Письмо кн. Барятинскаго к министру внутренных дел, ст.-секр. Валуеву, от 8-го-20-го июля 1862 года, N43. - Вильдбад / Барятинский = თავად ბარიატინსკის წერილი შინაგან საქმეთა მინისტრს, სახელმწიფო მდივან ვალუევს, 1862 წლის 8-20 ივლისით დათარიღებული, N43 - ვილდბადი / ბარიატინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : X. Духовенство : Армяно-Григорианское духовенство / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N474. - С. 541[MFN: 6747]

სრული ტექსტი (გვ. 544)

ანოტაცია:  ეხება შემახელი სომხების თხოვნას ლუთერანული ეკლესიისადმის მათი მიკუთვნების თაობაზე, რაც ევროპელი მისიონერების გავლენამ გამოიწვია

პერსონალია:  ვალუევი (სახელმწიფო მდივანი, შინაგან საქმეთა მინისტრი).

მოხსენიებული პირები:  ორბელიანი (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი); ოზანგანსი (მისიონერი ბაზელიდან).

გეოგ.დასახელება:  კავკასია; ეჩმიაძინი; თბილისი; ვილდბადი; ბაზელი; ვიურტემბერგი.

თემატიკა:  რელიგიის საკითხები ამიერკავკასიაში; სომხური გრიგორიანული სამღვდელოება.

Письмо начальника Главнаго Управления наместника Кавказскаго, ст.-секр. Крузенштерна к директору Деп-та Духовных Дел Иностранных Исповедании, гр. Сиверсу, от 12-го февраля 1859 года, N82 / Крузенштерн = კავკასიის მეფისნაცვლის მთავარი სამმართველოს უფროსის, სახელმწიფო მდივნის კრუზენშტერნის წერილი უცხო სარწმუნოებების სასულიერო საქმეთა დეპარტამენტის დირექტორს, გრაფ სივერსს, 1859 წლის 12 თებერვლით დათარიღებული, N82 / კრუზენშტერნი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : X. Духовенство : Лютеранское вероисповедание / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N478. - С. 543[MFN: 6751]

სრული ტექსტი (გვ. 546)

ანოტაცია:  ეხება ამიერკავკასიის მხარის გერმანელთა კოლონიებში მოძღვართა ნაკლებობას იმის გამო, რომ 1852 წელს იმპერატორმა აკრძალა ბაზელიდან მისიონერთა ჩამოსვლა

პერსონალია:  სივერსი (გრაფი, შინაგან საქმეთა სამინისტროს უცხო სარწმუნოებების სასულიერო საქმეთა დეპარტამენტის დირექტორი).

მოხსენიებული პირები:  როტი (გერმანელი ღვთისმსახური); დეტლინგი ფრიდრიხ (გერმანელი ღვთისმსახური); ფრიუდენერი ფონ- (ბარონი, რუსეთის დესპანი ვიურტემბერგში).

გეოგ.დასახელება:  ბაზელი; რუსეთი; საქართველო; ნოვოროსიისკი; მარიენფელდი; ვიურტემბერგი.

თემატიკა:  რელიგიის საკითხები ამიერკავკასიაში; ლუთერანული სარწმუნოება.

Отношение гр. Нессельроде к ген. Ермолову, от 20-го февраля 1818 года. - Москва / Нессельроде = გრაფ ნესელროდეს მიმართვა გენერალ ერმოლოვს, 1818 წლის 20 თებერვლით დათარიღებული - მოსკოვი / ნესელროდე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : III. Колонисты в Грузии / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N426. - С. 316. - ერთვის ვიურტემბერგელ კოლონისტთა დეპუტატების ფრიკის, კოხისა და მეიერის თხოვნა[MFN: 10379]

სრული ტექსტი (გვ. 333)

ანოტაცია:  1817 წელს ვიურტემბერგიდან და ბადენიდან ჩამოსახლებული კოლონისტები 40-დღიანი კარანტინის შემდეგ ჩავიდნენ ხერსონის გუბერნიაში და დროებით ოდესის შემოგარენში დასახლდნენ, მათგან 500-მდე ოჯახმა საქართველოში ჩამოსახლების სურვილი გამოთქვა, რის ნებართვაც მიიღეს იმპერატორისგან

პერსონალია:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ინზოვი (გენერალ-ლეიტენანტი, ოდესის გუბერნატორის მოვალეობის შემსრულებელი).

გეოგ.დასახელება:  ვიურტემბერგი; ბადენი; დუნაი; ხერსონი; ოდესა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; კოლონისტები საქართველოში.

Отношение д.т.с. Козодавлева к ген. Ермолову, от 19-го октября 1818 года, N585 / Козодавлев = საიდუმლო მრჩევლის კოზოდავლევის მიმართვა გენერალ ერმოლოვს, 1818 წლის 19 ოქტომბრით დათარიღებული, N585 / კოზოდავლევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : III. Колонисты в Грузии / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N456. - С. 337[MFN: 10409]

სრული ტექსტი (გვ. 354)

ანოტაცია:  მოითხოვს მითითებებს იმის თაობაზე, თუ რა ოდენობით და რა ვადით უნდა გასცენ სესხი გერმანელ კოლონისტებზე

პერსონალია:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  ნოვოროსიისკი; ვიურტემბერგი; ოდესა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; კოლონისტები საქართველოში.

Рапорт ген.-адъют. Сипягина барону Дибичу, от 15-го июня 1827 года, N32 / Сипягин = გენერალ-ადიუტანტ სიპიაგინის პატაკი ბარონ დიბიჩს, 1827 წლის 15 ივნისით დათარიღებული, N32 / სიპიაგინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : II. Колонисты в Грузии / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N183. - С. 234. - ერთვის ჩანაწერი კოლონიების შესახებ[MFN: 12650]

სრული ტექსტი (გვ. 250)

ანოტაცია:  ეხება ვიურტემბერგელი კოლონისტების თხოვნას, მათი მდგომარეობის შესწავლისა და გამოსწორების მიზნით შეიქმნას სპეციალური კომიტეტი, ასევე იმპერატორის ნებით თითოეული ოჯახისთვის 100 რუბლის დახმარების გამოყოფას, აგრეთვე მუსლიმანთა თავდასხმებისგან მათი დაცვის ზომებს

პერსონალია:  დიბიჩი ივან ივანოვიჩ (ბარონი, გენერალ-ადიუტანტი, მთავარი შტაბის უფროსი, 1776-1852).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ზალტეტი (ლუთერანი პასტორი).

გეოგ.დასახელება:  ვიურტემბერგი; ბაზელი; ანენფელდი; ელენენდორფი; ეკატერინენფელდი; მარიენფელდი; პეტერსდორფი; ელიზაბეტალი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები საქართველოში.

Отношение ген. Нейдгардта к гр. Киселеву, от 23-го марта 1843 года, N332 / Нейдгардт / გენერალ ნეიდგარდტის მიმართვა გრაფ კისელევს, 1843 წლის 23 მარტით დათარიღებული, N332 / ნეიდგარდტი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : II. Колонисты / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N572. - С. 689[MFN: 14906]

სრული ტექსტი (გვ. 159)

ანოტაცია:  ეხება ტავრიდიდან ვიურტემბერგელთა 70 ოჯახის, ასევე რუსეთის შიდა გუბერნიებიდან ახალმოსახლეთა ჩამოსახლებას კავკასიაში

პერსონალია:  კისელევი პაველ დმიტრიევიჩ (გრაფი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, სახელმწიფო ქონების მინისტრი, 1788-1872).

გეოგ.დასახელება:  ტავრიდა; ვიურტემბერგი; შირვანი; შემახა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები.

Донесение к.с. Коцебу ген. Нейдгардту, от 8-го апреля 1843 года, N31 / Коцебу = კოლეგიის მრჩევლის კოცებუს მოხსენება გენერალ ნეიდგარდტს, 1843 წლის 8 აპრილით დათარიღებული, N31 / კოცებუ // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : II. Колонисты / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N573. - С. 689[MFN: 14907]

სრული ტექსტი (გვ. 159)

ანოტაცია:  ეხება გერმანელ სეპარატისტთა სექტას და მათ რელიგიურ წესებს, რომელთა თანახმადაც ბავშვები სკოლაში არ დაჰყავთ და საეკლესიო რიტუალებსაც უარყოფენ, ამიტომ სკოლებისა და ეკლესიებისთვის გამოსაღებზე უარს აცხადებენ, სხვა გადასახადებს კი პუნქტუალურად იხდიან, ამასთან მაღალი ზნეობით გამოირჩევიან, მაგრამ მათი ყოფა-ცხოვრება სრულიად არიამათ შორის გავრცელებულმა წინასწარმეტყველებამ, რომახლოა განკითხვის ჟამი, ამიტომ ყველანაირი საქმიანობა შეწყვიტეს და ღმერთისგან ნიშანს ელიან, რათა პალესტინაში გადასახლდნენ

პერსონალია:  ნეიდგარდტი ალექსანდრ ივანოვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1784-1845).

მოხსენიებული პირები:  შპონი (წინასწარმეტყველი კოლონისტი ქალი).

გეოგ.დასახელება:  ეკატერინენფელდი; გერმანია; პალესტინა; ვიურტემბერგი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები.

Отношение ген. Нейдгардта к т.с. Титову, от 28-го июля 1843 года, N715 / Нейдгардт / გენერალ ნეიდგარდტის მიმართვა საიდუმლო მრჩეველ ტიტოვს, 1843 წლის 28 ივლისით დათარიღებული, N715 / ნეიდგარდტი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : II. Колонисты / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N581. - С. 701[MFN: 14915]

სრული ტექსტი (გვ. 171)

ანოტაცია:  ეხება საქართველოში ჩამოსახლებული ვიურტემბერგელი სექტანტების 500 ოჯახის პალესტინაში გადასახლების განზრახვას

პერსონალია:  ტიტოვი ვლადიმერ პავლოვიჩ (საიდუმლო მრჩეველი, რუსეთის დესპანი თურქეთში, 1807-1891).

გეოგ.დასახელება:  გერმანია; ვიურტემბერგი; იერუსალიმი; პეტერბურგი; თურქეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები.

Отношение т.с. Титова к ген. Нейдгардту, от 3-го октября 1843 года, N621 = საიდუმლო მრჩევლის ტიტოვის მიმართვა გენერალ ნეიდგარტს, 1843 წლის 3 ოქტომბრით დათარიღებული, N621 / ტიტოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : II. Колонисты / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N583. - С. 702[MFN: 14917]

სრული ტექსტი (გვ. 172)

ანოტაცია:  აცნობებს იმპერატორის ნებას, რომ ფანატიკოს გერმანელ კოლონისტებს მისცენ პალესტინაში გადასახლების ნება, ოღონდ იმ პირობით, რომ ისინი ჯერ დეპუტაციას გაგზავნიან პალესტინაში, ამასთან ეს ამბავი თურქეთის მთავრობას შეუთანხმონ

პერსონალია:  ნეიდგარდტი ალექსანდრ ივანოვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1784-1845).

მოხსენიებული პირები:  გინცინგერი ადამ (გერმანელი სექტანტი); ფიხტნერი მიხეილ (გერმანელი სექტანტი); ბაზილი (კოლეგიის ასესორი, რუსეთის კონსული იერუსალიმში).

გეოგ.დასახელება:  იერუსალიმი; ვიურტემბერგი; პალესტინა; ტრაპიზონი; თურქეთი; კონსტანტინოპოლი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები.

Отношение ген. Нейдгардта к д.т.с. Перовскому, от 17-го сентября 1843 года, N117 / Нейдгардт / გენერალ ნეიდგარდტის მიმართვა საიდუმლო მრჩეველ პეროვსკის, 1843 წლის 17 სექტემბრით დათარიღებული, N117 / ნეიდგარდტი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : II. Колонисты / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N584. - С. 703[MFN: 14918]

სრული ტექსტი (გვ. 173)

ანოტაცია:  ეხება იმპერატორ ალექსანდრე I დროს საქართველოში გერმანელი სექტანტი კოლონისტების ჩამოსახლების მიზეზებს, მათი სექტის შექმნის ისტორიას და მათ რელიგიურ შეხედულებებს

პერსონალია:  პეროვსკი ლევ ალექსეევიჩ (გრაფი, საიდუმლო მრჩეველი, შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1792-1856).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ერმოლოვი (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); ველიამინოვი ივან ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი); განი (გერმანელი პასტორი); სიპიაგინი (გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ლეიტენანტი).

გეოგ.დასახელება:  ვიურტემბერგი; გერმანია; ბაზელი; პალესტინა; თბილისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები.