ახალგაზრდობის საიდუმლოება : [ლექსი] ; თარგმ. ვ. ლაფერაშვილისა // ცისკარი. - თბილისი, 1960. - N7. - გვ.7-8[MFN: 66422]

UDC:  821.161.1-1

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; რუსული ლიტერატურა.

ხერხემლის ფლეიტა : [პოემა] / ვლადიმერ მაიაკოვსკი ; თარგმ. ვ. ჯავახაძემ // ცისკარი. - , 1974. - N8. - გვ.69-77[MFN: 157677]

UDC:  821.161.1-1

• ჯავახაძე, ვ. (თარგმანი); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; რუსული ლიტერატურა; რუსული ფოლკლორი.

"პარტია არის მტკიცე..." : [ლექსი] / ვლადიმერ მაიაკოვსკი // ცისკარი. - , 1973. - N5. - გარეკანის II გვერდზე[MFN: 349211]

UDC:  821.161.1-1

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა.