"ვენერას მკვიდრნი" : [მოთხრობა] / ი. შოუ ; ინგლ. თარგმ. და ბოლოსიტყვ. ნ. რუხაძის, ილ. დ. ერისთავის // ხომლი : უცხოური ლიტერატურის ალმანახი. - თბილისი, 1970. - N5. - გვ.246-268[MFN: 19295]

UDC:  821.111(73)-3

სრული ტექსტი

• რუხაძე, ნ. (მთარგმნ.);  ერისთავი, დ. (ილ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

ათი რაუნდი : [ამერიკული მწერლის მოთხრობა] / თარგმ. რ. კიკნაძისა // ათი რაუნდი : სპორტული მოთხრობები. - თბილისი, 1962. - გვ.3-17[MFN: 61979]

UDC:  821.111(73)-3

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

ფრანგულ ყაიდაზე : [ნოველა] / ირვინ შოუ ; თარგმ. ნ. რუხაძისა // ცისკარი. - თბილისი, 1968. - N4. - გვ.99-107[MFN: 92234]

UDC:  821.111(73)-3

• რუხაძე, ნ. (მთარგმნ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

კანზასში დაბრუნება : [მოთხრობა] / ი. შოუ ; ინგლისურიდან თარგმნა გ. ნოდიამ // ცისკარი. - თბილისი, 1977. - N4. - გვ.94-97[MFN: 221431]

UDC:  821.111(73)-3

• ნოდია, გ. (მთარგმნ.); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საბჭოთა კავშირის ხალხთა ლიტერატურა და ფოლკლორი; ალმანახები; კრებულები, ანთოლოგიები; საზღვარგარეთის ხალხთა ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ხალხთა ფოლკლორი.

გოგოები ზაფხულის კაბებში : [მოთრობა] / ი. შოუ ; ინგლ. თარგმ. ე. ჭიალაშვილმა // საუნჯე. - 2001. - N3-4. - გვ.112-116[MFN: 317095]

UDC:  821.111(73)-3

• ჭიალაშვილი, ე. (მთარგმნ.); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.