მონაცემთა ბაზა: AMAT - ჟურნალების მატიანე (1832-1925, 1939-2006)
გამოტანის ფორმატი შედეგის შენახვა
ბიბლიოგრაფია
ჩანაწერები: თქვენს შეკითხვაზე მოიძებნა 9 ჩანაწერი
შირაზი, ო.
ვპოვე : ლექსი / თარგ. თ. ჯანგულაშვილისა // მნათობი . - თბილისი, 1953. - N8. - გვ.14-15[MFN: 25779 ]
UDC: 821.19-1
მატიანის რუბრიკა: ლიტერატურათმცოდნეობა ; მხატვრული ლიტერატურა ; ფოლკლორი .
შირაზი, ო.
იცინიან ჩვენი მთები : ლექსი / თარგ. ა. აბაშელისა // მნათობი . - თბილისი, 1953. - N8. - გვ.14[MFN: 25780 ]
UDC: 821.19-1
მატიანის რუბრიკა: ლიტერატურათმცოდნეობა ; მხატვრული ლიტერატურა ; ფოლკლორი .
შირაზი, ო.
გველი და ფუტკარი : [ლექსი] / თარგმანი გ. კანდელაკისა // სომხეთის დილა : კრებული. - თბილისი, 1955. - გვ.70-73[MFN: 37411 ]
UDC: 82-93:821-1
მატიანის რუბრიკა: საბავშვო ლიტერატურა ; მხატვრული ლიტერატურა .
შირაზი, ოვანეს
დაბადება : [ლეგენდა] / თარგმ. მ. ფოცხიშვილისა // მნათობი . - თბილისი, 1960. - N11. - გვ.76-79[MFN: 43727 ]
UDC: 821.19-34
მატიანის რუბრიკა: სომხური ლიტერატურა ; ლეგენდები ; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა .
შირაზი, ოვანეს
დედა და ოცნება : [ლექსი] / ოვანეს შირაზი ; თარგმ. მ. ფოცხიშვილისა // ცისკარი . - თბილისი, 1960. - N11. - გვ.47[MFN: 43731 ]
UDC: 821.19-1
მატიანის რუბრიკა: სომხური ლიტერატურა ; სომხური პოეზია ; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა .
შირაზი, ო.
დაბადება : [სომეხი მწერლის პოემა] / თარგმნა მ. ფოცხიშვილმა // სიბრძნე სიყვარულისა : კრებული. - 1963. - გვ.55-66[MFN: 60202 ]
UDC: 821.19-1
მატიანის რუბრიკა: ლიტერატურათმცოდნეობა ; მხატვრული ლიტერატურა .
შირაზი, ო.
"ძველ სამყაროს მე არ ვიცნობ..." - ყრმობა : [სომეხი პოეტის ლექსები] / თაგრმ. ნ. მალაზონიამ // ლიტერატურული აჭარა . - 1965. - N1. - გვ.50[MFN: 63998 ]
UDC: 821.19-1
მატიანის რუბრიკა: სომხური ლიტერატურა ; სომხური პოეზია ; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა .
შირაზი, ოვანეს
სასწორი. - დღე და ღამე. - მარტო არავინ არ დამჯდარა სუფრაზე ჩვენში. - გზას გასცქეროდნენ დედის თვალები... ამ ქვეყნად რომელ ზღვასა აქვს, სევან... : [ლექსები] / თარგმ. მ. ფიცხიშვილისა // ცისკარი . - თბილისი, 1959. - N11. - გვ.61-63[MFN: 92682 ]
UDC: 821.19-1
მატიანის რუბრიკა: სომხური პოეზია ; მხატვრული ლიტერატურა ; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა .
შირაზი, ო.
სიცოცხლით სავსე : [სომეხი პოეტის ლექსი] / ო. შირაზი ; თარგმ. მ. ფოცხიშვილი // მსოფლიოს პოეტები დედას : კრებული. - თბილისი. - 1967. - გვ.107[MFN: 134844 ]
• ფოცხიშვილი, მ. (მთარგმნელი);
მატიანის რუბრიკა: ლიტერატურათმცოდნეობა ; მხატვრული ლიტერატურა ; ფოლკლორი ; მხატვრული ლიტერატურა ; სსრკ დანარჩენ ხალხთა ლიტერატურა .
ძიება სხვა მონაცემთა ბაზებში:
ძიება ინტერნეტში: