Рапорт ген.-консула Скибиневского ген.-л. Кноррингу, от 1-го мая 1801 года, за N208 / М. Скибиневский = გენერალური კონსულის სკიბინევსკის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1801 წლის 1 მაისით დათარიღებული, N208 / მ. სკიბინევსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XIV. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N973. - С. 683-684[MFN: 1054]

სრული ტექსტი (გვ. 695-696)

ანოტაცია:  დოკუმენტში საუბარია ბაბა-ხანის მიერ ინგლისელებთან დადებულ შეთანხმებაზე სამხედრო გემების აგებასთან დაკავშირებით, რის საფუძველზეც ბაბა-ხანი ინგლისელებს სპარსეთის პორტებში ვაჭრობის უფლებას აძლევს. ასევე განხილულია სპარსეთის სხვადასხვა სახანოებს შორის მიმდინარე პოლიტიკური პროცესები

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); ჰაჯი იბრაჰიმ-ხანი (ბაბა-ხანის საქმეთა მმართველი); აღა-მაჰმად-ხანი (სპარსეთის შაჰი); მირზა-შეფი; სულეიმან-ხანი (სპარსი სერდარი); მირზა-ბაბა; ჰაჯი-ჰუსეინი (რეშტის მმართველი); ჰუსეინ ალი-ხანი; მემედ-მირზა-ხანი (ენზელის მმართველი); ჰაჯი ხალილ (კაზვინელი ვაჭარი).

გეოგ.დასახელება:  ბაღდადი; ბენდერ-აბასი; ავღანეთი; ინდოეთი; შირვანი; სომხეთი; ყაჯარი; ყაზვინი; ეზელი; კესკერი; რეშტი; ფუმინი.

თემატიკა:  გემთმშენებლობა; სპარსეთის შიდა პოლიტიკური ვითარება.

Фирман царевичу Юлону от Баба-хана, 1802 года / Баба-хан = ბაბა-ხანის ფირმანი იულონ ბატონიშვილს, 1802 წლით დათარიღებული / ბაბა-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XIV. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N996. - С. 693. - ორიგინალი არ არსებობს[MFN: 1077]

სრული ტექსტი (გვ. 705)

ანოტაცია:  ბაბა-ხანმა ფირ-ყული-ხანის სარდლობით ჯარი გააგზავნა საქართველოსკენ და თან ფირმანი გაატანა შერიფ-ფაშასთან, რათა ამ უკანასკნელმა სრული დახმარება აღმოუჩინოს იულონ ბატონიშვილს

პერსონალია:  იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე).

მოხსენიებული პირები:  შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან); ფირ-ყული-ხანი (სპარსი სარდალი).

გეოგ.დასახელება:  ყაჯარი; საქართველო; ახალციხე.

თემატიკა:  სპარსეთის სამეფო - ურთიერთობა საქართველოსთან.

Фирман царю Соломону от Баба-хана, 1802 года / Баба-хан = ბაბა-ხანის ფირმანი სოლომონ მეფეს, 1802 წლით დათარიღებული / ბაბა-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XIV. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N997. - С. 693-694. - ორიგინალი არ არსებობს[MFN: 1078]

სრული ტექსტი (გვ. 705)

ანოტაცია:  ბაბა-ხანი ატყობინებს სოლომონ II, რომ მან ფირ-ყული-ხანის სარდლობით იულონ ბატონიშვილის დასახმარებლად და გიორგი XII მიერ რუსეთზე გადაცემული ქართლ-კახეთის მიწებზე ქართველ მეფეთა კანონიერი უფლებების აღსადგენად ჯარი გაგზავნა. ბაბა-ხანი იმედს გამოსთქვავს, რომ თავისი მხრიდან სოლომონ II დახმარებას აღმოუჩენს ბატონიშვილს და იმერეთის სამეფოს მიერ გადადგმული ეს ნაბიჯი სათანადოდ იქნება დაფასებული

პერსონალია:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე).

მოხსენიებული პირები:  იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი მეფე); ფირ-ყული-ხანი (სპარსი სარდალი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; ყაჯარი.

თემატიკა:  სპარსეთის სამეფო - ურთიერთობა საქართველოსთან.

Отношение кн. Цицианова к кн. Чарторыйскому, от 1-го июля 1805 года, N464 / Цицианов = თავად ციციანოვის მიმართვა თავად ჩარტორიისკისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 1 ივლისით / ციციანოვი // Акты собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : V. Эривань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1253. - С. 625. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3458]

სრული ტექსტი (გვ. 68)

ანოტაცია:  მეჰდი-ყული ხანის ერევანში შეჭრა, მამედ-ხანის დაპატიმრება და სომხების არაქსის მიდამოებში გადასახლების მცდელობა. მოსახლეობის საქართველოში გადასახლება სომხების თხოვნის თანახმად ბაბა-ხანის ჯარების ყარაბაღიდან განდევნის შემდეგ

პერსონალია:  ჩარტორიისკი ადამ ეჟი (ადამის ძე) (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1770-1861); მეჰდი-ყული-ხანი (ერევნის მმართველი); მამედ-ხანი (ერევნის მმართველი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ ალი-შაჰი).

გეოგ.დასახელება:  ერევანი; რუსეთი; საქართველო; ყაჯარი; თეირანი; არაქსი - მდინარე; ყარაბაღი.

თემატიკა:  ერევნის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.