შოლომ-ალეიხემი : [დაბადების 100 წლისთავის გამო] // მნათობი. - თბილისი, 1959. - N7. - გვ.184-186[MFN: 74271]
UDC: 821.411.16(092)
მატიანის რუბრიკა: ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; ლიტერატურის თეორია და ისტორია; ლიტერატურული კრიტიკა.
"ეს როდის იყო?"-"ასეა ოდითგან"... : [ლექსები] / ა. ციბულევსკი ; თარგმ. მ. ჯგუბურიამ // დროშა. - 1974. - N2. - გვ.18[MFN: 155389]
UDC: 821.161.1-1
• ჯგუბურიამ, მ. (მთარგმ.);
მატიანის რუბრიკა: მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; რუსული ლიტერატურა; რუსული ფოლკლორი.
ბწკარედის მიღმა : [ვაჟა-ფშაველას პოემის "გოგოთურ და აფშინას" მანდელ-შტამის, ცვეტაევას და ზაბოლოცკისეული თარგმანის გამო] / ა. ციბულევსკი // ცისკარი. - , 1973. - N8. - გვ.129-140[MFN: 192131]
UDC: 821.353.1.09
მატიანის რუბრიკა: ფილოლოგიური მეცნიერებანი; ლიტერატურათმცოდნეობა; საქართველო; ქართველი მწერლები XIX-XXIს.ს.; ვაჟა-ფშაველას ნაწარმოებთა თარგმანები.