Грамота Трухменским Мангишлакским бекам, старшинам и батырям, от 11-го августа 1803 года. - С.-Петербург / Александр I = სიგელი მანგიშლაყის თრუხმენთა ბეგების, მამასახლისებისა და ბათირების სახელზე, გაცემული 1803 წლის 11 აგვისტოს. - სანკტ-პეტერბურგი / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXIII. Кавказская линия : V. Трухмены, Туркмены / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 23, N2005. - С. 1003. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალი დამოწმებულია სახელმწიფო მცირე ბეჭდით[MFN: 4665]

სრული ტექსტი (გვ. 446)

ანოტაცია:  სიგელი ეხება თრუხმენთა რუსეთის ქვეშევრდომობაში შესვლას. მითითება, თავად ციციშვილის სახელზე თრუხმენთა თხოვნის დაკმაყოფილების შესახებ, კასპიის ზღვაზე ვაჭრობისა და მეჩეთის აგების თაობაზე

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1854-1806, ციციანოვი); ბაქშიევი იდოლ-ლეფისი (თრუხმენთა დესპანი რუსეთში); ბაკიევი ბერკელ-ხოჯა (თრუხმენთა დესპანი რუსეთში).

მოხსენიებული პირები:  პეტრე I (რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; მანგიშლაყი; კასპიის ზღვა; ბუხარა; ურგენჩი; ასტრახანი; ორეგბურგი; სანკტ-პეტერბურგი.

თემატიკა:  თრუხმენთა რუსეთთან შეერთება; ვაჭრობა; რუსეთის მმართველობა კავკასიაში.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის ურთიერთობა კავკასიის ხაზზე მცხოვრებ ხალხებთან.