Письмо Селим-хана Шекинскаго к ген. Тормасову / Селим-хан = შაქელი სელიმ-ხანის წერილი გენერალ ტორმასოვს / სელიმ-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Нуха(Шеки) / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N725. - С. 501[MFN: 8140]

სრული ტექსტი (გვ. 507)

ანოტაცია:  სწერს, რომ უსამართლოდაა სამშობლოდან განდევნილი და მოღალატედ შერაცხული, და თუმცა სპარსელები ხელშეუხებლობას შეპირდნენ, ის რუსეთის იმპერატორის ერთგული რჩება და იმედს გამოთქვამს, რომ უშუამდგომლებს იმპერატორთან, ხოლო მისი ერთგულების გარანტი მისი ძმა მუსტაფა-ხანი იქნება

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ჰას-მამედ-ბეგი (სელიმ-ხანის დესპანი); გუდოვიჩი (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი); მუსტაფა-ხანი (სელიმ-ხანის ძმა).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ნუხა(შაქი).

Рапорт полковника Асеева ген. Тормасову, от 21-го ноября 1810 года, N341. - Шуша / Асеев = პოლკოვნიკ ასეევის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 21 ნოემბრით დათარიღებული, N341 - შუშა / ასეევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Карабаг / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N852. - С. 569[MFN: 8267]

სრული ტექსტი (გვ. 575)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ყარადაღის მმართველის სეფერ-ალი-ბეგის დაზვერვის თანახმად, აბას-მირზა თავრიზში იმყოფება, მისი ჯარი კი დაშლილია

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  მეჰდი-ყული-ხანი (ყარაბაღის მმართველი, გენერალ-მაიორი); სელიმ-ხანი (შაქის მმართველი); ჰას-მამედ-ბეგი (ნუხის მმართველი); ფირ-ყული-ხანი (სპარსი სარდალი); ათა-ხანი (შახსევანის მმართველი); შარვაშიძე საფარ-ალი-ბეგი (აფხაზეთის მმართველი, შარვაშიძე გიორგი).

გეოგ.დასახელება:  ყარადაღი; მუღანის ველი; არაქსი; ორდუბადი; ნახიჩევანი; თავრიზი; მიგრი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყარაბაღი.

Рапорт ген.-м. Ахвердова ген. Тормасову, от 30-го ноября 1810 года, N4468 / Ахвердов = გენერალ-მაიორ ახვერდოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 30 ნოემბრით დათარიღებული, N4468 / ახვერდოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1140. - С. 746. - ერთვის ქერიმ-აღას, ისმაილ-აღას და რაჰიმ-აღას წერილი თავად ურაკოვს[MFN: 8555]

სრული ტექსტი (გვ. 67)

ანოტაცია:  როგორც პოლკოვნიკი ასეევი იტყობინება, ყარაბაღელმა მეჰდი-ყული-ხანმა აცნობა, რომ ყარადაგის მმართველობა ფირ-ყული-ხანს დაევალა, თუმცა მისი ჯარი დაშლილია, სპარსელ სარდლებს მიცემული აქვთ ბრძანება, რომ რუსები მეგრიში არ შეუშვან; საქართველოში კი სრული სიმშვიდეა

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  მეჰდი-ყული-ხანი (გენერალ-მაიორი, ყარაბაღის მმართველი); სელიმ-ხანი (შაქის მმართველი); ჰას-მამედ-ბეგი; ასეევი (პოლკოვნიკი); ფირ-ყული-ხანი (სპარსი სერდარი); ათაჰინ-ხანი (შახსევანელი სერდარი); შარვაშიძე გიორგი (აფხაზეთის მთავარი, საფარ-ალი-ბეგი).

გეოგ.დასახელება:  ნუხა; ყარადაღი; არაქსი; თავრიზი; ნახიჩევანი; ორდუბადი; მიგრი; საქართველო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა სპარსეთთან.