Инструкция Государственной Коллегии иностранных дел главному приставу при Калмыках и мирных Чеченцах полк. Ахвердову, от 13-го июля 1806 года = საგარეო საქმეთა სახელმწიფო კოლეგიის ინსტრუქცია ყალმუხთა და მშვიდობიან ჩეჩენთა მთავარ ბოქაულს პოლკოვნიკ ახვერდოვს, 1806 წლის 13 ივლისით დათარიღებული // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Калмыки и Ногайцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1165. - С. 678. - ერთვის ანდრეი ბუდბერგის ხელმოწერა[MFN: 3928]

სრული ტექსტი (გვ. 684)

ანოტაცია:  იმპერატორის ბრძანებულებით ყალმუხთა და ჩეჩენთა მმართველად ინიშნება პოლკოვნიკი ახვერდოვი და საგარეო საქმეთა კოლეგია მას სამოქმედო ინსტრუქსიას უგზავნის

პერსონალია:  ახვერდოვი (პოლკოვნიკი, ყალმუხთა და მშვიდობიან ჩეჩენთა მთავარი ბოქაული).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); დალაი-ლამა (ტიბეტელთა სულიერი ლიდერი); გუდოვიჩი (გრაფი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); ციციანოვი (თავადი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, ციციშვილი); ხაპჩუკოვი გაბუნ-შარაპ.

გეოგ.დასახელება:  თერგი; ჩინეთი; ასტრახანი; დერბენტი; ტიბეტი; რუსეთი; ცარიცინი; ვოლგა; სარფი.

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყალმუხები და ნოღაელები.