გზა სასაფლაოსკენ : [მოთხრობა] / გერმ. თარგმ. გ. ჯორჯანელმა // ცისკარი. - თბილისი, 1959. - N12. - გვ.101-107[MFN: 46124]

UDC:  821.112.2-3

• ჯორჯანელი, გ. (მთარგმნ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

რავეინაში : [ლექსი] / ა. ისააკიანი ; მთარგმ. გ. ჯორჯანელი // ცისარტყელა. - თბილისი, 1970. - N4. - გვ.67[MFN: 142274]

UDC:  821.19-1

• ჯორჯანელი, გ. (მთარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; სსრკ დანარჩენ ხალხთა ლიტერატურა.

ფაუსტი : [ტრაგედია] / ი. გოეთე ; თარგმ. გერმან. გ. ჯორჯანელისა // მნათობი. - თბილისი, 1973. - N4. - გვ.112-122[MFN: 172014]

UDC:  821.112.2-21

• ჯორჯანელი, გ. (მთარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; უცხოური ლიტერატურა.

ფაუსტი : [ტრაგედია] / ი. გოეთე ; გერმ. თარგმ. გ. ჯორჯანელმა // მნათობი. - თბილისი, 1975. - N7. - გვ.116-127. - გაგრძელება. - დასაწყისი იხ. N 5, 1974 წ.[MFN: 177126]

UDC:  821.112.2-2

• ჯორჯანელი, გ. (მთარგმნელი); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთის ქვეყნების ხალხთა ლიტერატურა და ფოლკლორი.

ფაუსტი : [ტრაგედია] / ი.-ვ. გოეთე ; 1-ლი ნაწ. გერმ. თარგმ. გ. ჯორჯანელმა // მნათობი. - თბილისი, 1974. - N5. - გვ.122-134. - გაგრძელება. - დასაწყისი N4, 1973 წ.[MFN: 184479]

UDC:  821.112.2-2

• ჯორჯანელი, გ. (მთარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; უცხოური ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ქვეყნების ხალხთა ფოლკლორი.

ფაუსტი : [ტრაგედია] / ი. გოეთე ; გერმ. თარგმ. გ. ჯორჯანელმა // მნათობი. - თბილისი, 1976. - N6. - გვ.103-114. - გაგრძელება. - დასაწყისი 1975 წ. N7[MFN: 190498]

UDC:  821.112.2-21

• ჯორჯანელი, გ. (მთარგმნელი); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთის ქვეყნების ხალხთა ლიტერატურა და ფოლკლორი.

ფაუსტი; აუერბახის სარდაფი ლაიფციგში : [მოთხრობა] / ი. გოეთე ; თარგმნ. გ. ჯორჯანელი // მნათობი. - თბილისი, 1979. - N6. - გვ.132-143. - დასაწყისი N6[MFN: 210612]

UDC:  821.112.2-3

• ჯორჯანელი, გ. (მთარგმნ.); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთული ლიტერატურა.

ფაუსტი : [ტრაგედია] / ი.ვ. გოეთე ; გერმ. თარგმ. გ. ჯორჯანელმა // მნათობი. - თბილისი, 1981. - N8. - გვ.113-124. - გაგრძელება[MFN: 228996]

UDC:  821.112.2-21

• ჯორჯანელი, გ. (მთრგ.); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთული ლიტერატურა.

ფაუსტი / ი. გოეთე ; გერმ. თარგმნა გ. ჯორჯანელმა // მნათობი. - თბილისი, 1984. - N8. - გვ.115-121. - დასასრული. - დასაწყისი იხ. N 1[MFN: 238758]

UDC:  821.112.2-3

• ჯორჯანელი, გ. (მთარგმნელი); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთული მხატვრული ლიტერატურა და ფოლკლორი.

ფაუსტი(ტრაგედია) / ი. გოეთე ; თარგმ. გ. ჯორჯანელმა // მნათობი. - თბილისი, 1978. - N6. - გვ.136-151[MFN: 243445]

UDC:  821.112.2-2

• ჯორჯანელი, გ. (მთარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ფილოლოგიური მეცნიერებანი; საზღვარგარეთის ხალხთა ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ხალხთა ფოლკლორი.