რუსეთ-ოსმალეთის ბრძოლა აფხაზეთისათვის XIX ს. II ნახევარში // აფხაზეთი რუსეთ-ოსმალეთის ურთიერთობებში : (XIX საუკუნესა და XX საუკუნის დასაწყისში) / ზ. წურწუმია. - თბ., 2012. - გვ.191-215[MFN: 25312]

UDC:  94(479.224) + 325.2(479.224) + 94(479.22:470) + 94(479.22:560)

შინაარსი:  აფხაზეთის სამთავროს გაუქმება და აფხაზთა 1867 1867 წლის მუჰაჯირობა; რუსეთ-ოსმალეთის 1877-1878 წლების ომი და აფხაზეთი

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე II; შამილი; შარვაშიძე მიხეილ; რომანოვი მ.; სვიატოპოლ-მირსკი დ.; კარცოვი ა.; მილიუტინი დ.; აბდულაზიზი.

ორგანიზაცია:  "დროება", გაზეთი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; აფხაზეთი; რუსეთი; ოსმალეთი; თურქეთი.

თემატიკა:  ისტორია; მუჰაჯირობა; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები; საქართველო-თურქეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  საქართველოს ისტორია; აფხაზეთის ისტორია; მუჰაჯირობა აფხაზეთში; ქართულ-რუსული ისტორიული ურთიერთობები; ქართულ-თურქული ისტორი ული ურთიერთობები.

აჰმედ ოზქან მელაშვილი - მძლეველი (1922-1980-2012) // საქართველო და თურქეთი : კულტურულ ურთიერთობათა ისტორია, დღევანდელობა და პერსპექტივები : აჰმედ ოზქან მელაშვილის დაბადებიდან 90 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთვშორისო სამეცნიერო კონფერენციის მასალები, თბილისი, 21-24 ივნისი, 2012 / საქ. საპატრიარქოს წმ. თამარ მეფის სახ. სასწ. უნ-ტი; შოთა რუსთაველის ეროვნ. სამეცნ. ფონდი; არქიმანდრიტ ადამ ახალაძის საერთო რედაქციით და წინასიტყვაობით. - თბ., 2012. - გვ.17-23. - რეზ. თურქულ ენ.[MFN: 25463]

UDC:  94(479.22:560) + 325.2(=353.1)(560)

შინაარსი:  ხოტბა ძლევას "ჯერარნახულს, ჯერარგაგონილს"; ისტორიული მეხსიერებიდან; ცოტა რამ აჰმედის დიდი ცხოვრებიდან; ბოლოსიტყვაობის მაგიერ. ფრაგმენტი მომავალი წიგნიდან "ჰაირიეც მთაწმინდაა"

ანოტაცია:  აჰმედ მელაშვილის ცხოვრებისა და მოღვაწეობის შესახებ ქართული კულტურის განვითარების საქმეში თურქეთში მცხოვრები ქართველებისათვის

პერსონალია:  მელაშვილი-მძლეველი აჰმედ ოზქან (გარე ქართველი).

ორგანიზაცია:  "კავკასიის კულტურის საზოგადოება"; "ჩვენებურები", ჟურნალი; ნართების ხმა", გაზეთი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; თურქეთი.

თემატიკა:  ისტორია; გარე ქართველები; საქართველო-თურქეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართულ-თურქული ისტორიული ურთიერთობები; თურქეთში მცხოვრები ქართველები.

თურქეთელი ქართველები : დედო მემლექეთი არ დავიწყნიათ // საქართველო და თურქეთი : კულტურულ ურთიერთობათა ისტორია, დღევანდელობა და პერსპექტივები : აჰმედ ოზქან მელაშვილის დაბადებიდან 90 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთვშორისო სამეცნიერო კონფერენციის მასალები, თბილისი, 21-24 ივნისი, 2012 / საქ. საპატრიარქოს წმ. თამარ მეფის სახ. სასწ. უნ-ტი; შოთა რუსთაველის ეროვნ. სამეცნ. ფონდი; არქიმანდრიტ ადამ ახალაძის საერთო რედაქციით და წინასიტყვაობით. - თბ., 2012. - გვ.24-26[MFN: 25469]

UDC:  008(479.22:560) + 325.2(=353.1)(560)

ანოტაცია:  თურქეთელი ქართველის აჰმედ ოზქან მელაშვილის ცხოვრება

პერსონალია:  მელაშვილი აჰმედ ოზქან (გარე ქართველი).

მოხსენიებული პირები:  ილია II; მელაშვილი იბერია; მელაშვილი თამარ; ხინკილაძეები; ჯინჭარაძეები; ქოქოლაძეები.

ორგანიზაცია:  "ჩვენებურები", ჟურნალი; "ნართების ხმა", გაზეთი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; თურქეთი; ბურსა - ქალაქი თურქეთში; ჰაირიე - სოფელი თურქეტში.

თემატიკა:  კულტურა; გარე ქართველები; საქართველო-თურქეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართულ-თურქული კულტურული ურთიერთობები; თურქეთში მცხოვრები ქართველები.

თურქეთის ქართველები და საქართველო-თურქეთის ურთიერთობების წარსული, აწმყო და მომავალი // საქართველო და თურქეთი : კულტურულ ურთიერთობათა ისტორია, დღევანდელობა და პერსპექტივები : აჰმედ ოზქან მელაშვილის დაბადებიდან 90 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთვშორისო სამეცნიერო კონფერენციის მასალები, თბილისი, 21-24 ივნისი, 2012 / საქ. საპატრიარქოს წმ. თამარ მეფის სახ. სასწ. უნ-ტი; შოთა რუსთაველის ეროვნ. სამეცნ. ფონდი; არქიმანდრიტ ადამ ახალაძის საერთო რედაქციით და წინასიტყვაობით. - თბ., 2012. - გვ.27-34[MFN: 25470]

UDC:  008(479.22:560) + 325.2(=353.1)(560)

ანოტაცია:  აჰმედ მელაშვილის ღვაწლი თურქეთის ქართველთა თვითგამორკვევის საქმეში

პერსონალია:  მელაშვილი აჰმედ ოზქან (გარე ქართველი).

მოხსენიებული პირები:  აბულაძე თენგიზ; კიკალეიშვილი ზურაბ; ჩხაიძე ალექსანდრე; ხალვაში ფრიდონ; ქანთარია ალექსანდრე.

ორგანიზაცია:  "ჩვენებურები", ჟურნალი; სტამბოლის უნივერსიტეტი; თურქეთის ქართული სათვისტომოები.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; თურქეთი; ბალიქესირი - სოფელი თურქეტში; სტამბოლი; ბურსის ოლქი.

თემატიკა:  კულტურა; გარე ქართველები; საქართველო-თურქეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართულ-თურქული კულტურული ურთიერთობები; თურქეთში მცხოვრები ქართველები.

თურქეთში გავრცელებული შეხედულებანი ქართველებზე და თურქეთის ქართველების თვითაღქმა // საქართველო და თურქეთი : კულტურულ ურთიერთობათა ისტორია, დღევანდელობა და პერსპექტივები : აჰმედ ოზქან მელაშვილის დაბადებიდან 90 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთვშორისო სამეცნიერო კონფერენციის მასალები, თბილისი, 21-24 ივნისი, 2012 / საქ. საპატრიარქოს წმ. თამარ მეფის სახ. სასწ. უნ-ტი; შოთა რუსთაველის ეროვნ. სამეცნ. ფონდი; არქიმანდრიტ ადამ ახალაძის საერთო რედაქციით და წინასიტყვაობით. - თბ., 2012. - გვ.34-41. - რეზ. თურქულ ენ.[MFN: 25471]

UDC:  94(479.22:560) + 008(479.22:560)

შინაარსი:  თურქეთ-საქართველოს კულტურული ურთიერთობის წარსული; თურქეთი კულტურული იდენტობის განვითარების არ აძლევდა თანამოქალაქე "ჩვენებურებს"; უკვე დრო იცვლება, ამ ცოდნის ეპოქაში ყველამ უნდა დათმოს ტყუილები

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; თურქეთი.

თემატიკა:  ისტორია; კულტურა; საქართველო-თურქეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართულ-თურქული ისტორიული ურთიერთობები; ქართულ-თურქული კულტურული ურთიერთობები.

ვახტანგ მალაყმაძის (ჰაირი ჰაირიოღლუს) (1936-2002 წწ.) ცხოვრებისა და მოღვაწეობის ძირითადი ასპექტები // საქართველო და თურქეთი : კულტურულ ურთიერთობათა ისტორია, დღევანდელობა და პერსპექტივები : აჰმედ ოზქან მელაშვილის დაბადებიდან 90 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთვშორისო სამეცნიერო კონფერენციის მასალები, თბილისი, 21-24 ივნისი, 2012 / საქ. საპატრიარქოს წმ. თამარ მეფის სახ. სასწ. უნ-ტი; შოთა რუსთაველის ეროვნ. სამეცნ. ფონდი; არქიმანდრიტ ადამ ახალაძის საერთო რედაქციით და წინასიტყვაობით. - თბ., 2012. - გვ.42-50. - რეზ თურქულ ენ.[MFN: 25472]

UDC:  008(479.22:560) + 325.2(=353.1)(560)

ანოტაცია:  თურქეთელი ქართველის ცხოვრება, მისი ღვაწლი ქართული კულტურის გადარჩენისა და მეცნიერულად შესწავლის საქმეში

პერსონალია:  მალაყმაძე ვახტანგ (გარე ქართველი, ჰაირი ჰაირიოღლუ); მელაშვილი აჰმედ ოზქან (გარე ქართველი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; თურქეთი; ინეგოლი - სოფელი თურქეთში; სტამბოლი.

თემატიკა:  კულტურა; გარე ქართველები; საქართველო-თურქეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართულ-თურქული კულტურული ურთიერთობები; თურქეთში მცხოვრები ქართველები.

თურქეთის აფხაზური დიასპორა // საქართველო და თურქეთი : კულტურულ ურთიერთობათა ისტორია, დღევანდელობა და პერსპექტივები : აჰმედ ოზქან მელაშვილის დაბადებიდან 90 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთვშორისო სამეცნიერო კონფერენციის მასალები, თბილისი, 21-24 ივნისი, 2012 / საქ. საპატრიარქოს წმ. თამარ მეფის სახ. სასწ. უნ-ტი; შოთა რუსთაველის ეროვნ. სამეცნ. ფონდი; არქიმანდრიტ ადამ ახალაძის საერთო რედაქციით და წინასიტყვაობით. - თბ., 2012. - გვ.50-59. - რეზ. თურქულ ენ.[MFN: 25473]

UDC:  94(479.22:560)"XIX" + 94(479.22:470) + 325(479.224)

ანოტაცია:  ცარიზმის პოლიტიკა და აფხაზთა გადასახლება თურქეთში. მუჰაჯირობა აფხაზეთში

მოხსენიებული პირები:  რომანოვი მ..

ორგანიზაცია:  "დროება", გაზეთი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; აფხაზეთი; თურქეთი; რუსეთი.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები; საქართველო-თურქეთის ურთიერთობები; მუჰაჯირობა.

საკვანძო სიტყვები:  საქართველოს ისტორია; აფხაზეთის ისტორია; ქართულ-რუსული ისტორიული ურთიერთობები; აფხაზების გადასახლება თურქეთში; ქართულ-თურქული ისტორიული ურთიერთობები; მუჰაჯირობა აფხაზეთში.

ზემო მაჭახელი // საქართველო და თურქეთი : კულტურულ ურთიერთობათა ისტორია, დღევანდელობა და პერსპექტივები : აჰმედ ოზქან მელაშვილის დაბადებიდან 90 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთვშორისო სამეცნიერო კონფერენციის მასალები, თბილისი, 21-24 ივნისი, 2012 / საქ. საპატრიარქოს წმ. თამარ მეფის სახ. სასწ. უნ-ტი; შოთა რუსთაველის ეროვნ. სამეცნ. ფონდი; არქიმანდრიტ ადამ ახალაძის საერთო რედაქციით და წინასიტყვაობით. - თბ., 2012. - გვ.84-90. - რეზ. თურქულ ენ.[MFN: 25475]

UDC:  94(479.22:560)

ანოტაცია:  ზემო მაჭახელის (თურქეთის ტერიტორია) მატერიალური კულტურის ძეგლების, ისტორიისა და იქ გავრცელებული გვარების შესახებ "ტბეთის სულთა მატიანეს" მიხედვით

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; თურქეთი; ზემო მაჭახელა.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-თურქეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართულ-თურქული ისტორიული ურთიერთობები.

არტაანის ადგილი ქართულ არქიტექტურაში // საქართველო და თურქეთი : კულტურულ ურთიერთობათა ისტორია, დღევანდელობა და პერსპექტივები : აჰმედ ოზქან მელაშვილის დაბადებიდან 90 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენციის მასალები, თბილისი, 21-24 ივნისი, 2012 : საქ. საპატრიარქოს წმ. თამარ მეფის სახ. სასწ. უნ-ტი, შოთა რუსთაველის ეროვნ. სამეცნ. ფონდი; არქიმანდრიტ ადამ ახალაძის საერთო რედ. და წინასიტყვაობით. - თბ., 2012. - გვ.61-71. - ტექსტი ქართ. და თურქულ ენებზე[MFN: 25507]

UDC:  94(479.22:560) + 726(479.22) + 72(479.22)

ანოტაცია:  არტაანიის ოლქის (ამჟამად თურქეთის ტერიტორია) ისტორიული მიმოხილვა და იქ მდებარე ქართული ეკლესიებისა და სამლოცველოების არქიტექტურა

მოხსენიებული პირები:  ფარნავაზი; მირიან მეფე; ვახტანგ გორგასალი; თაყაიშვილი ექვთიმე.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; ჯავახეთი; თურქეთი; ბიზანტია; არტაანის ოლქი.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-თურქეთის ურთიერთობები; სასულიერო ხუროთმოძღვება; არქიტექტურა.

საკვანძო სიტყვები:  საქართველოს ისტორია; ქართულ-თურქული ისტორიული ურთიერთობები; საქართველოს ეკლესია-მონასტრები თურქეთში; არტაანის ოლქის ეკლესიები; ქართული არქიტექტურა.

საცხოვრებელი ნაგებობანი იმერხევში // საქართველო და თურქეთი : კულტურულ ურთიერთობათა ისტორია, დღევანდელობა და პერსპექტივები : აჰმედ ოზქან მელაშვილის დაბადებიდან 90 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენციის მასალები, თბილისი, 21-24 ივნისი, 2012 : საქ. საპატრიარქოს წმ. თამარ მეფის სახ. სასწ. უნ-ტი, შოთა რუსთაველის ეროვნ. სამეცნ. ფონდი; არქიმანდრიტ ადამ ახალაძის საერთო რედ. და წინასიტყვაობით. - თბ., 2012. - გვ.90-95. - რეზ. თურქულ ენაზე[MFN: 25509]

UDC:  725(479.22) + 008(479.22:560)

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; აჭარა; თურქეთი; იმერხევი.

თემატიკა:  საერო ხუროთმოძღვრება; კულტურა; საქართველო-თურქეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული ხუროთმოძღვრება; იმერხეული საცხოვრებლები თურქეთში; ქართულ-თურქული კულტურული ურთიერთობები.