Рапорт подполк. Симоновича ген.-м. Лазареву, от 16-го августа 1802 года, за N619 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 16 აგვისტოთი დათარიღებული, N619 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N242. - С. 248-249[MFN: 341]

სრული ტექსტი (გვ.260-261)

ანოტაცია:  დოკუმენტში საუბარია იულონ და ფარნაოზ ბატონიშვილების კახეთში შემოჭრის საშიშროებაზე

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ამილახვარი გიორგი (თავადი); რეიხი (კაპიტანი).

გეოგ.დასახელება:  ძაგინი; ჭალა; ცორბისი; გორი; დირბი; ქარელი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა შეთქმულება.

Рапорт подполк. Симоновича ген.-м. Лазареву, от 17-го августа 1802 года, за N625 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 17 აგვისტოთი დათარიღებული, N625 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N243. - С. 249. - დოკუმენტს ერთვის იულონ და ფარნაოზ ბატონიშვილების მიერ თავად ფალავანდიშვილის სახელზე გაგზავნილი წერილი[MFN: 342]

სრული ტექსტი (გვ.261)

ანოტაცია:  იულონ და ფარნაოზ ბატონიშვილები კახეთის საზღვარს მოადგნენ და იმერეთის ჯარისა და ლეკების შემოერთებას ელოდებიან

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); წერეთელი ქაიხოსრო (სოლომონ II სარდალი); ფალავანდიშვილი (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  დირბი; ცორბისი; ჭალა; რაჭა.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა შეთქმულება.

Рапорт подполк. Симоновича ген.-м. Лазареву, от 18-го августа 1802 года, за N627 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 18 აგვისტოთი დათარიღებული, N627 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N244. - С. 249-250. - დოკუმენტს ერთვის იულონ და ფარნაოზ ბატონიშვილების წერილი დავით მაჩაბლისადმი[MFN: 343]

სრული ტექსტი (გვ.261-262)

ანოტაცია:  ბატონიშვილები და მისი მომხრე თავადები ელოდებიან დახმარებას სხვადასხვა მხრიდან, მაგრამ თავად სიმონ აბაშიძის ინფორმაციით იმერეთის მეფე ჯარს აგროვებს დადიანის წინააღმდეგ გასალაშქრებლად და არა ბატონიშვილების დასახმარებლად

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ანდრონიკაშვილი მალხაზ (პოლიტიკური მოღვაწე, იულონ ბატონიშვილის ეშიკაღაბაში); აბაშიძე სიმონ (თავადი); ყვირილაშვილი (კონფიდენტი); წერეთელი ქაიხოსრო (სოლომონ II სარდალი); ერისთავი ელიზბარ (პოლიტიკური მოღვაწე, სოლომონ I სიძე); ამილახვარი გიორგი (თავადი); გაბაშვილი სიმონ (თავადი); ბასეშვილი პავლე (აზნაური); მაჩაბელი ზაზა (თავადი, მაჩაბელოვი); მაჩაბელი ელიზბარ (თავადი, მაჩაბელოვი); მაჩაბელი დავით (თავადი, მაჩაბელოვი); მაჩაბელი ლევან (თავადი, მაჩაბელოვი); ბარტენევი (კაპიტანი); კონდრაშევი (იასაული); საბუთ-ფაშა (ახალციხის ფაშა); შერიფ-ფაშა (თურქი სარდალი); სელიმ-ხანი (მეჰმედ-ჰასან-ხანის ძმა).

გეოგ.დასახელება:  სვირი; კეპინისხევი; კახეთი; დაღესტანი; ჭალა; ცორბისი; დირბი; პერანგა-მთა; კეპინისხევი; გომარეთი; ქურთა.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა შეთქმულება.

Рапорт подполк. Симоновича ген.-м. Лазареву, от 20-го августа 1802 года, за N631, из лагеря при сел. Дзагин / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს სოფელ ძაგინთან მდებარე ბანაკიდან, 1802 წლის 20 აგვისტოთი დათარიღებული, N631 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N245. - С. 250[MFN: 344]

სრული ტექსტი (გვ.262)

ანოტაცია:  პოდპოლკოვნიკი სიმონოვიჩი ლაზარევს რუსეთის ჯარის გადაადგილების შესახებ ინფორმაციას აწვდის

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); კონდრაშევი (იასაული); მაჩაბელი ლუარსაბ (თავადი); ვიკულინი (პოდპორუჩიკი); ბარტენევი (კაპიტანი); ერისთავი ელიზბარ (პოლიტიკური მოღვაწე, სოლომონ I სიძე); ერისთავი რევაზ (ქსნის ერისთავი, ანასტასია ბატონიშვილის მეუღლე); ამილახვარი ოთარ (პოლიტიკური მოღვაწე); ამილახვარი გიორგი (თავადი, ამილახვაროვი); ჩერქეზიშვილი ფირან (თავადი, ჩერქეზოვი); შერიფ-ფაშა (თურქი სარდალი).

გეოგ.დასახელება:  ცორბასი; ლოხონი; პერანგა-მთა; ჭალა; ბრეთი; დირბი; ატოცი; ქარნისი; გომართი; შვილდაური; ლოქანი; კორტოხი; ულუმბი; ჭერეთხევი; კეპინისხევი; ბელოტი; გორი; ქულბითი.

თემატიკა:  სამხედრო საქმე - ჯარის გადაადგილება.

Рапорт подполк. Симоновича ген.-м. Лазареву, от 25-го августа 1802 года, за N639 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 25 აგვისტოთი დათარიღებული, N639 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N247. - С. 251[MFN: 346]

სრული ტექსტი (გვ.263)

ანოტაცია:  ამბოხებული ბატონიშვილები ქართლში თავიანთ თანამოაზრეებთან მოლაპარაკებას აწარმოებენ და იმერეთის, ლეკებისა და თურქეთის ჯარების სავარაუდო დახმარების იმედი აქვთ

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); მაჩაბელი ლუარსაბ (თავადი); ჩერქეზიშვილი ფირან (თავადი, ჩერქეზოვი); ამილახვარი გიორგი (სარდალი); ფალავანდიშვილი ბეცია (თავადი); მაჩაბელი ზაზა (ბიმბაში); ამირეჯიბი ზაზა (ბიმბაში); ავალიშვილი გლახა (თავადი, ავალოვი); დიასამიძე იოსებ (თავადი); მამაცაშვილი დათა (რუისის სახლთუხუცესი, მამაცოვი); კალატოზიშვილი იოსებ (თავადი, კალატოზოვი).

გეოგ.დასახელება:  გომარეთი; ლოხონი; პერანგა-მთა; ჭალა; ლიახვი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა შეთქმულება.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 31-го августа 1802 года, за N464 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 31 აგვისტოთი დათარიღებული, N464 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N250. - С. 251-252[MFN: 349]

სრული ტექსტი (გვ. 263-264)

ანოტაცია:  დოკუმენტში საუბარია პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის ჯარების გადაადგილების გამო ამბოხებული ბატონიშვილების იმერეთში დაბრუნების თაობაზე. ბატონიშვილებს სურთ ოსების აბუნტება, თავის მხარეზე გადმობირება და მათთან ერთად კახეთში შეჭრა. სიმონოვიჩი ახალციხის ფაშასგან მოითხოვს მის სამფლობელოში თავშეფარებული ლეკების გამოძევებას

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); წერეთელი ზურაბ (სოლომონ II სახლთუხუცესი); ტუჩკოვი ს.ა. (გენერალ-მაიორი, კავკასიის გრენადერთა პოლკის უფროსი); სოლომონ II (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი მეფე); მაჩაბელი ზაზა (ბიმბაში); სიმონოვიჩი (პოდპოლკოვნიკი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის ფაშა).

გეოგ.დასახელება:  კარალეთი; პერანგა-მთა; ცორბისი; ახალციხე; ჯავახეთი; გომარეთი; ლოხონი; დირბი; ჭალა; საჩხერე; ქუთაისი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა შეთქმულება.

Письмо кап. Бартенева к подпол. Симоновичу, от 5-го июля 1802 года, за N18 / Бартенев = კაპიტან ბარტენევის წერილი პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩს, 1802 წლის 5 ივლისით დათარიღებული, N18 / ბარტენევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N392. - С. 312[MFN: 511]

სრული ტექსტი (გვ. 324)

ანოტაცია:  თეიმურაზ ბატონიშვილი ქართლელ თავადებთან ერთად მიმოწერას აწარმოებს იმერეთსა და ახალციხესთან. სოფელ ჭალაში ჩამოვიდა სელიმ-აღას შვილი, ხოლო თავად სელიმ-აღა ქარელში იმყოფება. ფამბაკთან სპარსელებსა და თურქებთან მოსალოდნელი შეტაკებისას, რუსების დამარცხების შემთხვევაში, შესაძლებელი იქნება მათი სურამიდან განდევნა

პერსონალია:  სიმონოვიჩი (პოდპოლკოვნიკი).

მოხსენიებული პირები:  თეიმურაზ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); სელიმ-აღა (აჭარელი ბეგი, ხიმშიაშვილი); ჭუბაძე ნიკოლოზ (სურამის მოქალაქე); ბებიაშვილი გაბრიელ; მურავიშვილი ლარცა; რეიხი (კაპიტანი); აბაშიძე ევგენი (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  სურამი; თბილისი; იმერეთი; ფამბაკი; ერევანი; ახალციხე; ჭალა; ქარელი.

თემატიკა:  რუსეთის მონარქია - საქართველოსთან ურთიერთობა.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 20-го августа 1802 года, за N440 / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 20 აგვისტოთი დათარიღებული, N440 / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N501. - С. 394[MFN: 713]

სრული ტექსტი (გვ. 406)

ანოტაცია:  აცნობებს მსტოვართა მიერ მოპოვებულ ინფორმაციას, კერძოდ, რომ იმერეთის მეფე საქართველოს საზღვრებს უახლოვდება, მას შეუერთდნენ ახალციხის ფაშის მიერ გამოგზავნილი ლეკები, სავარაუდოდ, 3 ათასი კაცი, თან ახლავან იულონ და ფარნაოზ ბატონიშვილები, დაგეგმილი აქვთ საქართველოში ორი მხრიდან - სოფელ ჭალიდან და ოსეთიდან შემოიჭრან, ასევე ჯავახეთიდან თურქები და ლეკები აპირებენ თავდასხმას და იმერელთა ჯართან შეერთებას, ამიტომ აცნობს მათ მოსაგერიებლად დასახულ ზომებს

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, დავით არჩილის ძე); ანასტასია ბატონიშვილი (ერეკლე II ასული); ქეთევანი (იოანე ბატონიშვილის მეუღლე); დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); გედევანიშვილი ევსტათი (თავადი, გედევანოვი); ჩერქეზიშვილი ფირან (აზნაური, ჩერქეზოვი); ანდრონიკაშვილი მალხაზ (თავადი); ამილახვარი გიორგი (თავადი, ამილახვაროვი); ტუჩკოვი (გენერალ-მაიორი); სიმონოვიჩი (პოდპოლკოვნიკი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი); ფირ-ყული-ხანი (სპარსი სარდალი); იბრაჰიმ-ჰალილ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); ბებუროვი ადამ (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  ჭალა; სვერი; იმერეთი; ოსეთი; ჯავახეთი; ღართისკარი; თბილისი; ბელოთი; დუშეთი; გორი.

თემატიკა:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ბატონიშვილთა წინააღმდეგობა.

Предписание гр. Гудовича подполк. Милевичу, от 11-го марта 1807 года, N162 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება პოდპოლკოვნიკ მილევიჩს, 1807 წლის 11 მარტით დათარიღებული, N162 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : V. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N191. - С. 106[MFN: 1786]

სრული ტექსტი (გვ. 112)

ანოტაცია:  ითვალისწინებს სამთავისსა და სხვა სოფლებში აღშფოთებული მოსახლეობის დაშოშმინებას, საჭიროების შემთხვევაში საჭიროდ მიაჩნია ძალის გამოყენება, ასევე მოითხოვს იმის გარკვევას, თუ ვინ გაავრცელა ხმა, თითქოს, ისინი ჯარისკაცებად მიჰყავთ, რამაც გამოიწვია მათი აღშფოთება

პერსონალია:  მილევიჩი (პოდპოლკოვნიკი).

მოხსენიებული პირები:  შტაუდე (პოლკოვნიკი, ეგერთა პოლკის უფროსი); ზაიცევი (მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  სამთავისი; ჭალა; ახალშენი; საკორინთლო; თბილისი; გორი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; საშინაო ვითარება.