ქართველ პოლიტიკოსთა ბრძოლა საქართველოს გაერთიანებისათვის და "აფხაზთა სამეფო" : [საქართველოს გაერთიანება X-XI საუკუნეების მიჯნაზე ბაგრატ III-ის აფხაზეთში გამეფების შემდეგ] / შალვა გლოველი, ნიკოლოზ ვარდოსანიძე // საისტორიო შტუდიები / ენისა და კულტურის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2003. - ტ.4. - გვ.19-50. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 353096]

UDC:  94(479.22)

• გურგენიძე, ნიკოლოზ; 

მატიანის რუბრიკა:  საქართველოს ისტორია; X საუკუნე; ბაგრატ III.

კიბე ზეცაში : [საუბარი მთარგმნელ დავით აკრიანთან თავის ცხოვრებასა და მთარგმნელობით საქმიანობაზე] / ირა ჭელიძე // იმიჯი. - , 2004. - N1. - გვ.27-29[MFN: 353097]

UDC:  821.353.1.03

მატიანის რუბრიკა:  საქართველო; მთარგმნელები.

ჩვენო-"ციცინათელა", ანათე ნელა-ნელა..." : [მწერალი და მთარგმნელი, ალმანახ "ციცინათელას" რედაქტორ-გამომცემელი აკაკი ბრეგაძე; შემოქმედებითი პორტრეტი] / მაია მელიქიძე // ბურჯი ეროვნებისა. - თბილისი, 2000. - N10-11. - გვ.22-23[MFN: 353098]

UDC:  821.353.1.03

მატიანის რუბრიკა:  საქართველო; მთარგმნელები.

ივანე მაჩაბლის თარგმანები ფრანგულიდან / ნ. ორლოვსკაია // საბჭოთა ხელოვნება. - , 1958. - N7. - გვ.52-54[MFN: 353099]

UDC:  821.353.1.03

მატიანის რუბრიკა:  საქართველო; მთარგმნელები.

ბოლო სათქმელი ქალბატონ ქეთევან ბურჯანაძეს : [თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ლიტერატურულ ურთიერთობათა და თარგმანის კათედრის მასწავლებლის ქეთევან ბურჯანაძის გახსენება; ავტობიოგრაფია, მოგონებები, ლექცია სათაურით: "ილია ჭავჭავაძის პოეზია ტიპოლოგიურ ასპექტში] / ლალი ნემსაძე // ექო სახიერი. - თბილისი, 2004. - N5. - გვ.6-21[MFN: 353100]

UDC:  821.353.1.03

მატიანის რუბრიკა:  საქართველო; მთარგმნელები.

"ქარტია მკაცრად განსაზღვრულ ჩარჩოში აქცევს თარჯიმანს" : [თარჯიმნის, საერთაშორისო ურთიერთობის დეპარტამენტის საპარლამენტთაშორისო ურთიერთობების განყოფილებაში საქმიანობა; თ. მილორავას საქმიანობის ძირითადი მიმართულებები] / თინათინ მილორავა // ექო სახიერი. - თბილისი, 2005. - N6. - გვ.196-201[MFN: 353101]

UDC:  821.353.1.03

მატიანის რუბრიკა:  საქართველო; მთარგმნელები.

თამარ მღებრიშვილი-"მთარგმნელობითი ნიჭი განსაკუთრებულია : [ბიოგრაფია, მთარგმნელობითი მოღვაწეობა; თან ერთვის ფრაგმენტი სალექციო კურსიდან: "რეკლამის ტექსტი პროფესიონალმა უნდა თარგმნოს"] / ნ. ჭუმბურიძე // ექო სახიერი. - თბილისი, 2003. - N4. - გვ.74-79[MFN: 353102]

UDC:  821.353.1.03

მატიანის რუბრიკა:  საქართველო; მთარგმნელები.

დავით დიდი კურაპალატის მკვლელობის კვალდაკვალ : [მიმოხილულია ამ საკითხთან დაკავშირებით არსებული საისტორიო მასალა] / ალექსანდრე აბდალაძე // ქართული დიპლომატია : წელიწდეული. - , 1997. - N4. - გვ.31-37. - რეზიუმე ინგლისურ ენ.[MFN: 353103]

UDC:  94(479.22)

მატიანის რუბრიკა:  საქართველოს ისტორია; X საუკუნე; დავით დიდი კურაპალატი (დავით III).

ქართული კულტურის სიმბოლო : [ჟურნალისტი, მთარგმნელი და პუბლიცისტი ივანე მაჩაბელი; ცხოვრება და იდუმალი გაუჩინარება] / გურამ ბენაშვილი // ლიტერატურული ძიებანი. - , 2004. - N24. - გვ.294-299[MFN: 353104]

UDC:  821.353.1.03

მატიანის რუბრიკა:  საქართველო; მთარგმნელები.

ივანე მაჩაბელი ბანკირი : [მთარგმნელი, პუბლიცისტის ივანე მაჩაბლის ბიოგრაფია,საბანკო დებატები ილია ჭავჭავაძესთან თავადაზნაურთა საადგილმამულო ბანკის (დაარსებული 1875წ.)სისტემათა შეუთავსებლობის საკითხებში] / ნონა კუპრეიშვილი, ფარნაოზ წულაია // ომეგა. - თბილისი, 2002. - N8. - გვ.44-49[MFN: 353105]

UDC:  821.353.1.03

მატიანის რუბრიკა:  საქართველო; მთარგმნელები.