в аспекте литературных взаимоотношений / Майя Тухарели // Грузинская русистика : Литературоведение. Лингвистика. Культурология / Тбилисский государственный университет. - Тбилиси, 2005. - ISBN 99940-38-00-1. - С. 386-394. - Резюме на английском языке[MFN: 47471]

UDC:  821.353.1.09 + 821.353.1:821.161.1

ანოტაცია:  Терек в творчестве русских и грузинских писателей

გეოგ.დასახელება:  Грузия; Терек, река.

თემატიკა:  Грузинская литература; Грузино-русские литературные взаимоотношения.

საკვანძო სიტყვები:  Литературная критика.

Отражение принципов индивидулизации шекспировских персонажей в русско-грузинской литературной критике / Диана Инаташвили // Грузинская русистика : Литературоведение. Лингвистика. Культурология / Тбилисский государственный университет. - Тбилиси, 2005. - ISBN 99940-38-00-1. - С. 134-140. - Резюме на английском языке[MFN: 47472]

UDC:  821.353.1.09 + 821.353.1:821.161.1

გეოგ.დასახელება:  Грузия; Россия.

თემატიკა:  Грузинская литература; Грузино-русские литературные взаимоотношения.

საკვანძო სიტყვები:  Литературная критика.

Тематические параллели русской и грузинской поэмы XIX века / Динара Джинчарадзе // Грузинская русистика : Литературоведение. Лингвистика. Культурология : Кн. 3: Сборник научных трудов, посвященный пямяти профессора К. С. Герасимова / Тбилисский государственный университет. - Тбилиси, 2008. - ISBN 978-9941-12-501-0. - С. 86-90[MFN: 47473]

UDC:  821.353.1.09 + 821.353.1:821.161.1

გეოგ.დასახელება:  Грузия; Россия.

თემატიკა:  Грузинская литература; Грузино-русские литературные взаимоотношения.

საკვანძო სიტყვები:  Литературная критика.

Достоевский и грузинский литературный процесс XIX в : Почему не переводили Достоевского в XIX веке // Литература в движении : (Русско-грузинские диалоги) / Лина Хихадзе. - Тбилиси, 2003. - ISBN 99940-13-75-0. - С. 126-127[MFN: 47484]

UDC:  821.353.1.09 + 821.353.1:821.161.1

პერსონალია:  Достоевский Федор Михайлович (Русский писатель, 1821-1881).

გეოგ.დასახელება:  Россия.

თემატიკა:  Грузинская литература; Грузино-русские литературные взаимоотношения.

საკვანძო სიტყვები:  Литературная критика.