Отражение религиозных представлений в грузинском языке : Социолингвистический аспект / Манана Табидзе // "От Кавказа к Кавказу..." : Ч. 2: Филологические изыскаяния: поиски и находки. - Пятигорск, 2012. - ISBN 978-5-4220-0378-5. - С. 28-33[MFN: 34696]

UDC:  811.353.1'373.46 + 811.353.1'27 + 316.4.063.3(479.22)

ანოტაცია:  Пути языковой реализации религиозных представлений в контексте новой парадигмы на примере грузинского языка

გეოგ.დასახელება:  Грузия.

თემატიკა:  Лингвистика; Национальная идентичность.

საკვანძო სიტყვები:  Религиозные термины; Социолингвистика.

Церковная лексика в цова-тушинском (бацбийском) языке : История, современное состояние / Бела Шавхелишвили // "От Кавказа к Кавказу..." : Ч. 2: Филологические изыскания: поиски и находки. - Пятигорск, 2012. - ISBN 978-5-4220-0378-5. - С. 34-48[MFN: 34697]

UDC:  811.353.1'282 + 27(479.221.22)

გეოგ.დასახელება:  Тушети.

თემატიკა:  Лингвистика; Религия.

საკვანძო სიტყვები:  Диалекты грузинского языка; Цова-тушинский язык; Христианство.

Особенности художественного перевода диалектной речи на грузинский язык / Тинатин Туркия // "От Кавказа к Кавказу..." : Ч. 2: Филологические изыскания: поиски и находки. - Пятигорск, 2012. - ISBN 978-5-4220-0378-5. - С. 49-54[MFN: 34698]

UDC:  811.353.1 + 811.353.1'282 + 821.353.1.03(479.22)

თემატიკა:  Лингвистика; Перевод.

საკვანძო სიტყვები:  Грузинский язык; Диалекты грузинского языка.

Феномен "вымысла" в художественной литературе : На материале "Одиссеи" Гомера и "Мудрости лжи" С.-С. Орбелиани / Русудан Цанава // "От Кавказа к Кавказу..." : Ч. 2: Филологические изыскания: поиски и находки. - Пятигорск, 2012. - ISBN 978-5-4220-0378-5. - С. 55-65[MFN: 34699]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1:821.14

ანოტაცია:  Литературные параллели

პერსონალია:  Орбелиани Сулхан-Саба (Писатель, 1658-1725); ГОмер (Древнегреческий писатель).

გეოგ.დასახელება:  Грузия; Греция.

თემატიკა:  Литературная критика; Грузино-греческие литературные взаимоотношения.

საკვანძო სიტყვები:  Грузинские писатели; Творчество.

Принцип сравнительного анализа мифологических персонажей : Сказание об аргонавтах и грузинский фольклор / Русудан Цанава // "От Кавказа к Кавказу..." : Ч. 2: Филологические изыскания: поиски и находки. - Пятигорск, 2012. - ISBN 978-5-4220-0378-5. - С. 66-75[MFN: 34700]

UDC:  2-264(479.22) + 821.353.1-91.09 + 908(479.22)(093)

ანოტაცია:  Сопоставление объектов греческой и грузинской мифологии в процессе исторического развития

გეოგ.დასახელება:  Грузия; Колхида.

თემატიკა:  Мифология; Фольклор; Зарубежные авторы о Грузии.

საკვანძო სიტყვები:  Аргонавтика; Греки о Грузии.

Генезис метафоры тигра/леопарда/барса в поэме Шота Руставели / Нестан Сулава // "От Кавказа к Кавказу..." : Ч. 2: Филологические изыскания: поиски и находки. - Пятигорск, 2012. - ISBN 978-5-4220-0378-5. - С. 76-84[MFN: 34701]

UDC:  821.353.1(092)

ანოტაცია:  Название поэмы как ключ в восприятию специфики художественного мира, системы художественно-изобразительных средств и лингво-стилистического феномена Шота Руставели

პერსონალია:  Руставели Шота (Поэт).

თემატიკა:  Литературная критика.

საკვანძო სიტყვები:  Грузинские писатели; Творчество.

Внутренняя коннотационно-семантическая иерархия лексики в грузинском языке : (На примере одной лексической группы) / Тинатин Туркия // "От Кавказа к Кавказу..." : Ч. 2: Филологические изыскания: поиски и находки. - Пятигорск, 2012. - ISBN 978-5-4220-0378-5. - С. 85-87[MFN: 34702]

UDC:  811.353.1'373

ანოტაცია:  Рассмотрена группа слов в грузинском языке, отражающие перемещение населения из-за внутренних военных или политических конфликтов

თემატიკა:  Лингвистика.

საკვანძო სიტყვები:  Лексика грузинского языка.

Языковая ситуация в приграничных регионах Грузии / Манана Табидзе // "От Кавказа к Кавказу..." : Ч. 2: Филологические изыскания: поиски и находки. - Пятигорск, 2012. - ISBN 978-5-4220-0378-5. - С. 88-91[MFN: 34703]

UDC:  811.353.1 + 325.2(479.22)

ანოტაცია:  Миграционные процессы в Грузии, влияющие на языковую ситуацию в пограничных регионах

გეოგ.დასახელება:  Грузия.

თემატიკა:  Лингвистика; Миграция.

საკვანძო სიტყვები:  Грузинский язык.

Язык и музыка : На материале цова-тушинского (бацбийского) языка и фольклора / Бела Шавхелишвили, Карина Вамлинг // "От Кавказа к Кавказу..." : Ч. 2: Филологические изыскания: поиски и находки. - Пятигорск, 2012. - ISBN 978-5-4220-0378-5. - С. 92-107[MFN: 34704]

UDC:  811.353.1'282 + 821.353.1-91.09 + 784.4(479.221.22)

• Вамлинг, Карина; 

გეოგ.დასახელება:  Тушети.

თემატიკა:  Лингвистика; Фольклор; Народная музыка.

საკვანძო სიტყვები:  Диалекты грузинского языка; Цова-тушинский язык; Тушинский фольклор.

Лексико-культурологические аспекты изучения языка // Язык. Мышление. Этнос : Лингвистические изыскания / Бела Шавхелишвили. - Пермь, 2012. - ISBN 978-5-91091-043-4. - С. 5-98[MFN: 34705]

UDC:  811.353'373 + 811.353'373.2 + 811.353'373.46 + 811.35'373

შინაარსი:  К вопросу об исследовании языкового самосознания носителей различных этнических групп (на материале цова-тушинского (бацбийского) языка); Перевод "Библии" как фактор сохранения и развития бесписьменных языков (на материале рукописи XIX в. "Тушино-цовская грамматика" И. Цискаришвили); О динамике церковной лексики в цова-тушинском (бацбийском) языке; Влияние процессов глобализации на бесписьменные языки (на материале цова-тушинского (бацбийского) языка); К реконструкции некоторых основ этнонимов (пхови, колхи, абхаз, георгия) в грузинском языке; Лексика родства и родственных отношений в нахских языках; Вайнахи и связанные с ними некоторые этнонимы; Следы наличия лексико-семантических "гнёзд" в некоторых терминах нахских языков; Цова-тушины (бацбийцы) - кто они? (Краткий лингвокультурологический обзор); Отражение процессов трансформации языка в профессиональной терминологии (на материале цова-тушинского (бацбицского) языка)

გეოგ.დასახელება:  Тушети.

თემატიკა:  Лингвистика; Библия; Культура.

საკვანძო სიტყვები:  Иберийско-кавказские языки; Цова-тушинский язык; Лексика; Этнонимы; Терминология; Кавказские языки; Нахский язык.