ილუზიონისტის შურისძიება : [კანადელი მწერლის იუმორი] / ს. ლიქოკი ; თარგმ. ა. მანტკავამ // დროშა. - 1980. - N6. - გვ.19[MFN: 74481]

UDC:  821.11(73)-7

• მანტკავა, ა. (მთარგმნელი); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთული ლიტერატურა.

გაძარცვა : [ნოველა] / შ. ნოვობაცკი ; უნგრ. თარგმნა ლ. მაისურაძემ // დროშა. - 1984. - N10. - გვ.20[MFN: 74651]

UDC:  821.511.141-3

• მაისურაძე, ლ. (მთარგმნელი); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთული ლიტერატურა.

რომანტიკა : [მოთხრობა] / ე. ბაროში ; მთარგმ. ლ. მაისურაძე // ექო. - 1979. - N3. - გვ.25[MFN: 195978]

UDC:  821.511.141-3

• მაისურაძე, ლ. (მთარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთული ლიტერატურა .

გულისტანი : [სპარსი პოეტის ნაწარმოები. პუბლიკაცია და შესავალი წერილი სათაურით "გოლესთანის ქართულად გადმოთარგმნის პირველი ცდა" ე. ღოლოძისა] / საადი შირაზელი ; მთარგმ. ალ. სარაჯიშვილი // თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის შრომები. - თბილისი, 1979. - ტ.206. - გვ.84-99. - (აღმოსავლეთმცოდნეობა). - რეზიუმე რუსულ და ინგლისურ ენაზე[MFN: 195987]

UDC:  821.222.1-1(060.55)

• სარაჯიშვილი, ალ. (მთარგმ.); 

ბიბლიოგრაფია:  გვ.99

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთული ლიტერატურა .

ჯარიკაცები ტირიან ღამით : [რომანი] / ა. მ. მატუტე ; შესავალი, ბიოგრაფია და ესპანურიდან თარგმნა ე. ახვლედიანმა; ილუსტრაციები ტ. ვართაგავასი // საუნჯე. - 1979. - N6. - გვ.3-94[MFN: 201170]

UDC:  821.134.2-31

• ახვლედიანი, ე. (მთარგმნ.); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთული ლიტერატურა; ფოლკლორი .

"ეს სიყვარული თუ არ არის, მაშ რა მერევა?"; "უერთგულესი მე ვიქნები მარად და მარად : [ორი სონეტი] / ფ. პეტრარკა ; თარგმ. გ. გეგეჭკორმა // საუნჯე. - 1979. - N6. - გვ.95[MFN: 201172]

UDC:  821.131.1-1

• გეგეჭკორი, გ. (მთარგმნ.); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთული ლიტერატურა.

პოლიგრიმი და ვარდი : [ნაწყვეტი ასირიელი მწერლის მოთხრობიდან] / რაბი დავით ილიანი // დროშა. - 1980. - N2. - გვ.15-17[MFN: 201177]

UDC:  811.411-3

• ფერიშვილი, მ. (მთარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთული ლიტერატურა; ფოლკლორი .

ისევ ბაბილონი : [მოთხრობა] / ფ. ს. ფიტცჯერალდი ; თარგმ. ვ. ტატიშვილმა, ილუსტ. ტ. ვართაგავა // საუნჯე. - 1979. - N6. - გვ.97-111[MFN: 201275]

UDC:  821.111(73)-3

• ტატიშვილი, ვ. (მთარგმნ.);  ვართაგავა, ტ. (ილუსტ.); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთული ლიტერატურა.

როცა ღამდება : [მოთხრობა] / უ. ფოლკნერი ; თარგმ. ა. რატიანმა; ილუსტრაციები ტ. ვართაგავასი // საუნჯე. - 1979. - N6. - გვ.97-111[MFN: 201286]

UDC:  821.111(73)-3

• რატიანი, ა. (მთარგმნ.); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთული ლიტერატურა.

გამოსათხოვარი სიმფონია : [მოთხრობა] / ჰ. ბიოტხერი ; გერმ. თარგმ. ო. ხუციშვილმა // დროშა. - 1980. - N6. - გვ.15[MFN: 209298]

UDC:  821.112.2-3

• ხუციშვილი, ო. (მთარგმნელი); 

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; საზღვარგარეთული ლიტერატურა.