Письмо Русскаго посла в Константинополе д.т.с. Бутенева к ген.-адъют. кн. Барятинскому, от 8-го декабря 1856 года, N188 / Бутенев = კონსტანტინოპოლში რუსეთის ელჩის, საიდუმლო მრჩევლის ბუტენევის წერილი გენერალ-ადიუტანტს, თავად ბარიატინსკის, 1856 წლის 8 დეკემბრით დათარიღებული, N188 / ბუტენევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N604. - С. 707[MFN: 6876]

სრული ტექსტი (გვ. 16)

ანოტაცია:  ეხება სამხედრო აგენტის, კაპიტან ფრანკლინის მოწოდებულ ინფორმაციას, რომ ისმაილ-ფაშას მეთაურობით და ინგლისელებისა და პოლონელების მხარდაჭერით შავი ზღვის აღმოსავლეთ სანაპიროზე სამხედრო ექსპედიცია მზადდება

პერსონალია:  ბარიატინსკი ალექსეი ივანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1815-1879).

მოხსენიებული პირები:  ფრანკლინი ვიქტორ ანტონოვიჩ (შტაბის კაპიტანი, სამხედრო აგენტი); ისმაილ-ფაშა (თურქთა ექსპედიციის ხელმძღვანელი); ზამოისკი ვლადისლავ (პოლონეთის ქვეშევრდომი); რედკლიფი (ლორდი, ინგლისის ელჩი თურქეთში).

გეოგ.დასახელება:  კონსტანტინოპოლი; შავი ზღვა; პარიზი; პოლონეთი; ინგლისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარჯვენა ფრთა.

Отношение Российскаго посланника при Порте Оттоманской, д.т.с. Бутенева к состоящему по Кавказской Армии ген.-м. Миронову, от 26-го сентября 1858 года, N775 / Бутенев = ოტომანთა პორტაში რუსეთის დესპანის, საიდუმლო მრჩევლის ბუტენევის მიმართვა კავკასიის არმიის გენერალ-მაიორ მირონოვს, 1858 წლის 26 სექტემბრით დათარიღებული, N775 / ბუტენევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N665. - С. 795[MFN: 6937]

სრული ტექსტი (გვ. 104)

ანოტაცია:  სთხოვს, მფარველობა გაუწიოს თურქ პოდპოლკოვნიკს, წარმოშობით კავკასიელ ომერ-აღას, რომელიც რუსეთის კავკასიის სამფლობელოებში მოემგზავრება ნათესავების მოსანახულებლად

პერსონალია:  მირონოვი (გენერალ-მაიორი).

მოხსენიებული პირები:  რიზა-ფაშა (თურქეთის სამხედრო მინისტრი); ომერ-აღა (წარმოშობით კავკასიელი თურქი პოლკოვნიკი).

გეოგ.დასახელება:  სოხუმი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარჯვენა ფრთა.

Отношение д.с.с. Бутенева к барону Розену, от 5-го декабря 1833 года, N933 / Бутенев = სახელმწიფო მრჩევლის ბუტენევის მიმართვა ბარონ როზენს, 1833 წლის 5 დეკემბრით დათარიღებული, N933 / ბუტენევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : IV. Духовная часть : Армянско-Григорианское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N195. - С. 276. - ერთვის სახელმწიფო მრჩევლის ბუტენევის მიმართვა საიდუმლო მრჩეველ როდოფინიკინს, 1833 წლის 15 ნოემბრით დათარიღებული, N358 - საიდუმლო[MFN: 13594]

სრული ტექსტი (გვ. 301)

ანოტაცია:  ეხება თურქეთის ხელისუფლებისადმი თხოვნას, ხელი შეუწყონ ეჩმიაძინის საპატრიარქოსა და თურქეთში მცხოვრებ სომეხთა ოდითგანვე არსებული ურთიერთობის აღდგენას

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

გეოგ.დასახელება:  ეჩმიაძინი; კონსტანტინოპოლი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სასულიერო ნაწილი; სომხურ-გრიგორიანული სამღვდელოება.

Отношение д.с.с. Бутенева к барону Розену, от 21-го октября 1834 года, N206 / Бутенев = სახელმწიფო მრჩევლის ბუტენევის მიმართვა ბარონ როზენს, 1834 წლის 21 ოქტომბრით დათარიღებული, N206 / ბუტენევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : IV. Духовная часть : Армянско-Григорианское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N206. - С. 290[MFN: 13605]

სრული ტექსტი (გვ. 315)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ მიიღო ეჭმიაძინიდან გამოგზავნილი სიგელები სომეხთა პატრიარქად ოვანესის კურთხევის შესახებ

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  ოვანესი (სომეხთა პატრიარქი).

გეოგ.დასახელება:  ეჩმიაძინი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სასულიერო ნაწილი; სომხურ-გრიგორიანული სამღვდელოება.

Отношение д.с.с. Бутенева к барону Розену, от 6-го октября 1836 года, N578 / Бутенев = სახელმწიფო მრჩევლის ბუტენევის მიმართვა ბარონ როზენს, 1836 წლის 6 ოქტომბრით დათარიღებული, N578 / ბუტენევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : XV. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N776. - С. 893[MFN: 14175]

სრული ტექსტი (გვ. 392)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ სეფერ-ბეის, რომელიც აქტიურად ცდილობს მთიელთა ამბოხებას, ფარული ურთიერთობა აქვს დიდი ბრიტანეთის საელჩოსთან, ამიტომ იმპერატორის განკარგულებით თურქეთის ხელისუფლებას მიმართა თხოვნით, რომ იგი კონსტანტინოპოლიდან თურქეთის შიდა პროვინციებში გადაასახლონ

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ჩონოკოვი სეფერ-ბეი (ჩერქეზი აზნაური); მაჰმუდ II (თურქეთის სულთანი).

გეოგ.დასახელება:  შავი ზღვა; კონსტანტინოპოლი; თურქეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; თურქეთი.

Отношение д.с.с. Бутенева к барону Розену, от 8-го марта 1837 года, N153 / Бутенев = სახელმწიფო მრჩევლის ბუტენევის მიმართვა ბარონ როზენს, 1837 წლის 8 მარტით დათარიღებული, N153 / ბუტენევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : XV. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N777. - С. 894[MFN: 14176]

სრული ტექსტი (გვ. 393)

ანოტაცია:  მოახსენებს იმ ახლადმოპოვებულ ინფორმაციას, რომელიც რუსეთისადმი მტრულად განწუობილ ჩერქეზ აზნაურს სეფერ-ბეის ეხება, კერძოდ აღნიშნულია, რომ ის რუსეთის წინააღმდეგ არა იმდენად საკუთარი მოსაზრებებით, რამდენადას ინგლისის საელჩოს მოხელის ურკგარდის მითითებებით მოქმედებს, რაშის მას თურქეთში მყოფი სხვა შაფსუღებიც ეხმარებიან

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  ჩონოკოვი სეფერ-ბეი (ჩერქეზი აზნაური); ურკგარდი (ინგლისის საელჩოს მოხელე); ჰაჯი-ჰართული (შაფსუღი დეპუტატი); ჰაჯი-ბესლენეი (შაფსუღი დეპუტატი); მეჰმედი (შაფსუღი მოლა); ბელი (ვაჭარი, ინგლისელი ემისარი); ჰაჯი-ოღლუ (შაფსუღი მოლა); ლაზარევი (ვიცე-ადმირალი).

გეოგ.დასახელება:  კონსტანტინოპოლი; კასპიის ზღვა; აფხაზეთი; ოდესა; სუჯუკ-კალე(ნოვოროსიისკი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; თურქეთი.

Отношение д.с.с. Бутенева к барону Розену, от 8-го апреля 1837 года, N243 / Бутенев = სახელმწიფო მრჩევლის ბუტენევის მიმართვა ბარონ როზენს, 1837 წლის 8 აპრილით დათარიღებული, N243 / ბუტენევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : XV. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N778. - С. 895[MFN: 14177]

სრული ტექსტი (გვ. 394)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ თურქეთის მთავრობის მხრიდან აკრძალვის მიუხედავად, თურქეთში მცხოვრები ჩერქეზები კავკასიელი მთიელებით, მათ შორის თავიანთი თანამოძმეებით ვაჭრობენ, რის თაობაზეც მიმართა თურქეთის მთავრობას და მოსთხოვა ანატოლიის სანაპიროზე კავკასიელებით ფარული ვაჭრობის აღკვეთა

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  ურკგარდი (ინგლისის საელჩოს მოხელე); ბელი (ვაჭარი, ინგლისელი ემისარი).

გეოგ.დასახელება:  ინგლისი; ტრაპიზონი; რედუტ-კალე(ყულევი); ანატოლია; გურია.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; თურქეთი.

Отношение т.с. Бутенева к ген. Головину, от 7-го марта 1839 года / Бутенев = საიდუმლო მრჩევლის ბუტენევის მიმართვა გენერალ გოლოვინს, 1839 წლის 7 მარტით დათარიღებული / ბუტენევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. I. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Евгения Александровича Головина. 1838-1842. : X. Северо-восточный берег Чернаго моря / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. I. N402. - С. 458[MFN: 14736]

სრული ტექსტი (გვ. 464)

ანოტაცია:  ეხება იმ ფაქტს, რომ თურქეთთან მეგობრული ურთიერთობის მიუხედავად, ანატოლიასა და ჩერქეზეთს შორის არსებობს არაოფიციალური კავშირი, რის გამოც უცხოელი ემისრები ბოროტი ზრახვებით ჩერქეზებთან და სხვა მთიელებტან ახერხებენ შემოსვლას

პერსონალია:  გოლოვინი ევგენი ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1858).

მოხსენიებული პირები:  ლაზარევი (გენერალ-ადიუტანტი, ადმირალი); პრატი (ინგლისელი შკიპერი); ოსმან-ფაშა (ტრაპიზონის ფაშა); გერსი (ინგლისის კონსული თურქეთში); იოანესი (სომეხთა პატრიარქი); სტეფანე (კონსტანტინოპოლის პატრიარქი).

გეოგ.დასახელება:  შავი ზღვა; დაღესტანი; სპარსეთი; სამსუნი; თურქეთი; აფხაზეთი; ეჩმიაძინი; ერზურუმი; სირია; საფრანგეთი; ინგლისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; შავი ზღვის ჩრდილო-აღმოსავლეთ სანაპირო.