"შეცდომებს მე არ მაპატიებენ..." : [ლექსი] / მარგარიტა ალიგიერი ; თარგმ. ვ. ჯავახაძისა // ცისკარი. - თბილისი, 1967. - N5. - გვ.6-7[MFN: 123914]

UDC:  821.161.1-1

• ჯავახაძე, ვ. (თარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატუათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტეტატურა; ფოლკლორი; რუსული ლიტერატურა.

"მე მზრდიდა მკაცრი დედა-ბუნება..." : [ლექსი] / ნიკოლოზ ზაბოლოცკი ; თარგმ. ვ. ჯავახაძისა // ცისკარი. - თბილისი, 1967. - N5. - გვ.7[MFN: 123919]

UDC:  821.161.1-1

• ჯავახაძე, ვ. (თარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატუათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტეტატურა; ფოლკლორი; რუსული ლიტერატურა.

ხუთი დღე-ღამე : [ლექსი] / ვერა ინბერი ; თარგმ. ი. ქემერტელიძისა // ცისკარი. - თბილისი, 1967. - N5. - გვ.68[MFN: 123920]

UDC:  821.161.1-1

• ქემერტელიძე, ი. (თარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატუათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტეტატურა; ფოლკლორი; რუსული ლიტერატურა.

ზამთარი : [ლექსი] / მიხეილ ლუკონინი ; თარგმ. ვ. ჯავახაძისა // ცისკარი. - თბილისი, 1967. - N5. - გვ.5[MFN: 123933]

UDC:  821.161.1-1

• ჯავახაძე, ვ. (თარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატუათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტეტატურა; ფოლკლორი; რუსული ლიტერატურა.

მეშვიდე გრძნობა : [ლექსი] / ლეონიდ მარტინოვი ; თარგმ. ვ. ჯავახაძემ // ცისკარი. - თბილისი, 1967. - N5. - გვ.6[MFN: 123936]

UDC:  821.161.1-1

• ჯავახაძე, ვ. (მთარგმნ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატუათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტეტატურა; ფოლკლორი; რუსული ლიტერატურა.

ქართული ცეკვა : [ბელორუსი პოეტის ლექსი] / კ. ბიულო ; თარგმ. კ. სახვაძემ // საქართველოს ქალი. - თბილისი, 1967. - N5. - გვ.9[MFN: 123960]

UDC:  821.161.3-1

• სახვაძე, კ. (თარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატუათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტეტატურა; ფოლკლორი.

ხელები.-ჩანგი : [ლექსები] / ე. მეჟელაიტისი ; ლიტვ. თარგმ. მ. ჯგუბურიამ // საქართველოს ქალი. - თბილისი, 1967. - N5. - გვ.9[MFN: 123967]

UDC:  821.172-1

• ჯგუბურია, მ. (თარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატუათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტეტატურა; ფოლკლორი.

ვაშლის ხე : [ბელორუსი პოეტის ლექსი] / ე. ოგნეცვეტი ; თარგმ. მ. ჯგუბურია // საქართველოს ქალი. - თბილისი, 1967. - N5. - გვ.9[MFN: 123975]

UDC:  821.161.3-1

• ჯგუბურია, მ. (თარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატუათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტეტატურა; ფოლკლორი.

მთანო მაღალნო: ცისარტყელა.-ზის დედაბერი ქვაზე.-მშობლიურ მთებს.-"ხელით ვეხები შენს ქვას და ბალახს..." : [ლექსები] / ყაისინ ყულიევი ; ბალყ. თარგმ. შ. ნიშნიანიძისა // ცისკარი. - თბილისი, 1967. - N4. - გვ.70-71[MFN: 123980]

UDC:  821-1

• ნიშნიანიძე, შ. (თარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატუათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტეტატურა; ფოლკლორი.

გატაცება : [პოემიდან "კლდის სიმღერა"] / ბაგრატ შინკუბა ; აფხაზ. თარგმ. შ. ნიშნიანიძისა // ცისკარი. - თბილისი, 1967. - N4. - გვ.64-67[MFN: 123984]

UDC:  821.352.2-1

• ნიშნიანიძე, შ. (თარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატუათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტეტატურა; ფოლკლორი.