შემთხვევა ცირკში : [პოლონელი მწერლის იუმორისტ. მოთხრობა] / თარგმ. შ. ამირანაშვილისა // მეგობრების ღიმილი : კრებული. - 1966. - გვ.38-40[MFN: 81332]

UDC:  821.162.1-7

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

ნაკრძალი : [სცენა] / ფ. დერეცკი ; თარგმ. პოლონ. ა. იაშვილისა // დროშა. - 1969. - N10. - გვ.13[MFN: 163137]

UDC:  821.162.1

• იაშვილი, ა. (მთარგინელი); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

თეატრი და ცხოვრება : [იუმორესკა] ; მთარგმ. შ. ამირანაშვილი / ფ.დერეცკი // პარტიული სიტყვა. - 1978. - N22. - გვ.32[MFN: 208215]

UDC:  821-7

• ^aამირანაშვილი^bშ.^4მთარგმ.; 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთის ქვეყნების ხალხთა ლიტერატურა და ფოლკლორი.

თეატრი და ცხოვრება : [იუმორი] / ფ. დერეცკი ; თარგმ. შ. ამირანაშვილმა // თეატრალური მოამბე. - 1977. - N5. - გვ.70[MFN: 236176]

UDC:  821.112.2-7

• ამირანაშვილი, შ. (მთარგმნელი); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთის ხალხთა ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ხალხთა ფოლკლორი.