Рапорт смотрителя колоний Волянскаго д.с.с. Сафонову, от 31-го декабря 1848 года, N287 / Волянский = კოლონიების ზედამხედველის ვოლიანსკის პატაკი სახელმწიფო მრჩეველ საფონოვს, 1848 წლის 31 დეკემბრით დათარიღებული, N287 ; ვოლიანსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : I. Гражданская часть : Сельское хозяйство и промышленность / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N160. - С. 171[MFN: 4380]

სრული ტექსტი (გვ. 210)

ანოტაცია:  ეხება კავკასიის უცხოელთა კოლონიებში კუბური თამბაქოს მოშენებას

პერსონალია:  საფონოვი სტეპან ვასილევიჩ (სახელმწიფო მრჩეველი, კავკასიის მეფისნაცვლის კანცელარიის დირექტორი).

გეოგ.დასახელება:  მარიენფელდი; პეტერსდორფი; ელიზაბეტალი; ეკატერინენფელდი; ელენენდორფი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სამოქალაქო საქმეები; სოფლის მეურნეობა და მრეწველობა.

საკვანძო სიტყვები:  სოფლის მეურნეობა და მრეწველობა.

Отношение управляющаго Министерством Внутренных дел к ген. Паскевичу, от 14-го мая 1827 года, N317 / Ланской = შინაგან საქმეთა სამინისტროს მმართველის მიმართვა გენერალ პასკევიჩს, 1827 წლის 14 მაისით დათარიღებული, N317 / ლანსკოი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : II. Колонисты в Грузии / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N182. - С. 233[MFN: 12649]

სრული ტექსტი (გვ. 249)

ანოტაცია:  ეხება სპარსეთიმ მაზღვრის სიახლოვეს მდებარე გერმანელთა კოლონიებისადმი დახმარებას, როგორც მატერიალურად, ასევე უსაფრთხოების თვალსაზრისითაც, აღნიშნულია, თუ რა დახმარების გაწევას აპირებდა გენერალი ერმოლოვი

პერსონალია:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

მოხსენიებული პირები:  ერმოლოვი (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; ანენფელდი; ელენენდორფი; ეკატერინენფელდი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები საქართველოში.

Рапорт ген.-адъют. Сипягина барону Дибичу, от 15-го июня 1827 года, N32 / Сипягин = გენერალ-ადიუტანტ სიპიაგინის პატაკი ბარონ დიბიჩს, 1827 წლის 15 ივნისით დათარიღებული, N32 / სიპიაგინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : II. Колонисты в Грузии / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N183. - С. 234. - ერთვის ჩანაწერი კოლონიების შესახებ[MFN: 12650]

სრული ტექსტი (გვ. 250)

ანოტაცია:  ეხება ვიურტემბერგელი კოლონისტების თხოვნას, მათი მდგომარეობის შესწავლისა და გამოსწორების მიზნით შეიქმნას სპეციალური კომიტეტი, ასევე იმპერატორის ნებით თითოეული ოჯახისთვის 100 რუბლის დახმარების გამოყოფას, აგრეთვე მუსლიმანთა თავდასხმებისგან მათი დაცვის ზომებს

პერსონალია:  დიბიჩი ივან ივანოვიჩ (ბარონი, გენერალ-ადიუტანტი, მთავარი შტაბის უფროსი, 1776-1852).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ზალტეტი (ლუთერანი პასტორი).

გეოგ.დასახელება:  ვიურტემბერგი; ბაზელი; ანენფელდი; ელენენდორფი; ეკატერინენფელდი; მარიენფელდი; პეტერსდორფი; ელიზაბეტალი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები საქართველოში.

Отношение гр. Киселева к ген. Головину, от 22-го июля 1842 года, N1626 / Киселев = გრაფ კისელევის მიმართვა გენერალ გოლოვინს, 1842 წლის 29 ივლისით დათარიღებული, N1626 / კისელევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. I. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Евгения Александровича Головина. 1838-1842. : II. Колонисты / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. I. N137. - С. 100[MFN: 14474]

სრული ტექსტი (გვ. 136)

ანოტაცია:  ეხება საქართველოს გერმანელთა კოლონიებში მოღვაწე პასტორთა ჯამაგირის გაზრდის საკითხს

პერსონალია:  გოლოვინი ევგენი ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1858).

გეოგ.დასახელება:  ეკატერინენფელდი; ელიზაბეტალი; მარიენფელდი; პეტერედორფი; ელენენდორკი; ალექსანდერდორფი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები.

Донесение к.с. Коцебу ген. Нейдгардту, от 8-го апреля 1843 года, N31 / Коцебу = კოლეგიის მრჩევლის კოცებუს მოხსენება გენერალ ნეიდგარდტს, 1843 წლის 8 აპრილით დათარიღებული, N31 / კოცებუ // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : II. Колонисты / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N573. - С. 689[MFN: 14907]

სრული ტექსტი (გვ. 159)

ანოტაცია:  ეხება გერმანელ სეპარატისტთა სექტას და მათ რელიგიურ წესებს, რომელთა თანახმადაც ბავშვები სკოლაში არ დაჰყავთ და საეკლესიო რიტუალებსაც უარყოფენ, ამიტომ სკოლებისა და ეკლესიებისთვის გამოსაღებზე უარს აცხადებენ, სხვა გადასახადებს კი პუნქტუალურად იხდიან, ამასთან მაღალი ზნეობით გამოირჩევიან, მაგრამ მათი ყოფა-ცხოვრება სრულიად არიამათ შორის გავრცელებულმა წინასწარმეტყველებამ, რომახლოა განკითხვის ჟამი, ამიტომ ყველანაირი საქმიანობა შეწყვიტეს და ღმერთისგან ნიშანს ელიან, რათა პალესტინაში გადასახლდნენ

პერსონალია:  ნეიდგარდტი ალექსანდრ ივანოვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1784-1845).

მოხსენიებული პირები:  შპონი (წინასწარმეტყველი კოლონისტი ქალი).

გეოგ.დასახელება:  ეკატერინენფელდი; გერმანია; პალესტინა; ვიურტემბერგი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები.

Отношение ген. Нейдгардта к д.т.с. Перовскому, от 27-го мая 1843 года, N53 / Нейдгардт / გენერალ ნეიდგარდტის მიმართვა საიდუმლო მრჩეველ პეროვსკის, 1843 წლის 27 მაისით დათარიღებული, N53 / ნეიდგარდტი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : II. Колонисты / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N575. - С. 695[MFN: 14909]

სრული ტექსტი (გვ. 165)

ანოტაცია:  ეხება საქართველოში ჩამოსახლებულ გერმანელ სეპარატისტთა სექტის სურვილს, ყველაფერი დატოვონ კოლონიაში და იერუსალიმში გადასახლდნენ ღვთის იმედად, ხელისუფლება ყველანაირად ცდილობს ხელი ააღებინოს მათ ამ განზრახვაზე, თუმცა არსებობს ისეთი მოსაზრებაც, რომ ჯობია გაუშვან, რითაც თავიდან აიცილებენ ამ სექტის მავნე გავლენას სხვა ქრისტიანებზე

პერსონალია:  პეროვსკი ლევ ალექსეევიჩ (გრაფი, საიდუმლო მრჩეველი, შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1792-1856).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); კოცებუ ფიოდორ ევსტაფიევიჩ (კოლეგიის მდივანი).

გეოგ.დასახელება:  ეკატერინენფელდი; იერუსალიმი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები.

Предписание ген.-л. Гурко к.с. Коцебу, от 27-го мая 1843 года, N55 / Гурко = გენერალ-ლეიტენანტ გურკოს მითითება კოლეგიის მრჩეველ კოცებუს, 1843 წლის 27 მაისით დათარიღებული, N55 / გურკო // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : II. Колонисты / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N576. - С. 696[MFN: 14910]

სრული ტექსტი (გვ. 166)

ანოტაცია:  აცნობებს იმპერატორის განკარგულებას, რომ კაზაკთა რაზმმა ხელი უნდა შეუშალოს ფანატიკოსი გერმანელი სეპარატისტების განზრახვას თურქეთში გადავიდნენ, თავად კი მუქარითა და შეგონებით სცადოს ხელი ააღებინოს მათ ამ განზრახვაზე

პერსონალია:  კოცებუ ფიოდორ ევსტაფიევიჩ (კოლეგიის მრჩეველი).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  ეკატერინენფელდი; თურქეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები.

Докладная записка к.с. Коцебу ген.-л. Гурко, от 5-го июня 1843 года / Коцебу = კოლეგიის მრჩევლის კოცებუს მოხსენებითი ბარათი გენერალ-ლეიტენანტ გურკოს, 1843 წლის 5 ივნისით დათარიღებული / კოცებუ // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : II. Колонисты / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N577. - С. 697[MFN: 14911]

სრული ტექსტი (გვ. 167)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ მისი მითითება შესრულებულია და ფანატიკოსი გერმანელი სეპარატისტები დაბრუნდნენ თავიანთ კოლონიებში

პერსონალია:  გურკო ვლადიმერ ოსიპოვიჩი (გენერალ-ლეიტენანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის ხაზისა და შავიზღვისპირეთის ჯარების სარდალი, კავკასიის ოლქის უფროსი, 1795-1852).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  ეკატერინენფელდი; იერუსალიმი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები.

Рапорт к.с. Коцебу ген.-л. Гурко, от 6-го июня 1843 года, N65 / Коцебу = კოლეგიის მრჩევლის კოცებუს პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ გურკოს, 1843 წლის 6 ივნისით დათარიღებული, N65 / კოცებუ // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : II. Колонисты / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N578. - С. 697. - ერთვის ფანატიკოს გერმანელ სეპარატისტთა თავკაცების სია[MFN: 14912]

სრული ტექსტი (გვ. 167)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ ეკტარინენფელდში შეიკრიბნენ ის გერმანელი სეპარატისტები, რომლებიც იერუსალიმში აპირებენ წასვლას, მან მოუწოდა ელოცათ, რომ იმპერატორს მალე მიეღო გადაწყვეტილება მათი გაშვების თაობაზე, ხოლო თუ თვითნებურად მაინც გადაწყვეტენ წასვლას, მათ მიმართ ძალას გამოიყენებენ, ამიტომ ხანგრძლივი ლოცვის შემდეგ ისინი დაიშალნენ თავიანთ კოლონიებში

პერსონალია:  გურკო ვლადიმერ ოსიპოვიჩი (გენერალ-ლეიტენანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის ხაზისა და შავიზღვისპირეთის ჯარების სარდალი, კავკასიის ოლქის უფროსი, 1795-1852).

მოხსენიებული პირები:  მარკოვი (ასმეთაური); ეგოროვი (ხორუნჟი); ბალაბინი (დონელი კაზაკი); ჩერემკოვი (დონელი კაზაკი); შპონი (წინასწარმეტყველი სეპარატისტი ქალი).

გეოგ.დასახელება:  პეტერბურგი; ეკატერინენფელდი; იერუსალიმი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები.

Отношение ген. Нейдгардта к д.т.с. Перовскому, от 25-го июля 1843 года, N865 / Нейдгардт / გენერალ ნეიდგარდტის მიმართვა საიდუმლო მრჩეველ პეროვსკის, 1843 წლის 25 ივლისით დათარიღებული, N865 / ნეიდგარდტი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. II. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Александра Ивановича Нейдгардта. 1842-1844. : II. Колонисты / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N580. - С. 701[MFN: 14914]

სრული ტექსტი (გვ. 171)

ანოტაცია:  ეხება იმპერატორის განკარგულებას საქართველოში ჩამოსახლებული ფანატიკოსი გერმანელი კოლონისტებისთვის პალესტინაში გადასახლების ნების მიცემას თურქეთის მთავრობასთან ამ საკითხის წინასწარი შეთანხმებით

პერსონალია:  პეროვსკი ლევ ალექსეევიჩ (გრაფი, საიდუმლო მრჩეველი, შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1792-1856).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); კოცებუ ფიოდორ ევსტაფიევიჩ (კოლეგიის მდივანი).

გეოგ.დასახელება:  თურქეთი; პალესტინა; ეკატერინენფელდი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კოლონისტები.