უკანასკნელი გასროლა : მოთხრობა იმპერატორი ფრიდრიხ II-ის ცხოვრებიდამ [თარგმანი] // საქართველოს კალენდარი. - 1889 განყ.XI. - გვ.443-465[MFN: 389854]

თემატიკა:  უცხოური ლიტერატურა; პროზა.

გამოცნობა : [მოთხრობა] // თეატრი. - 1886. - N29. - გვ.323-324[MFN: 389855]

• ქავთარაძე, ივლიანე (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  უცხოური ლიტერატურა; პროზა.

გამოცნობა : [მოთხრობა] // თეატრი. - 1886. - N30. - გვ.338-339[MFN: 389856]

• ქავთარაძე, ივლიანე (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  უცხოური ლიტერატურა; პროზა.

ფული და დიპლომი : [მოთხრობა, თარგმანი] // თეატრი. - 1889. - N25-26-27. - გვ.13-16[MFN: 389857]

თემატიკა:  უცხოური ლიტერატურა; პროზა.

ყარყატი : [მოთხრობა] // თეატრი. - 1886. - N31. - გვ.355-357[MFN: 389858]

• ველისციხელი (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  უცხოური ლიტერატურა; პროზა.

მეფე ციმბელინი : [მოთხრობა] // ცდა : სალიტერატურო კრებული / ქართული მწერლობის მოყვარენი. - ქუთაისი, 1890. - N2. - გვ.194-214[MFN: 389859]

• ყიფიანი, ს. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  უცხოური ლიტერატურა; პროზა.

შვილი მოხუცებულის გამზისა : სერბიული მოთხრობა (თარგმანი) // ივერია. - 1878. - N6. - გვ.12-14[MFN: 389860]

თემატიკა:  უცხოური ლიტერატურა; პროზა.

შვილი მოხუცებულის გამზისა : სერბიული მოთხრობა (თარგმანი) // ივერია. - 1878. - N7. - გვ.13-16[MFN: 389861]

თემატიკა:  უცხოური ლიტერატურა; პროზა.

შვილი მოხუცებულის გამზისა : სერბიული მოთხრობა (თარგმანი) // ივერია. - 1878. - N8. - გვ.13-15[MFN: 389862]

თემატიკა:  უცხოური ლიტერატურა; პროზა.

შვილი მოხუცებულის გამზისა : სერბიული მოთხრობა (თარგმანი) // ივერია. - 1878. - N9. - გვ.14-15[MFN: 389863]

თემატიკა:  უცხოური ლიტერატურა; პროზა.