Письмо начальника войск в Абхазии, ген.-м. Корганова к Кутаисскому ген.-губернатору, ген.-л. кн. Эристову, от 26-го февраля 1860 года, N3 / Корганов = აფხაზეთის ჯარების უფროსის, გენერალ-მაიორ ყორღანოვის წერილი ქუთაისის გენერალ-გუბერნატორს, გენერალ-ლეიტენენტს, თავად ერისტოვს, 1860 წლის 26 თებერვლით დათარიღებული, N3 / ყორღანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N717. - С. 836[MFN: 6989]

სრული ტექსტი (გვ. 146)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ გაგრაში ჩავიდა უბიხებთან ადრე წარმოებული მოლაპარაკებების შემდეგებზე მათი პასუხის გასაგებად, იქ შეიტყო, რომ ჯიქების მხარეში ურთიერთდაპირისპირება მოხდა, უბიხებისგან კი ამბავი მოუვიდა, რომ მოლაპარაკებაში მონაწილე პირებს აუმხედრდა მოსახლეობა, რომელიც უკმაყოფილოა და იმის იმედი აქვს, რომ თურქეთი და ინგლისი ომს გამოუცხადებენ რუსეთს

პერსონალია:  ერისტოვი გიორგი რომანის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, ქუთაისის გენერალ-გუბერნატორი, 1812-1891, ერისთავი).

მოხსენიებული პირები:  ცამბაევი იაკუბ (ჯიქი თავადი); ჰაჯი-კერენდუხ ბერზეკი (უბიხთა წინამძღოლი); რეშიდ გოჩი (უბიხთა წარმომადგენელი); სომეხ აბიჩი (ჯიქი აზნაური); ისმაილ-ბეი-ბარკაი-იპა-ძიაშა (ვარდანის მცხოვრები); მარშანი შირიმ-ბეი (წებელდელი თავადი).

გეოგ.დასახელება:  გაგრა; ადლერი; კონსტანტინოპოლი; თურქეთი; ინგლისი; რუსეთი; სოხუმი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარჯვენა ფრთა.

Письмо начальника войск в Абхазии, ген.-м. Корганова к Кутаисскому ген.-губернатору, ген.-л. кн. Эристову, от 27-го февраля 1860 года, N5 / Корганов = აფხაზეთის ჯარების უფროსის, გენერალ-მაიორ ყორღანოვის წერილი ქუთაისის გენერალ-გუბერნატორს, გენერალ-ლეიტენენტს, თავად ერისტოვს, 1860 წლის 27 თებერვლით დათარიღებული, N5 / ყორღანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N718. - С. 838[MFN: 6990]

სრული ტექსტი (გვ. 148)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ჰაჯი-კერენდუხს, რომელიც მზადაა რუსეთის იმპერატორისადმი ქვეშევრდომობა გამოაცხადოს, უბიხთა ის ნაწილი დაუპირისპირდა, რომელიც ამის წინააღმდეგია, ჰაჯი-კერენდუხი მზადაა მთავარსარდალთან შესახვედრად

პერსონალია:  ერისტოვი გიორგი რომანის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, ქუთაისის გენერალ-გუბერნატორი, 1812-1891, ერისთავი).

მოხსენიებული პირები:  ჰაჯი-კერენდუხ ბერზეკი (უბიხთა წინამძღოლი); ქუჩუკ-ჰაჯი-მეჰმეთ ბერზეკი (პრაპორშჩიკი).

გეოგ.დასახელება:  გაგრა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარჯვენა ფრთა.

Рапорт Кутаисскаго ген.-губернатора, ген.-л. кн. Эристова ген.-фельдм. кн. Барятинскому, от 19-го марта 1860 года, N193 / Эристов = ქუთაისის გენერალ-გუბერნატორის, გენერალ-ლეიტენანტის, თავად ერისტოვის პატაკი გენერალ-ფელდმარშალს, თავად ბარიატინსკის, 1860 წლის 19 მარტით დათარიღებული, N193 / ერისტოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N722. - С. 843[MFN: 6994]

სრული ტექსტი (გვ. 153)

ანოტაცია:  ეხება გაგრის ციხესიმაგრეზე ჯიქების თავდასხმას, მათ მტრულ დამოკიდებულებას რუსებისადმი, უფრო ძლიერი უბიხთა ტომის მხრიდან ჯიქების ჩაგვრას, სოჭში ხომალდების მომზადებას გაგრასა და ბიჭვინთას შორის დესანტის გადმოსასხმელად, აფხაზეთის მთავრის მიხეილ შარვაშიძის ავადმყოფობას

პერსონალია:  ბარიატინსკი ალექსეი ივანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1815-1879).

მოხსენიებული პირები:  ჰაჯი-კერენდუხ-ბერზეკი (უბიხთა წინამძღოლი); სომეხ აბიჩი (ჯიქი აზნაური); სტრაჟეცი (მაიორი); დადიანი გრიგოლ (თავადი, გენერალ-მაიორი); შარვაშიძე(ჩაჩბა) მიხეილ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, აფხაზეთის მთავარი, ჰამუთ-ბეი).

გეოგ.დასახელება:  აფხაზეთი; გაგრა; თურქეთი; ბიჭვინთა; სოჭი; წებელდა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარჯვენა ფრთა.