Донесение Мир-Мустафа-хана Талышинскаго кн. Цицианову / Мир-Мустафа-хан = თალიშის მირ-მუსტაფა-ხანის მოხსენება თავად ციციანოვისადმი / მირ-მუსტაფა-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : XIII. Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1528. - С. 747-748. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ახლავს თალიშის მმართველ მირ-მუსტაფა-ხანის ბეჭედი[MFN: 3731]

სრული ტექსტი (გვ. 190)

ანოტაცია:  დახმარების გაწევა რუსეთის ქვეშევრდომობაში მყოფ თალიშისათვის სპარსეთისა და აზერბაიჯანის ჯარების თავრიზთან დაბანაკებისა და ციციშვილის დაღესტანში და აზერბაიჯანში ლაშქრობის გადადების გამო

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ზეინალ-ბეგი (თალიშის მმართველ მირ-მუსტაფა-ხანის წარმომადგენელი).

მოხსენიებული პირები:  მირზა-მამედ-ბეგი (თალიშის მმართველ მირ-მუსტაფა-ხანის ნათესავი).

გეოგ.დასახელება:  თალიში; რუსეთი; სპარსეთი; აზერბაიჯანი; დაღესტანი; თავრიზი.

თემატიკა:  თალიშის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо Мир-Мустафа-хана к кн. Цицианову / Мир-Мустафа-хан = მირ-მუსტაფა-ხანის წერილი თავად ციციანოვისადმი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : XIII. Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1529. - С. 748. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3732]

სრული ტექსტი (გვ. 191)

ანოტაცია:  ცრუ ცნობების მიწოდება ციციშვილისათვის მირ-მუსტაფა-ხანის რუსეთისადმი ღალატის გამო

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი).

მოხსენიებული პირები:  ალი-ყული-ბეგი (შამშადილის მამასახლისი); ეკატერინე II (რუსეთის იმპერატორი); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); დეჰანგირ-ხანი (შაგახის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  თალიში; რუსეთი; სპარსეთი; შირვანი; სალიანი; მურანი; ყარადაღი; მიშკინი; არდებილი; გილიანი; ბაქო.

თემატიკა:  თალიშის რუსეთთან შეერთება.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо Мир-Мустафа-хана к кн. Цицианову, получено 5-го декабря 1803 года / Мир-Мустафа-хан = მირ-მუსტაფა-ხანის წერილი თავად ციციანოვისადმი, მიღებული 1803 წლის 5 დეკემბერს / მირ-მუსტაფა-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : XIII. Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1535. - С. 750. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3738]

სრული ტექსტი (გვ. 193)

ანოტაცია:  სალიანში მირ-მუსტაფა-ხანის ჯარის შეერთება ციციშვილის ჯართან და უთანხმოების გარკვევა კაპიტან მოჩაკოვთან

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); მოჩაკოვი (ბომბდამშენ "მოზდოკის" კაპიტანი).

მოხსენიებული პირები:  მირზა-მამედ-ბეგი (თალიშის მმართველ მირ-მუსტაფა-ხანის მოხელე); მირ-ნუბად-სულთანი (სალიანის მმართველი); მამედ-რიზა-ხანი (რეშტის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  თალიში; რუსეთი; განჯა; შირვანი; სალიანი; სპარსეთი; ასტრახანი.

თემატიკა:  თალიშის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо Мир-Мустафа-хана к кн. Цицианову, получено 30-го сентября 1804 года / Мир-Мустафа-хан = მირ-მუსტაფა-ხანის წერილი თავად ციციანოვისადმი, მიღებული 1804 წლის 30 სექტემბერს / მირ-მუსტაფა-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : XIII. Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1538. - С. 751. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3741]

სრული ტექსტი (გვ. 193)

ანოტაცია:  ცნობა სპარსეთის ჯარის თავრიზში დაბანაკებისა და ციციშვილის ჯარის მოლოდინი აზერბაიჯანზე გალაშქრების გამო

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი).

მოხსენიებული პირები:  აბას-მირზა (სპარსეთის მმართველი, ბაბა-ხანის ძე); მირზა-მამედ-ბეგი (თალიშის მმართველ მირ-მუსტაფა-ხანის მოხელე); ზეინალ-ბეგი (თალიშის მმართველ მირ-მუსტაფა-ხანის წარმომადგენელი).

გეოგ.დასახელება:  თალიში; რუსეთი; სპარსეთი; აზერბაიჯანი; თავრიზი; ბაქო; ერევანი; სარა - კუნძული.

თემატიკა:  თალიშის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо Мир-Мустафа-хана к ген. Репину / მირ-მუსტაფა-ხანი = მირ-მუსტაფა-ხანის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ რეპინს / მირ-მუსტაფა-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N868. - С. 577. - თარგმანი სპარსულიდან[MFN: 8283]

სრული ტექსტი (გვ. 583)

ანოტაცია:  სიხარულს გამოთქვამს იმის გამო, რომ მის დასაცავად რუსებმა ჯარი გაგზავნეს, რათა დაეხმარონ იმ სოფლების დაბრუნებაში, რომლებიც სპარსელებმა წაართვეს

პერსონალია:  რეპინი (გენერალ-ლეიტენანტი, ბაქოს კომენდანტი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ლოგვინენკოვი ივანე (კაპიტანი); მირზა-ფეიზულა (მირ-მუსტაფა-ხანის დესპანი); ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (სპარსი სერდარი); ჩელეევი (ფლოტის კაპიტან-ლეიტენანტი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; თალიში.

Письмо Мир-Мустафа-хана к ген. Тормасову / მირ-მუსტაფა-ხანი = მირ-მუსტაფა-ხანის წერილი გენერალ ტორმასოვს / მირ-მუსტაფა-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N869. - С. 577. - თარგმანი სპარსულიდან[MFN: 8284]

სრული ტექსტი (გვ. 583)

ანოტაცია:  მოახსენებს სპარსელებთან თავის ბრძოლის შესახებ და აცნობებს, რომ ბაქოს კომენდანტმა, რომელსაც გენერალ ტორმასოვის მითითებით 500-კაციანი რაზმი უნდა გამოეგზავნა, პირი უშალა, მაგრამ ზღვიდან კაპიტან ჩელეევის დახმარებით ჯერჯერობით უწევს სპარსელებს წინააღმდეგობას

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (სპარსი სერდარი); ჩელეევი დიმიტრი (ფლოტის კაპიტან-ლეიტენანტი).

გეოგ.დასახელება:  ერევანი; თალიში; ყუბა; დერბენტი; ლენქორანი; გილიანი; ბაქო; ყარაბაღი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; თალიში.

Письмо Мир-Мустафа-хана Талышинскаго к ген. Ртищеву / Мир-Мустафа-хан = თალიშელი მირ-მუსტაფა-ხანის წერილი გენერალ რტიშჩევს / მირ-მუსტაფა-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : IX. Закавзския мусульманския провинции и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N721. - С. 598. - თარგმანი სპარსულიდან[MFN: 9604]

სრული ტექსტი (გვ. 614)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ გენერალმა ხატუნცოვმა 350 ჯარისკაცი გაუგზავნა, აქედან 150 სალიანში დარჩა, დანარჩენი 200-ით და თავისი ძალებით სპარსელთა გარნიზონს შეუტია და დაამარცხა, მაგრამ ლენქორანში გამაგრებული სპარსელთა ჯარი ბევრად აღემატება მის ძალებს, და უგზავნის თავის წარმომადგენელს, რათა დეტალურად გააცნოს შექმნილი ვითარება

პერსონალია:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

მოხსენიებული პირები:  ხატუნცოვი (გენერალ-მაიორი); მირზა-ფაზლულაჰი (რუსების დესპანი); შაჰ-ვერდი-სულთანი (მირ-მუსტაფა-ხანის დესპანი).

გეოგ.დასახელება:  სალიანი; ლენქორანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ამიერკავკასიის მუსლიმანური პროვინციები და სამფლობელოები; თალიში.