გამოცანა : (ჭიათურისათვის). [იუმორისტული ლექსი ქალებზე] // მათრახი / რედაქტორ-გამომცემელი თ. ბოლქვაძე. - თბილისი, 1914. - N2. - გვ.5[MFN: 406605]

თემატიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; პოეზია; იუმორი.

საკვანძო სიტყვები:  იუმორისტული ლექსი.

დაბა-სოფლები:ბაქო-ბალახანა : გამოცანა : [იუმორისტული ლექსი] // მათრახი / რედაქტორ-გამომცემელი თ. ბოლქვაძე. - თბილისი, 1914. - N2. - გვ.6. - სქოლიოში დართული აქვს "მათრახოსანის" ერთსტროფიანი ლექსი[MFN: 406606]

თემატიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; პოეზია; იუმორი.

საკვანძო სიტყვები:  იუმორისტული ლექსი.

დაბა-სოფლები:ფოთი : დ-ს სიმღერა : [იუმორისტული ლექსი] // მათრახი / რედაქტორ-გამომცემელი თ. ბოლქვაძე. - 1914. - N2. - გვ.6. - დაბა-სოფლები[MFN: 406607]

თემატიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; პოეზია; იუმორი.

საკვანძო სიტყვები:  იუმორისტული ლექსი.

დაბა-სოფლები:სუფსა : [იუმორი ლოთებზე] // მათრახი / რედაქტორ-გამომცემელი თ. ბოლქვაძე. - თბილისი, 1914. - N2. - გვ.7[MFN: 406608]

თემატიკა:  იუმორი; კორესპონდენტები.

სამშობლო : ოთხმოქმედებიანი დრამა, თხზულება ქემალ-ბეგისა (1837-1888) ოსმალურით თარგმანი სანჯაღ-ბეგის შვილის აბაშიძისა // მოამბე. - 1904. - N4, განყ.I. - გვ.39-60.. - გაგრძ.: N6.-განყ.I.-გვ.60-74; N7.-განყ.I.-გვ.97-116; N11.-განყ.I.-გვ.63-80[MFN: 406609]

• აბაშიძე, სანჯაღ-ბეგის შვილი (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ოსმალური მხატვრული ლიტერატურა; პროზა.

საკვანძო სიტყვები:  თარგმანი; მოთხრობა.

დაბა-სოფლები:ს. აცანა : [იუმორისტული ლექსი] // მათრახი / რედაქტორ-გამომცემელი თ. ბოლქვაძე. - თბილისი, 1914. - N2. - გვ.7[MFN: 406610]

თემატიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; პოეზია; იუმორი.

საკვანძო სიტყვები:  იუმორისტული ლექსი.

რამას განდევნა : პოემიდან "რამაიანი", თარგმანი გერმანულიდან ალ. სარაჯიშვილისა [მთარგმნელის წინასიტყვაობით] // მოამბე. - 1897. - N2, განყ.I. - გვ.49-75.. - გაგრძ.: N3.-განყ.I.-გვ.71-94; N4.-განყ.I.-გვ.57-76.[MFN: 406611]

• სარაჯიშვილი, ალ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ინდური მხატვრული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  პოემა "რამაიანი"; თარგმანი.

გამოცანა : (ოზურგეთისათვის). [იუმორისტული ლექსი მღვდელზე] // მათრახი / რედაქტორ-გამომცემელი თ. ბოლქვაძე. - თბილისი, 1914. - N2. - გვ.8[MFN: 406612]

თემატიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; პოეზია; იუმორი; სამღვდელოება.

საკვანძო სიტყვები:  იუმორისტული ლექსი; მღვდლები.

ქართველი მოღვაწეები დაბა სამტრედიაში : [იუმორისტული ლექსი] // მათრახი / რედაქტორ-გამომცემელი თ. ბოლქვაძე. - თბილისი, 1914. - N2. - გვ.8. - ლექსს დართული აქვს კარიკატურა[MFN: 406613]

თემატიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; პოეზია; იუმორი.

საკვანძო სიტყვები:  იუმორისტული ლექსი.

კრიტიკული შენიშვნები : [რეცენზია] // კვალი. - 1898. - N23. - გვ.396-398.[MFN: 406614]

ანოტაცია:  რეცენზია: "რამას განდევნა". პოემიდან "რამაიანი", თარგმნილი გერმანულიდან ალ. ს-შვილის მიერ. ტფილისი. 897 წ.

თემატიკა:  ინდური მხატვრული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  თარგმანი; პოემა "რამაიანი"; რეცენზია.