Письмо царевны Софии Георгиевны к ген.-л. Вельяминову, от сентября 1819 года / Царевна Софя = გიორგის ასული სოფიო ბატონიშვილის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1819 წლის სექტემბრით დათარიღებული / სოფიო ბფტონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N358. - С. 280[MFN: 10312]

სრული ტექსტი (გვ. 297)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ შვილმა მოპარა თურქეთის სულთნის სიგელი მისი ოჯახისთვის მამულის დამტკიცების თაობაზე, და ითხოვს დაუბრუნონ ეს სიგელი, მისი შვილი კი გააფრთხილონ, რომ მსგავსი რამ აღარ ჩაიდინოს

პერსონალია:  ველიამინოვი ივან ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, სამოქალაქო ნაწილის მმართველი საქართველოში).

მოხსენიებული პირები:  ბარატოვა მარიამ (ბარათაშვილი); თარხანოვი ევსტათი (თარხნიშვილი).

გეოგ.დასახელება:  გორი; ახალქალაქი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი.