ჯელალ ედ-დინ რუმი // სპარსული კლასიკური ლირიკის ქართული თარგმანები / ნ. ბართაია. - ქუთაისი, 2010. - გვ.125-138.[MFN: 7059]

UDC:  821.353,1:821.222.1

ანოტაცია:  სპარსი პოეტის ლირიკის ქართული თარგმანები

პერსონალია:  ჯელალ ედ-დინ რუმი.

მოხსენიებული პირები:  თოდუა მაგალი (ფილოლოგი); ელერდაშვილი ალექსანდრე (მთარგმნელი); ლობჟანიძე გიორგი (მთარგმნელი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; ირანი.

თემატიკა:  საქართველო-ირანის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართულ-სპარსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

ომარ ხაიამი // ქართულ-ირანული ლიტერატურულ-ენობრივი ურტიერთობანი / ნომადი ბართაია. - თბილისი, 2014. - ISBN 978-9941-22-467-6. - გვ. 30-63[MFN: 67583]

UDC:  821.353.1:821.222.1 + 821.03(479.22)

ანოტაცია:  ომარ ხაიამის რობაიების ქართულად თარგმნა

მოხსენიებული პირები:  ომარ ხაიამი (ირანელი პოეტი); აბულაძე იუსტინე; ჭელიძე ამბაკო; თოდუა მაგალი; კოტეტიშვილი ვახუშტი; ელერდაშვილი ალექსანდრე; ჩხენკელი თამაზ; ლობჟანიძე გიორგი; მედულაშვილი ზეზვა.

თემატიკა:  ქართულ-სპარსული ლიტერატურული ურთიერთობები; თარგმანები.