Рапорт майора Афанасьева маркизу Паулуччи, от 8-го января 1812 года, N10. - Ширван / Афанасьев = მაიორ აფანასიევის პატაკი მარკიზ პაულუჩის, 1812 წლის 8 იანვრით დათარიღებული, N10 - შირვანი / აფანასიევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-лейтенанта маркиза Филлипа Осиповича Паулуччи. 1811-1812 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N245. - С. 174[MFN: 9128]

სრული ტექსტი (გვ. 189)

ანოტაცია:  მოახსენებს მუღანის ველზე არსებულ ვითარებას და მსტოვრის მოწოდებულ ინფორმაციას იმის თაობაზე, რომ თავრიზში აბას-მირზა თავს უყრის სპარსეთის ჯარს, დაღესტნის ზოგიერთი მმართველი კი დიდ იმედებს ამყარებს ამაზე

პერსონალია:  პაულუჩი ფილიპ ოსიპოვიჩი (1779-1849, მარკიზი, გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის მთავარმართებელი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტისა და ყუბის მმართველი); ჰაჯი-მემედ-ხანი (ყარადაღის მმართველი); ათა-ხანი (შახსევანის მმართველი); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი).

გეოგ.დასახელება:  მუღანის ველი; შირვანი; შაქი; შურაგელი; დაღესტანი; თავრიზი; არდებილი.

თემატიკა:  რუსეთის ურთიერთობა სპარსეთთან.