"Руставели. Вепхис ткаосани" : Перевод Георгия Девдариани // შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია : VI საერთაშორისი სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები : ეძღვნება "ვეფხისტყაოსნის" პირველი ბეჭდური გამოცემის 300 წლისთავს : თეზისები / "შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია". საერთაშორისო სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები (6, 2011, თბილისი); რედ. ირმა რატიანი; მხატვ. ნოდარ სუმბაძე. - თბ., 2012. - გვ. 166-167. - Текст на англ. яз. см. - с. 166[MFN: 25348]

UDC:  821.353.1(092) + 821.03(479.22)(092)

ანოტაცია:  Специфика новой интерпретации поэмы, опубликованный в 2004 году

პერსონალია:  Руставели Шота (Поэт); Девдариани Гиоргий (Переводчик).

თემატიკა:  Грузинская литература.

საკვანძო სიტყვები:  Древнегрузинская литература; Переводы; Грузинские писатели.

ელინოფილური მიმართულება და ქართული სალიტერატურო ენის ფორმირების ტენდენციები // შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია : VI საერთაშორისი სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები : ეძღვნება "ვეფხისტყაოსნის" პირველი ბეჭდური გამოცემის 300 წლისთავს : თეზისები / "შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია". საერთაშორისო სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები (6, 2011, თბილისი); რედ. ირმა რატიანი; მხატვ. ნოდარ სუმბაძე. - თბ., 2012. - გვ. 168-169. - ტექსტი ინგლ. ენ. იხ. - გვ. 167-168[MFN: 25349]

UDC:  811.353.1-25 + 821.353.1(092) + 1(479.22)(092)

პერსონალია:  გიორგი მთაწმინდელი (მწერალი); ეფრემ მცირე (ფილოსოფოსი); იოანე პეტრიწი.

თემატიკა:  ენათმეცნიერება; ქართული მწერლობა; ფილოსოფია.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული სალიტერატურო ენა; ქართველი მწერლები; ქართველი ფილოსოფოსები.

არგონავტების მითი და შუასაუკუნეების ქართული მწიგნობრული ტრადიცია // შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია : VI საერთაშორისი სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები : ეძღვნება "ვეფხისტყაოსნის" პირველი ბეჭდური გამოცემის 300 წლისთავს : თეზისები / "შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია". საერთაშორისო სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები (6, 2011, თბილისი); რედ. ირმა რატიანი; მხატვ. ნოდარ სუმბაძე. - თბ., 2012. - გვ. 172. - ტექსტი ინგლ. ენ. იხ. - გვ. 171[MFN: 25350]

UDC:  821.353.1(092) + 908(479.22)(093) + 2-264(479.22)

ანოტაცია:  არგონავტების ციკლი ქართული მწერლობის განვითარების სხვადასხვა ეტაპზე

პერსონალია:  ექვთიმე მთაწმინდელი (მწერალი); ეფრემ მცირე (ფილოსოფოსი); ბაგრატიონი დავით (საზოგადო მოღვაწე); იოანე ბატონიშვილი (მწერალი); ბაგრატიონი თეიმურაზ (საზოგადო მოღვაწე).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; საბერძნეთი.

თემატიკა:  ლიტერატურული კრიტიკა; უცხოელები საქართველოს შესახებ; მითოლოგია.

საკვანძო სიტყვები:  ძველი ქართული მწერლობა; თარგმანები; ბერძნები საქართველოს შესახებ; ქართული მითოსი.

შუა საუკუნეების ქართული ჟამთააღმწერლობის პოეტიკის ერთი საკითხი // შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია : VI საერთაშორისი სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები : ეძღვნება "ვეფხისტყაოსნის" პირველი ბეჭდური გამოცემის 300 წლისთავს : თეზისები / "შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია". საერთაშორისო სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები (6, 2011, თბილისი); რედ. ირმა რატიანი; მხატვ. ნოდარ სუმბაძე. - თბ., 2012. - გვ. 174-175. - ტექსტი ინგლ. ენ. იხ. - გვ. 173[MFN: 25351]

UDC:  930(479.22) + 27-23(479.22)

ანოტაცია:  ბიბლიური ციტატები ქართულ საისტორიო მწერლობაში

თემატიკა:  ისტორიოგრაფია; ბიბლია.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული ისტორიოგრაფია.

ჰაგიოგრაფიული სიუჟეტის ტრანსფორმაცია თანამედროვე რომანში // შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია : VI საერთაშორისი სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები : ეძღვნება "ვეფხისტყაოსნის" პირველი ბეჭდური გამოცემის 300 წლისთავს : თეზისები / "შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია". საერთაშორისო სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები (6, 2011, თბილისი); რედ. ირმა რატიანი; მხატვ. ნოდარ სუმბაძე. - თბ., 2012. - გვ. 176-177. - ტექსტი ინგლ. ენ. იხ. - გვ. 175-176[MFN: 25352]

UDC:  821.353.1(092)

ანოტაცია:  ჰაგიოგრაფიული ლექსიკისა და სინტაქსური კონსტრუქციების უცვლელი სახით გადმოტანა და სინთეზი თანამედროვე ქართულთან ვასილ ბარნოვის რომან "ტრფობა წამებულის" მაგალითზე

პერსონალია:  ბარნოვი ვასილ (მწერალი).

თემატიკა:  ლიტერატურული კრიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველი მწერლები; შემოქმედება.

ფილიპე მახარაძე და "ვეფხისტყაოსანი" // შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია : VI საერთაშორისი სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები : ეძღვნება "ვეფხისტყაოსნის" პირველი ბეჭდური გამოცემის 300 წლისთავს : თეზისები / "შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია". საერთაშორისო სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები (6, 2011, თბილისი); რედ. ირმა რატიანი; მხატვ. ნოდარ სუმბაძე. - თბ., 2012. - გვ. 178-179. - ტექსტი ინგლ. ენ. იხ. - გვ. 177-178[MFN: 25353]

UDC:  821.353.1(092) + 329(479.22)(092)

ანოტაცია:  სოციალ-დემოკრატ ფილიპე მახარაძის ნეგატიური დამოკიდებულება "ვეფხისტყაოსნისადმი"

პერსონალია:  რუსთაველი შოთა (პოეტი); მახარაძე ფილიპე (სოციალ-დემოკრატი).

თემატიკა:  ლიტერატურული კრიტიკა; პოლიტიკური პარტიები.

საკვანძო სიტყვები:  ძველი ქართული მწერლობა; ქართველი მწერლები; შემოქმედება; ქართველი პოლიტიკური მოღვაწეები.

მინიშნებები ზმასიტყვაობაზე "ვეფხისტყაოსანში" // შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია : VI საერთაშორისი სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები : ეძღვნება "ვეფხისტყაოსნის" პირველი ბეჭდური გამოცემის 300 წლისთავს : თეზისები / "შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია". საერთაშორისო სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები (6, 2011, თბილისი); რედ. ირმა რატიანი; მხატვ. ნოდარ სუმბაძე. - თბ., 2012. - გვ. 182-183. - ტექსტი ინგლ. ენ. იხ. - გვ. 181-182[MFN: 25354]

UDC:  821.353.1(092)

ანოტაცია:  შუასაუკუნეებში გავრცელებული პოეტური აქცენტირების ხერხები რუსთაველის პოემაში

პერსონალია:  რუსთაველი შოთა (პოეტი).

თემატიკა:  ლიტერატურული კრიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ძველი ქართული მწერლობა; ქართველი მწერლები; შემოქმედება; რუსთაველის ენა.

"Бессмертный спутник культурной истории" Ш. Руставели в орбите казахской литературы и культуры // შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია : VI საერთაშორისი სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები : ეძღვნება "ვეფხისტყაოსნის" პირველი ბეჭდური გამოცემის 300 წლისთავს : თეზისები / "შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია". საერთაშორისო სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები (6, 2011, თბილისი); რედ. ირმა რატიანი; მხატვ. ნოდარ სუმბაძე. - თბ., 2012. - გვ. 187-188. - Текст на англ. яз. см. - 186-187[MFN: 25355]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1:821.512.122

ანოტაცია:  Анализ поэмы "Витязя в тигровой шкуре" на примере статьи казахского писателя М. Ауэзова "Бессмертный поэт" (1937 г.)

პერსონალია:  Руставели Шота (Поэт); Ауэзов М. (Казхахский писатель).

გეოგ.დასახელება:  Грузия; Казахстан.

თემატიკა:  Литературная критика; Грузино-казахские литературные взаимоотношения.

საკვანძო სიტყვები:  Древнегрузинская литература; Грузинские писатели; Творчество.

ტარიელიანის სვანური ვარიანტი // შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია : VI საერთაშორისი სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები : ეძღვნება "ვეფხისტყაოსნის" პირველი ბეჭდური გამოცემის 300 წლისთავს : თეზისები / "შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია". საერთაშორისო სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები (6, 2011, თბილისი); რედ. ირმა რატიანი; მხატვ. ნოდარ სუმბაძე. - თბ., 2012. - გვ. 189-190. - ტექსტი ინგლ. ენ. იხ. - გვ. 188[MFN: 25356]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353-91.09

ანოტაცია:  "ვეფხისტყაოსნის" ცალკეული ეპიზოდები სვანურ ზეპირსიტყვიერებაში აღმოჩენილ ტარიელიანის ახალ ვარიანტში

პერსონალია:  რუსთაველი შოთა (პოეტი).

თემატიკა:  ლიტერატურული კრიტიკა; ფოლკლორი.

საკვანძო სიტყვები:  ძველი ქართული მწერლობა; ქართველი მწერლები; სიჟუტი; სვანური ზეპირსიტყვიერება.

შოთა რუსთაველის "ვეფხისტყაოსნის" ერთი ტაეპის გაგებისათვის // შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია : VI საერთაშორისი სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები : ეძღვნება "ვეფხისტყაოსნის" პირველი ბეჭდური გამოცემის 300 წლისთავს : თეზისები / "შუა საუკუნეების ლიტერატურული პროცესები. საქართველო, ევროპა, აზია". საერთაშორისო სიმპოზიუმი ლიტერატურათმცოდნეობის თანამედროვე პრობლემები (6, 2011, თბილისი); რედ. ირმა რატიანი; მხატვ. ნოდარ სუმბაძე. - თბ., 2012. - გვ. 192-193. - ტექსტი ინგლ. ენ. იხ. - გვ. 191-192[MFN: 25357]

UDC:  821.353.1(092)

• ცირეკიძე, გ.;  ჩაგუნავა, რ.; 

ანოტაცია:  "ჯაჭვ-მუზარადი, ალმასი ხრმალი ბასრისა, მჭრელიაო"

პერსონალია:  რუსთაველი შოთა (პოეტი).

თემატიკა:  ლიტერატურული კრიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ძველი ქართული მწერლობა; ქართველი მწერლები; რუსთაველის პოეტიკა.