მიდიოდა რაზმი : პოემა / თარგმ. გ. გოგიაშვილმა ; ილ: რ. ცუცქირიძე // პიონერი. - 1956. - N1. - გვ.2-4[MFN: 24935]

UDC:  82-93:821.161.1-1

მატიანის რუბრიკა:  საბავშვო ლიტერატურა; მხატვრული ლიტერატურა.

ძმები : [მოთხრობა] / ილ: ი. გრინშტეინისა // დილა. - თბილისი, 1971. - N8. - გვ.8-9[MFN: 50601]

UDC:  82-93:821.161.1-3

მატიანის რუბრიკა:  საბავშვო ლიტერატურა; მხატვრული ლიტერატურა.

ასეა საჭირო! : [მოთხრობა] / თარგმ. ირ. ქებაძემ // ლიტერატურული აჭარა. - 1965. - N3. - გვ.24-27[MFN: 81965]

UDC:  821.161.1-3

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; რუსული ლიტერატურა.

მზესავით თბილი და თოვლივით სპეტაკი მეგობრობის ამბავი : [პოემა] / ი. იაკოვლევი ; თარგმ.: გ. გოგიაშვილმა ; ილ.: მ. ბერძენიშვილისა // დილა. - თბილისი, 1962. - N12. - გვ.16-19[MFN: 112662]

UDC:  82-93:821.161.1-1

• გოგიაშვილი, გ. (თარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  საბავშვო ლიტერატურა; მხატვრული ლიტერატურა.

მიწის გული : [მოთხრობა] / ი. იაკოვლევი ; თარგმნ. ტ. ხინთიბიძე // ლიტერატურული აჭარა. - 1967. - N4. - გვ.50-59[MFN: 134734]

• ხინთიბიძე, ტ. (თარგმნ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; მხატვრული ლიტერატურა; რუსული ლიტერატურა.

მოციმციმე ნათურა : [მოთხრობა] / ი. იაკოვლევი ; ილუსტრატორი დ. პიაკინი, მთარგმნელი მ. კვაჭაძე // პიონერი. - 1970. - N8. - გვ.19-23[MFN: 136171]

• პიაკინი, დ. (ილუსტრატორი);  კვაჭაძე, მ. (მთარგმნელი); 

მატიანის რუბრიკა:  საბავშვო ლიტერატურა; მხატვრული ლიტერატურა.

მან ჩემი ძაღლი მოკლა : [მოთხრობა] / ი. იაკოვლევი ; თარგმ. მ. სოხაძემ ; ილ. ზ. ფოცხიშვილი // პიონერი. - 1974. - N2. - გვ.17-19[MFN: 162055]

UDC:  82-93:821.161.1-3

• სოხაძე, მ. (მთარგმ.);  ფოცხიშვილი, ზ. (ილ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურა ბავშვთათვის; ფოლკლორი ბავშვთათვის; მხატვრული ლიტერატურა.

კაპიტან გასტელოს მეგობარი : [მოთხრობა] / ი. იაკოვლევი ; მთ. კ. მამულაშვილი ; ილ. ი. სამსონაძე // პიონერი. - 1975. - N8. - გვ.21-24[MFN: 185258]

UDC:  82-93:821.161.1-3

• მამულაშვილი, კ. (მთარგმნელი);  სამსონაძე, ი. (ილ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურა ბავშვებისათვის; ფოლკლორი ბავშვებისათვის; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

ბრალდება : [მოთხრობა] / ი. იაკოვლევი ; თარგმ. მ. სოხაძემ // საუნჯე. - 1976. - N4. - გვ.154-160[MFN: 188468]

UDC:  821.161.1-3

• სოხაძე, მ. (მთარგმნ.); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; რუსული ლიტერატურა.

მიწის გული : [მოთხრობა] / ი. იაკოვლევი ; თარგმ. მ. სოხაძემ, ილ. ლ. სვანიძის // საქართველოს ქალი. - , 1975. - N3. - გვ.6-10[MFN: 191096]

UDC:  821.161.1-3

• სოხაძე, მ. (მთარგმნ.);  სვანიძე, ლ. (ილ.); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; რუსული ლიტერატურა; რუსული ფოლკლორი.