ნიკო ფიროსმანი კულტურის უცხოელ მოღვაწეთა თვალთახედვით // ყველაფერი ფიროსმანზე / ირინე აბესაძე. - თბილისი, 2013. - ISBN 978-9941-449-08-6. - გვ. 15-26. - ტექსტი ქართულ ინგლისურ და რუსულ ენებზე[MFN: 53104]

UDC:  75(479.22)(092 + 908(479.22)(093)

პერსონალია:  ფიროსმანაშვილი ნიკოლოზ ასლანის ძე (მხატვარი, 1862-1918, ნიკო ფიროსმანი); ლე-დანტიუ მიხეილ; ლარიონოვი მიხეილ; ე. ფ. (ევგენი ფსოკოვიტონოვი); პეტრაკოვსკი ალექსანდრე; ჰარტმანი თომას; სუდეიკინი სერგეი; ტერენტიევი იგორ; იაკულოვი გიორგი; ერენბურგი ილია; მაიაკოვსკი ვლადიმერ; ტუგენდხოლდი იაკობ; სიმონოვი კონსტანტინე; გენი ალექსანდრე; ალფი ალექსანდრ; პაუსტოვსკი კონსტანტინე; ცვაიგი შტეფან; მალრო ანდრე; არაგონი ლუი; ჟან ა. კეიმი; როლენი ჟან; ლანუ არმან; რაულ ჟან მულენი; ფურნიე კლოდ; ლაროშ ელენ; ენ დევრუა; გეირო რეჟის; ლორენცი სტანისლავ; ალპატოვი მიხეილ; კამენსკი ალექსანდრე; ვასნეცოვი ანდრეი; ოტო ბიხალი-მერინი; ლეემანი გუდრუნ.

თემატიკა:  ქართველი მხატვრები; უცხოელები საქართველოს შესახებ.

მწერლობისა და ფერწერის ქართულ-ფრანგული ხიდი / გასტონ ბუაჩიძე // საერთაშორისო ინტერდისციპლინარული კონფერენცია ევროპული ღირებულებები და იდენტობა : მოხსენებები, 16-17-18 ივნისი 2014 / მთავარი რედაქტორი: ნანა გუნცაძე; ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2014. - ISBN 978-9941-13-389-3. - გვ. 92-95. - ტექსტი ქართულ და ფრანგულ (გვ. 310-312) ენებზე[MFN: 64691]

UDC:  821.353.1()92) + 75(479.22)(092) + 82.0(479.22)(092) + 821.353.1:821.133.1 + 75(479.22:44) + 908(479.22)(092)

პერსონალია:  ვერნი ჟიულ გაბრიელ (ფრანგი მწერალი, 1828-1905); სარტრი ჟან-პოლ (ფრანგი მწერალი, 1905-1980); მოსე ხონელი (მწერალი); ფეტვიაშვილი რუსუდან (მხატვარი, 1968-); რუსთაველი შოთა (პოეტი); გულიაშვილი ლადო (ვლადიმერ) დავითის ძე (მხატვარი, 1896-1980); ორბელიანი სულხან-საბა ვახტანგის ძე (მწერალი, 1658-1725); ვაჟა-ფშაველა (პოეტი, 1861-1915, ლუკა პავლეს ძე რაზიკაშვილი); მირზაშვილი თენგიზ რევაზის ძე (მხატვარი, 1934-2008); წერეთელი აკაკი როსტომის ძე (პოეტი, 1840-1915); ჭავჭავაძე ილია გრიგოლის ძე (მწერალი, 1837-1907); ტაბიძე გალაკტიონ ვასილის ძე (პოეტი, 1891-1959); ამირეჯიბი ჭაბუა (მზეჭაბუკ) ირაკლის ძე (მწერალი, 1921-2013); ბროსე მარი ფელისიტე (ფრანგი ქართველოლოგი, 1802-1880); ბუაჩიძე გასტონ სერგოს ძე (ლიტერატურათმცოდნე, მწერალი, მთარგმნელი, 1935-); ფიროსმანაშვილი ნიკოლოზ ასლანის ძე (მხატვარი, 1862-1918, ნიკო ფიროსმანი); კაკაბაძე დავით ნესტორის ძე (მხატვარი, 1889-1952); პიკასო პაბლო (ფრანგი მხატვარი, 1881-1973, რუის-ი-პიკასო); მალრო ანდრე (ფრანგი მწერალი, 1901-1976).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; საფრანგეთი.

თემატიკა:  ქართველი მწერლები; ქართველი მხატვრები; ქართველი ფილოლოგები; ქართულ-ფრანგული ლიტერატურული ურთიერთობები; ქართულ-ფრანგული ურთიეღთობები ფერწერის დარგში; ქართველოლოგია.

საკვანძო სიტყვები:  თარგმანები; გამოცემები; ფრანგი ქართველოლოგები.